，其次才是住在科洛姆纳区的那一家。他乘车经过大人的住时，他本想停下来，但上吩咐车夫继续往前走。他决定先打听一下，大人是否去了机关，如果不在那里，然后再去见大人，至少可以把瓦夏发生的情况，向他禀报。总得要向上司禀报嘛！

还在接待室里，他就受到青年同事们的包围。这些人在官阶上大多与他平级，他们异同声地问他瓦夏了什么事？

他们又同时都说瓦夏已经发疯，并且胡说有人要将他送去当兵，因为他没有好好地完成工作任务。阿尔卡季·伊凡诺维奇回答了所有各个方面提的问题，或者确切地说，没有正面回答任何人的问题，他在竭力保持内心的平静。他在路上打听到瓦夏在尤利安·斯塔科维奇的办公室里，于是大家都涌到了那里，埃斯别尔·伊凡诺维奇也到那里去了。他本应停下来。有个职务比他的人问他到哪里去，有什么事要办？他没看清此人的面孔，说了几句关于瓦夏的话，就迳直走办公室。从那里面传的是尤利安·斯塔科维奇的声音。在门边，不知是谁在问他：“您到哪里去？”阿尔卡季·伊凡诺维奇几乎被叫慌了神。他本想转往回走，但从稍稍打开的门里，看到了他可怜的瓦夏。他打开门，好歹挤了房里。那里面作一团，笼罩着一片疑惑不解的气氛。看样，尤利安·斯塔科维奇非常难过。职务重要一的人，都站在他旁，议论纷纷，但什么决定也没有作。瓦夏站在稍远一的地方。阿尔卡季望了一，顿时发堵。瓦夏站在那里，脸苍白，昂着，得笔直，两手贴着侧。他两直勾勾地望着尤利安·斯塔科维奇的睛。阿尔卡季·涅菲杰维奇上被人发现了，有个知他和瓦夏同住在一起的人，向大人作了禀报。于是阿尔卡季被带了过去。他想回答提的问题，望了望尤利安·斯塔科维奇，发现大人的脸上，表着真诚的怜惜之情，他心地为了一震，不由得像孩一样，痛哭嚎啕起来。他甚至更了一步：跑过去抓住大人的手，送到自己的睛边，让泪滴到了手上，使得尤利安·斯塔科维奇不得不赶来，在空中一挥，说：“唔，算了吧老弟，算了，看得来，你有一颗善良的心。”阿尔卡季一边放声大哭，一边频频向所有的人投过去哀求的目光。他觉得，所有的人都是他可怜的瓦夏的兄弟，他们也都为瓦夏难过、哭泣。“怎么会，他怎么会这事呢？”尤利安·斯塔科维奇说“他到底是为什么发疯呢？”

“为了报…报恩！”阿尔卡季·伊凡诺维奇好不容易才说来。

他们听了他的回答，疑惑不解。他们觉得他的回答是奇怪的，难以令人难以置信：为什么一个人因为报恩就可能发疯呢？阿尔卡季竭尽所能，加以解释。

“天哪，多可惜！”尤利安·斯塔科维奇终于开说话了。“其实，给他的那件工作并不重要，而且本不急。一个人就这么给毁了！没法，快把他带走吧！…”这时，尤利安·斯塔科维奇又转对着阿尔卡季·伊凡诺维奇，又开始详详细细地问他。“他要求，”他指着瓦夏说“不要将此事告诉一位什么姑娘，她是他的未婚妻吗？”

阿尔卡季开始加以解释。就在这个时候，瓦夏似乎在想一件什么事，好像怀着极其张的心情，想起了一件正是现在用得着的重要东西。他有时痛苦地转动一双睛，好像希望别人提醒他忘记了的事情。他两直望着阿尔卡季。最后，似乎希望之光突然在他的睛里闪了一下，他左脚向前跨三步，尽量走得灵活一些，然后就像士兵一样，甚至用右靴嗑的一声靠了上去，走到叫唤他的军官面前。大家都在等着看他还要什么。

“我生理上有缺陷，大人，气力弱，个小，我不适合当兵。”他断断续续说。

这时，所有在房里的人，不他是谁，都觉得好像有人在揪他们的心，甚至像格非常的尤利安·斯塔科维奇，也止不住了泪。“快把他带走，”他把手一挥，然后说。

“是！”瓦夏轻轻地说，然后由左向后转，走房去。凡是关心他的命运的人，也跟在他的后面跑了去。阿尔卡季跟在其他人的后面挤。大家让瓦夏坐在接待室，等候吩咐，等车来送他上医院。他默默地坐着，似乎心中非常不安。认一个人来，就向那人频频，好像要同那人告别似的。他隔一会儿就朝门望一望，等着别人说“该走啦！”

他四周地围了一圈人，他们全都摇叹息。他的经历已经尽人皆知，使不少人到震惊。有些人议论，另一些则对瓦夏表示惋息和赞叹，说他是一位谦虚、文静的青年，前程无可限量；也有些人说他学习刻苦努力，待人彬彬有礼，是一个努力上的人。“他是靠自己的力量人地的！”有人这么说。大家以赞的吻谈到大人对他的偏。有些人开始解释他发疯的原因，为什么瓦夏想到他没完成工作任务，就会被送去当兵呢？有些人说这个可怜人不久前才从纳税人变为小职员，而且这全靠尤利安·斯塔科维奇善于发现他有才华，听话，而且少有的温顺。总而言之，大家议论纷纷，莫衷一是。在受到震惊的人中，有一个人特别引人注目，他个很小，是瓦夏·舒姆科夫的同事。他还相当年轻，大概三十左右。他面惨白，浑颤抖不停，而且笑得很奇怪，也许是因为任何一件荒唐事或者可怕的场面，都会使旁观者既到可怕，又似乎到有兴的原故。他在包围瓦夏·舒姆科夫的人群周围，不时地跑动，因为他个矮小，有时踮起脚尖，有时抓住别人的钮扣（当然是抓他有权抓的人），并且老是说这一切发生的原因，他全知，还说这件事不但不简单，而且相当重要，不能放下不。后来他又踮起脚尖，附着一位看者的耳朵、低声咕噜了一通，又了两下，继续跑去。最后，一切就要结束了：来了一位看门的，医院里来了一名护士。他们走到瓦夏旁，告诉他该走了。他起来，忙乎了一阵，左顾右盼地跟着他们走去。他一直在用睛找一个什么人！“瓦夏！瓦夏！”阿尔卡季·伊凡诺维奇一边痛哭嚎啕，一边大声叫喊。瓦夏停下脚步，阿尔卡季也挤到了他的边。他们最后一次相互拥抱，地搂在一起…看着他们的样，真叫人难过！多么荒唐的不幸使他们泪如雨下啊！他们在哭什么呢？这灾难在哪里？为什么他们相互不理解呢？…

“给，给，你拿着！把这个好好保存起来，”舒姆科夫一边说，一边把一个小纸包到阿尔卡季的手里。“他们会从我这里拿走的。你以后给我带来，带来；你要好好保存…”瓦夏没把话说完，就被叫住了。他急急忙忙从楼梯上跑下去，向大家频频，同大家别。他脸上是一片绝望的表情。最后他被车，拉走了。阿尔卡季赶打开纸包一看，原来是丽扎的那撮黑发。对于这撮黑发舒姆科夫是怎么也舍不得离开的。阿尔卡季的里立即涌一串串的泪。“啊呀，可怜的丽扎！”