繁体
来了茶和面包。茶又是喝过后兑了
,冲淡了的,而且又是盛在她自己的茶壶里。
“瞧你睡得这么熟!”她气呼呼地叫嚷“他老是睡!”
他努力欠起
来。他
痛;他本来已经站起来了,在他这间小屋里转了个
,又一
倒到沙发上。
“又睡!”娜斯塔西娅大声喊“你病了,还是怎么的?”
他什么也没回答。
“要喝茶吗?”
“以后再喝,”他又合上
,翻
对着墙
,努力说了这么一句。娜斯塔西娅在他旁边站了一会儿。
“也许真的病了,”她说,于是转
走了。
下午两
她又
来了,端来了汤。他还像不久前那样躺着。茶放在那儿,没有动过。娜斯塔西娅甚至见怪了,恼怒地推他。
“
吗老是睡!”她厌恶地瞅着他,
声叫喊。他欠起
,坐起来,可是什么也没对她说,
睛看着地下。
“是不是病了?”娜斯塔西娅问,又没得到回答。
“你哪怕
去走走也好哇,”她沉默了一会儿,说“哪怕去
风也好。要吃
儿东西吗?”
“以后再吃,”他有气无力地说“你走吧!”说着挥了挥手。