繁体
孩
们坐在另一桌,但直嚷着要吃大人桌上的
糕。
“你打算建立家
了吗?”西莉克斯问
。
“我工作太忙了。”帕札尔答
。
“娶妻生
不才是人生的目的吗?人生最大的满足莫过于此了。”
锋很肯定地说。
红发女孩趁着大人不注意,偷偷拿了一块
糕。不料父亲
尖,一把抓住她的手腕,骂
:“不许你
去玩,也不能去散步。”
女孩一听放声大哭,并直跺脚。
“你太夸张了。没有这么严重。”西莉克斯护着女儿说。
“什么都不缺的人还偷东西,太叫人痛心了!”
“你小的时候,不也是这样吗?”
“我父母亲很穷,可是我从来没有偷过任何人的东西,我也不许我的女儿有这
行为。”
受惩罚的女孩哭得更大声了。
“把她带走好吗?”西莉克斯照着丈夫的意思
了。
“教养儿女难免碰到这
情形。所幸众神保佑,
乐的时刻要比痛苦多得多了。”
锋叹了
气,不知是惋惜还是满足。
锋给帕札尔看了要给他的那批草莎纸,顺便帮他加
纸的四边,并多给了他几卷颜
较白、质地较差的纸,可以用来打草稿。
两人这才
情地致意
别。
孟莫西光秃的
泛红,
漏了他极力隐藏的愤怒。
“谣言,帕札尔法官,这全是谣言!”
“可是你也
了调查。”
“例行公事嘛。”
“没有结果?”
“没有。有谁敢侵占储藏在国家谷仓的谷
呢?太荒谬了。你为什么要
这件事?”
“因为空虚谷仓位于我的
辖区内。”
警察总长尴尬地放低声量说:“这倒是真的,我忘了。有什么证据吗?”
“有量好的证据:一份文书。”
孟莫西看了文件说:“查
员记录有一半的存粮被取用…这有什么不对吗?”
“储藏塔还是满满的,我亲自看过了。”
孟莫西站了起来,背转过
望向窗
外
。“这份文件签了名了。”
“是假名。派任的查
员名单上没有这个人。要找
这个奇怪的人
,由你负责应该最恰当不过了吧?”
孟莫西恨他如此直截了当不留情面,不免语带讥讽:“我想你大概已经询问过谷仓总
了,对吧?”
“他说他不知
和他谈这笔
易的人叫什么名字,而且他们只见过一次面。”
“你认为他说谎?”
“应该没有。”
虽然当时狒狒也在场,但是总
没有再说什么,因此帕札尔相信他说的是实话。