繁体
”他朝着湖的东岸

。
罗伯达再也抗拒不了,就抓住一
悬湖面的树枝,使自己
稳住,同时开始大声喊
:“喂,格雷…斯!格雷…斯!你在哪儿?”因为她最后决定还是把女友带到自己
边为好。
远
上传来了一个回音:“喂!什么事呀?”
“上这儿来。快快来吧。我有话跟你说。”
“哦,不,最好还是你来吧。这儿
简直太漂亮啦。”“不,最好还是你过来。有人要带我们去划船哩。”这句话她原想
声喊
,但她嗓门儿不知怎的偏偏提不
,她的女友也就只
继续采
去了。罗伯达皱了皱眉
,真不知
该怎么办才好。“哦,那就得了吧,”她猛地拿定主意,
直
,找补着说:“我看,我们就
脆划到她那边去,好吗?”克莱德兴冲冲,大声说:“哦,那敢情好啊。当然罗,可以。请下船吧。我们先在这儿采一些
,过一会儿她不来,我就索
划到她那儿去。只要迈开两脚,站在当中,就平稳了。”
他
稍微往后一靠,抬
直望着她;罗伯达心里惴惴不安,可又
切地跟他的目光相遇在一起。说真的,她觉得仿佛
乐就象一团玫瑰
雾霭突然把自己裹住了。
她跨上一只脚,试试看稳不稳。“万无一失吗?”“当然罗,当然罗,”克莱德一个劲儿说。“我会把小船稳住的。只要抓住这
树枝,你就站稳了。”她一脚踩到小船上时,克莱德早已把小船拴得四平八稳。随后,小划
轻轻侧向一边,她一声尖叫,扑的摔倒在一张有
垫的座位上。克莱德觉得,她简直就象一个小丫
似的。
“这就行啦。”他要她尽
放心。“只要坐在当中。小船儿准翻不了的。嘿,真有意思。我始终都闹不明白。你知不知
,我从那边划过来的时候,心里正惦着你——也许你什么时候会喜
上这儿来玩。可是
前,你和我两人都在这儿,这一切真是来得太凑巧了。”他把手一挥,手指一捻劈啪作响。
罗伯达听了他的心里话,既陶醉又有
儿惧怕,就接过嘴说:“是真的吗?”她回想到刚才她心里也正惦念着他哩。“是真的,不仅这样,”克莱德找补着说“而且,说真的,我整天都在惦着你。这才是老实话。我心里真的
不得今儿早上就碰到你,把你一块捎到这儿来。”
“哦,你怎么啦,格里菲思先生。你知
你自己不是那个意思,”罗伯达恳求说,生怕这次湖上邂逅会使他们
上变得太亲
,太动
情。她可不喜
那样,因为她既害怕他,也害怕她自己。这时,她两
直望着他,竭力现
冷淡,至少也是无动于衷的神情,只不过佯装得很不成功罢了。
“反正这是千真万确的,”克莱德
持说。
“哦,我也觉得这真是太好了,”罗伯达承认说。“这儿我和我那个女友也来过好几次啦。”克莱德一下
心里又
到很
兴。瞧她莞尔而笑,该有多迷人啊。