了每个人的脑。这句话对伊波利特可产生了可怕的影响：他颤粟得厉害，以致公爵想伸手来扶住他，要不是他的嗓突然明显地失了音，他一定会大声喊来的。整整１分钟他说不一句话来，只是沉重地息着，一直望着罗戈任。终于，他边着气，边异常费劲地说：

“那么是您…您曾经…您？”

“曾经怎么啦？我怎么啦？”罗戈任困惑不解地回答着，但是伊波利特怒气发，近乎疯狂（它突然主宰了他的心态），尖厉和有力地喊了起来：

“您上个星期曾经到过我那里，是夜里１多，就是上午我到您那里去的那一天，是您得承认吧，是不是您？”

“上个星期，夜里？你别真的疯了，小伙？”

“小伙”又沉默了１分钟，指在额上，仿佛是要想想清楚；但是在他苍白的脸仍然挂着因恐惧而显得尴尬的微笑，这微笑中突然闪过某似乎是狡猾的、甚至是洋洋得意的神情。

“这是您！”最后他重复说，几乎是喃喃低语，但是异常确信“您到我这儿来，默默地坐在我窗的椅上，整整有１小时，甚至更长；在半夜零

＊法语：我死后纵然洪泛滥。多和１多的时候；后来在两多钟时您站起走了…这是您，是您！为什么您要吓唬我，为什么您要来折磨我，－－我不明白，但这是您！”

他的目光中突然闪过无限的憎恨，尽他上一直没有停止因恐惧而产生的颤栗。

“诸位，你们上就将知这一切，我…我…听着吧。”

他又非常急促地抓起那几张纸；它们散着，他竭力把它们归到一起；纸在他颤抖的手中抖动着；他好久都不能安定下来。

终于开始了念读。起先有５分钟光景，人意料的文章作者还息不止念得既不连贯也不平稳；但后他的声音就定起来，完全能表达所念的内容了，只是有时候十分烈的咳嗽中断了朗读；文章念到一半他的声音沙得很厉害；他越是念下去，异常的亢奋就越来越烈地控制着他，最后达到了最的程度，就像给听众留下的病态印象一样。下面就是这篇“文章”的全文

我的必要的解释