繁体
提防就被它溜走了。
“想不到它倒这样狡猾,”淑华顿脚说。她和芸互相望着笑了。
“在这儿打青草
儿倒很好,听说大哥他们小时候就常常在草坪上打
,”淑华望着满地绿油油的青草忽然想起这件事情,
到兴趣地对芸说。
“那么你就打一个给我看看,”芸笑说
。
“呸,打给你看。”淑华啐了一
,噗嗤地笑起来。但是接着她抓住芸的袖
好奇地低声怂恿
:“我们两个来打个
试试看。”芸红了脸,推辞说:“我不打,你一个人打罢。”她把手挣开了。
“不打,大家都不打。我又不是小孩
,哪个
兴打
?”淑华故意赌气地说。绮霞在旁边抿嘴笑了。
淑英牵着淑贞的手,跟蕙谈着话走过来。淑英听见淑华的话不觉开颜笑了,便说:“三妹,你还不脱小孩
脾气。哪儿有拉客人打
的
理?”经她这一说连沉静的蕙也忍不住笑了。淑贞也笑得厉害,淑华更不用说。
“三表妹
打
,让她打一个过过瘾也好,”芸笑着对淑英说。
“芸表
,你当面扯谎。你几时看见我打过
来?”淑华笑着质问芸
。
“你小时在床上打
,我看见的,”芸抿嘴笑
。
“呸,”淑华啐了一
,她自己忍不住笑了,众人也笑起来。过了一会儿淑华止住笑,对淑英说:“蕙表
她们不来时我们天天想念她们,好容易把她们盼望来了。二
,你却愁眉苦脸不大开腔,还是我来说说笑笑,招待客人。你还要埋怨我。你真是岂有此理。”“三妹,我哪儿是在埋怨你?你不要多心。你看我现在不也在笑吗?”淑英的脸上完全没有悲哀的痕迹。平静、愉快,就像
上那一碧无际的晴天。一对凤
里没有一
云翳。
“真的,二
很
兴。”淑贞亲密地挽着淑英的膀
快乐地说。
“你简直是二
的应声虫。”淑华指着淑贞说。“可惜琴
没有来,不然你更那个了。”“我没有跟你说话。”淑贞扁了嘴说,她把
扭开了。
“琴妹这两天会来罢,”蕙听见说起琴,便向淑英问
。
“明天是星期六,我们喊人去接她,她一定会来,”淑华很有把握地抢着回答。过后她又问:“蕙表
,你们这回打算要几天?”她不等蕙答话,自己又说:“我只望你们能够住久一
。”蕙踌躇着,不作声。芸
上代她的堂
回答:“至多也不过住五六天,大伯伯这样吩咐过的。”这所谓“大伯伯”是指蕙的父亲,也就是淑华的大舅父。
蕙忽然看了淑英一
,又埋下
去,有意无意地小声问
:“大表哥近来还好罢?”“他近来不如意的事太多了,”淑英低声叹息说。“海儿一死,再没有比这个更使他伤心的。他的
境的确也太苦。我又不能安
他。我连我自己也顾不到。”最后一句话是用非常轻微的声音说
来的。
这时绮霞忽然唤着翠环和倩儿的名字,她转过假山不见了,但是很快地又带了两个少女过来。
“二小
,你们在这儿。”翠环带笑地招呼
,她和倩儿又向蕙和芸行了礼。
“翠环,你们怎么也跑到这儿来?”淑华问
。
“我们太太跟大太太、四太太陪周外老太太在
阁里
打牌,我们跟了来的,”翠环答
。
“大少爷没有打牌?”淑英关心地问。