凡丁和那一伙盗住着的森林穿过，一个盗抓住西尔维亚，差一儿把格勒莫也逮住，可是他跑掉了。

那个抓住西尔维亚的盗看到她十分惊慌，就告诉她不用害怕，因为他只是带她到他们大王住的山里，并且叫她放心，因为他们的大王为人正直，对妇女总是同情的。西尔维亚听说要把她当作一个俘虏带去见盗的大王，心里并没得到什么安。“啊，凡丁，”她大声说“我是为了你的缘故才忍受这些的。”

可是正当那个盗要把她带到大王的山里去的时候，普洛丢斯拦住了他。普洛丢斯听说西尔维亚逃跑了，就也追到森林里来，朱利亚仍旧乔装成僮儿跟在后边。这时候，普洛丢斯从盗手里把她救来，可是还没等她为这件事向他完谢，普洛丢斯就又向她求起婚来了。普洛丢斯正这样暴地着西尔维亚答应嫁给他，他的僮儿(被遗弃的朱利亚)站在旁边，心里正十分着急，生怕由于普洛丢斯刚才搭救她的大功，西尔维亚会对他起好的时候，凡丁突然现了，他们都大吃一惊。凡丁听说他手下的喽罗捉到一位小，特意跑来安她，解救她。

普洛丢斯正在向西尔维亚求，给他的朋友撞上了，他非常惭愧，立刻悔恨得不得了。为了他对凡丁的伤害，他由衷地表示真切的罪疚。凡丁情贵豪迈到了浪漫的地步，他不但上宽恕了普洛丢斯，恢复了他们旧日的友谊，并且忽然慷慨地说：“你的一切我都原谅了，我并且把我在西尔维亚心上的地位也让给你。”

乔装成僮儿的朱利亚站在她主人旁边，听到这个奇怪的赠与，生怕刚刚走上正路的普洛丢斯又可能接受西尔维亚的，就倒了。亏了大家一齐帮她缓醒过来，要不然西尔维亚倒会为着凡丁这样把她转让给普洛丢斯生起气来了，尽她很难想像凡丁这勉的、过分慷慨的友情能持多久。

朱利亚苏醒过来以后，就说：“我忘记了，我的主人叫我把这只戒指给西尔维亚。”

朱利亚曾经送给普洛丢斯一只戒指，普洛丢斯也送给朱利亚一只作为回礼。普洛丢斯派这个乔装的僮儿把朱利亚送给他的戒指转送给西尔维亚，如今看到僮儿拿着的却正是他送给朱利亚的那一只。

“这是怎么回事呀？”他说“这是朱利亚的戒指，怎么会到你手里的，僮儿？”

朱利亚回答说：“是朱利亚亲自给了我，朱利亚又亲自把它带到这儿来的。”

这时候，普洛丢斯仔细端详她，才认这个僮儿瑟士显不是旁人，正是朱利亚小。她用行动证明了她的情是牢固可靠的，因此动了他，普洛丢斯对朱利亚的情也恢复过来了。他重新接受了他自己的亲的姑娘，快快乐乐地放弃了他对西尔维亚小的一切要求，把她仍然还给很值得她去的凡丁了。

普洛丢斯和凡丁正谈着如今他们的友谊恢复了，两位忠实的姑娘又这样他们，他们有多么幸福的时候，忽然他们大吃一惊，看到米兰公爵和修里奥追西尔维亚来了。

修里奥先走过来，打算一把抓住西尔维亚，嘴里说：“西尔维亚是我的。”凡丁听到这话就气冲冲地对他说：“修里奥，给我开！要是你再说一声西尔维亚是你的，我就要你的命。她就站在这儿，你试试碰她一下！看你敢朝我的情人一气！”