繁体
争”),这是震撼过整个普通劳改营的,也是由古拉格群岛的领导当局自己发动起来的战争。
“狗咬狗的战争”值得在本书中单独写一章,但为此还需要收集许多材料。我只好请读者去阅读瓦尔拉姆-沙拉莫夫的研究报告《罪恶世界随笔》,虽然那里面写得也不够全面。
简单地谈谈吧。“狗咬狗的战争”(“母狗战争”)大约爆发于一九四九年(经常发生的小偷与“母狗”〔狗
〕之间个别人的互相残杀又当别论).一九五——一九五二年间曾大打特打。那时,盗贼世界分化为各
人
的小集团:除了纯粹的小偷和“狗
”之外,还有:不择手段派(“不择手段的窃贼”)、所谓“
赫诺分
”、大捞派、酿酒派、“小红帽”、
手派、带
派以及其他
。
到了五十年代那个时期,劳改营的领导苏门已经不大相信那绝对正确的理论所教导的改造刑事犯的办法了。因此,它似乎下决心要摆脱这一负担,于是它便开始玩
“分而治之”的手段:忽而支持这一派,忽而支持另一派,利用受支持的派别的刀
去
掉另外一些人。这
屠杀曾公开地、大规模地
行。
后来刑事惯犯中的凶手们也学会了对付办法:他们或者借他人之手杀人,或者亲自
,事后
迫别人承担罪责.一些年轻的普通犯人和当过兵或者当过军官的人,在可能被杀的威胁下,不得不把别人的杀人罪承担下来,从而
第五十九条第3分条“匪徒行凶罪”被判二十五年徒刑。而那些盗贼团伙的
们却在一九五三年依据“伏罗希洛夫”大赦令像没事人一样释放了。(不过我们也不必
住:后来他们又一次次地
了监狱.)
当我们的报刊上又掀起一阵风,并且刊登一些奢谈改造的多情故事时,字里行间偶尔也会透
一些关于劳改营残杀事件的消息(当然是十分模糊不清而且不真实的)。这些消息中往往故意地(为了对历史
行隐瞒)把“狗战”和特
劳改营里的“屠宰”以及其它一些原因不明的杀人混为一谈。劳改营题材是大家所
兴趣的,人们都贪婪地阅读这类文章,但是从这些文章里却什么也
不懂(正是为了这个目的才写这些文章的)。例如,一九五九年七月《消息报》上就发表过一篇疑
百
的所谓记实
中篇小说,
自记者加利奇之手。里面说,主人翁科西赫从劳改营里写了一封长达八十页打字纸的申诉信,
动了最
苏维埃。(第一,请问,科西赫哪里来的打字机?是从行动人员那里借来的吗?第二,谁会去读这长达八十页的东西?还没有看完第一页就该打呵欠了。)并且说这个科西赫曾被判刑二十五年,是由于在劳改营里的案件被第二次加刑的、那么究竟是由于劳改营里的什么案件?为了什么增加刑期的?说到这里时作者加利奇表现了我国新闻记者的一般特
:
糊其辞,叫人摸不着
脑。读者不明白:科西赫究竟是在狗咬狗的斗争中杀了人,还是犯了杀死
线的政治
杀人?但是,问题也就发生在这里了:如今在回顾历史的时候,人们把一切杀人都混为一谈,统统称之为匪徒行为。请看这家中央报刊是如何科学地解释这一
的吧:“贝利亚的走狗们(是啊,一切都往“大灰狼”
上推吧,总不会错,大灰狼什么都能承担下来!)当时在劳改营里掌握着权力。(当时?那么在这之前呢?现在呢?)那些本来应该认真执法的人却用自己的肆意妄为代替了严明的法律。(怎么回事?违背唯一的指令?谁敢这样
?)他们千方百计地在囚犯之间排技山间,制造仇恨(着重
是我加的,这句话倒是实话——作者注)(利用
线的办法当然也包括在这个提法之内了)。那是一
畸蛮的、无情的、人为地煽动起来的仇恨。”
想用判刑二十五年的办法来制止劳改营里的杀人事件,自然是办不到的,因为杀人者本来就已经被判二十五年了。于是,-九六一年又颁布了新命令:在劳改营里杀人者
死刑,当然也包括杀死
线的人在内。赫鲁晓夫发布的这条命令倒是斯大林时期的特
劳改营所需要的。
他们就是这样给自己涂脂抹粉的,但是因此也就失去了枪毙劳改营内的凶手的权利,也就是说,不可能采取有效的对应措施了。他们无法制止这场越演越烈的运动。
发布的命令没有奏效。囚犯们并没有代替自己的主人去
行谴责和斗争。因而劳改营当局便采取了第二项措施:对整个劳改营实行惩戒
理制度!这意味着,所有日常的自由时间,即除开劳动之外的全
时间,包括星期天,我们都必须像在监狱里一样被镇在屋里,必要时使用
桶,饭也在工棚里吃。人们用大桶把粥和烂菜汤送到工棚里来,
堂里空无一人。
这个办法使人很难忍受,不过,它没有继续多久。我们在工地上完全变得
散散了。不久,煤炭托拉斯叫了起来。更主要的是这给看守们增加了一项额外负担:他们现在不得不经常在劳改营里拿着钥匙从这
跑到那一
,一会儿要给倒
桶的卫生值日开门关门,一会儿要开饭,一会儿又要把病人押送到卫生所去,再从卫生所押回来…