“情认了德-旺格尔小的装扮。”

她不禁浑一颤，回过去，原来是德-吕佩尔伯爵。对她来说，再没有比这更倒楣的相遇了。

“我认了你在柏林打的钻石首饰。”他对她说“我从特普利策、斯帕和登（编者注：欧洲三个温泉城市，分属捷克斯洛代克、比利时和德国。）来，为找你我跑遍了欧洲所有的温泉。”

“你再多说一句话。”米娜对他说“我就一辈也不见你了。明晚七，到尚贝里大街十七号对面找我。”

整整一夜，米娜都辗转反侧，惶惶不安。她一直为这个人问题所折磨：“怎样才能阻止德-吕佩尔把我的秘密告诉德-拉尔赛呢？他们的关系那样亲密。”绝望之中，她有好几次差叫来车，立即离开。“但要是那样，阿尔弗雷德就会一辈相信，艾妮肯，他那样过的姑娘，只是一个了坏事化装潜逃的女人，并不值得尊敬。还有，我要不告诉德-吕佩尔先生就走，他虽然敬重我的财产，也还是有可能我的秘密，可是不走，又怎样才能使德-吕佩尔先生不生疑窦呢？编段什么谎话呢？”

就在米娜和德-吕佩尔倒媚地相遇的化装舞会上，那些上社会的男一如往常，围着德-拉尔赛夫人竟献殷勤。他们全无脑，想来温泉摆脱他们的无聊。这天晚上他们不知该对德-拉尔赛夫人说什么好，因为那些客厅里的老生常谈在这里就不适宜了。于是他们讲起她的德国侍女的丽。他们中间有一个放肆的傻瓜，甚至说了几句骨的话，影德-拉尔赛夫人的嫉妒。有一个假面的男人，十分鲁，甚至劝她找个情夫，来向丈夫施加报复。德-拉尔赛夫人这样一个贞洁的女人，因地位和财富的关系，平常受惯了别人的阿腴奉承，听了这句话，脑里轰的一下好像爆炸了。

次日是游湖，米娜有空，便到了柯拉梅夫人家里。她在那里接待了德-吕佩尔先生。德-吕佩尔先生尚未完全消除惊讶。

“一场大的不幸，改变了我的境。”米娜对他说“使我能够公正地对待你的情了。你同意和一个寡妇结婚吗？”

“原来你秘密地结过婚？”伯爵的脸煞地变得苍白。

“你看过我拒绝了你，还拒绝了许多法国最好的婚姻对象，怎么没猜到这呢？”米娜回答。

“你的格多么独特，又多么叫人钦佩！”伯爵大声喊起来。他尽力想掩饰他的惊讶。

“我曾和一个不上我的男人结婚。”德-旺格尔小说了下去“但我是新教徒，我的宗教允许我离婚。要是看到你也改信我的宗教，那我就太兴了。可是你别以为我这时候能上谁，即使我极为敬重，极为信任的人，我对他也产生不了情，我只能给你友谊。我喜住在法国，一旦熟悉它了，又怎么可能忘掉它呢？我需要一个保护人。你的姓氏显赫，脑聪明，又享有条件在上社会占据优越地位。一大笔财产可以把你的府邸布置成黎的等府邸。你愿意像孩一样听我的安排吗？以这个代价，仅仅是以这个代价，我一年以后就答应你娶我。”

在他说这番长话时，德-吕佩尔伯爵盘算着这样一离奇事情会有什么结果。对他来说，维持这样一关系是并不惬意的，但终归有一大笔财产，而且她又确实是一个很不错的女人。于是他信誓旦旦，表示要顺从米娜，他想方设法来取她更多的秘密。

“你这样是白费力气。”米娜微笑着说，又问他：“你会像狮那样勇猛，又像孩那样顺从呜？”

“我是你的隶。”伯爵回答。

“我隐姓埋名住在埃克斯城附近，但这里发生的一切我都了解。八九大以后，当教堂的钟敲响半夜十二时，你注意湖面上，会看见有一只了火的瓶在波狼上飘浮。第二天晚上九钟，我将在这里，我允许你来。但你若是说我的名字，或是对任何人一句我的情况，你这一辈就别想再见到我。”

在湖上，文妮肯的貌多次被人提到，因此游湖归来，德-拉尔赛夫人一反她慎重节制的格，心绪十分气恼。她一开始就说了米娜几句重话，她是当着阿尔弗雷德的面说的，而他也没有为她辩护，因此伤了米娜的心，她便开始回嘴。这是她第一次说这尖刻刺人的话。德-拉尔赛夫人听到她的腔调，确信姑娘变得这么放肆，一定是勾来了别人的情，便忘乎所以，不知自己是什么人了，因此她益发恼怒，便指责米娜在柯拉梅夫人那里和人约会，说别看柯拉梅夫人表面上与她不和，吵过闹过，其实是与她串通一气。