手。但是丁的血已经涌了上来。居位者的智力上的假冒伪善令他怒火中烧。等法院法官！不过几年以前他还在粪土甲仰望着这些光辉人，把他们看作神灵呢。

布朗特法官镇定下来，打算继续说下去，他对丁装一副彬彬有礼的样说话。丁认为那是因为怕太太小们不安的缘故。这叫他更愤怒了。世界上难就没有诚实么？

“你不能和我谈斯宾，”他叫“你对斯宾的理解还不如他的英国同胞。不过，我承认，那不是你的错，而只表现了这个时代可鄙的一面——无知。今天黄昏我来这儿时就遇见了一个例。读到了一篇撒里比论斯宾的文章。你应该读一读。那书谁都可以到，哪个书店都可以买到，公共图书馆也可以借到。跟撒里比在这个问题上所搜集的材料一比，你对那位贵的人的毁访就会显得太无知，太贫乏，你应该到惭愧。那可是创记录地可耻，能叫你的可耻相形见绌。

“有一个连污染他呼过的空气都不的学究式的哲学家曾说他是‘一知半解者的哲学家’，我觉得斯宾的书你就没有读过十页，可也就有好些这样的批评家（他们照说应该比你聪明，可他们读过的斯宾比你还少）却公开挑战，要斯宾的信徒从他所有的作品里提一条属于他自己的思想来——从赫伯特·斯宾的作品里找他自己的思想！可是整个的科学研究天地和现代思想都打满了斯宾天才的烙印；斯宾是心理学的鼻祖；斯宾掀起了教育学的革命；因此法国农家孩们今天才得以照斯宾制定的原则接受到读写算的教育。那些人类中渺小的蚊蚋，吞着从技术上应用他的思想而得来的黄油面包，却叮咬着他死后的名声。可他们脑里那一可怜的有价值的东西主要还是靠斯宾得来的。毫无疑问，若是没有斯宾，他们那鹦鹉学的知识也是没有的。

“可津的费尔班克司校长那样的人——他的地位比你还，布朗待法官，竟然说后世的人会把斯宾抛到一边，把他看作个诗人、梦想家，而不看作思想家。全是一帮胡说八的匠！他们之中有人说《首要原理》也并非没有丝毫文学魅力；还有人说斯宾是个勤奋的实家而不是独创的思想家。胡说八，匠！胡说八，匠！”

在一片死寂之中丁突然住了，丁这番大放厥词把丝全家都吓坏了。他们是把布朗特法官当作权威赫赫成就显著的人的。晚宴的其余分简直就像是丧礼。法官和莫尔斯先生把谈话限制在了彼此之间。其他的谈话也零落散漫。然后，当丝和丁单独在一起时两人便吵了起来。

“你简直叫人受不了！”她哭了。

但他仍然余怒未息，仍然喃喃地说着：“畜生！畜生！”

她肯定他侮辱了法官，他反驳：

“因为我说了他真话么？”