繁体
靴向着倒在地上的囚犯

踢的毕竟也是这些孩
们!…
弗拉季连在信中还说:
“人们向我们的
脑里
输,
迫我们背诵带‘CC’字样的一九四三年条例,即一九四三年制定的绝密的警卫
队条例,这个条例的规定十分严酷而可怕。何况我们又是宣了誓的。还有行动人员和政治协理员的监视,还有小汇报和告密。每一个
手也都是建立了个人档案的…被围墙和铁丝网隔开的穿黑棉衣的人们和穿军大衣的人们同样都是被囚禁的人,不过前者是囚禁二十五年,后者是三年而且。”
他这几句话讲得似乎很有力量,他说那些警卫
队的
手们仿佛也是被囚禁在那里的,只不过并非由军事法
,而是由兵役局囚禁起来的。但是,不对,并不都是“同样”的,因为穿军大衣的人可以用冲锋枪“很
地”朝着穿黑棉衣的人,甚至朝着他们的人群,扫
。我们很快就会看到这一
。
这个弗拉季连还解释说:
“年轻人当中有各
各样的
。当然,也有狭隘、无知。盲目憎恨囚犯的、死认真的人。顺便提一下,在这方面特别卖力气的是那些从少数民族中召集来的新兵——
什基尔人、布里亚特人、亚库特人。但大多数士兵则是些漠不关心的人。他们只是默默地服从,执行自己的任务,他们最喜
的是撕月份牌,最盼望的是邮递员送邮件来的时刻。最后,也有一些好小伙
,他们同情囚犯,认为他们是遭到不幸的人。而且,我们大
分人都知
:我们的职务在人民群众中是不受
迎的,所以回家度假时一般都不穿制服。”
弗拉季连还用自己的经历来说明了他的这些想法。这是他
得最成功的地方,尽
像他这样的人可以说是凤
麟角。
其实,弗拉季连之所以被分
到警卫
队,是由于懒惰的特别
的疏忽。他的继父沃伊尼诺原是个老
,从事工会工作多年,一九三七年被捕。他母亲因此被开除了党籍。他的生父当时是全俄肃反委员会属下的一个旅长、一九一七年
党的党员,这时他便急忙宣布和前妻以及儿
完全断绝关系(这样他总算勉
保住了党票,但还是丢掉了内务
队的将军军衔)。弗拉季连的母亲为了洗刷自己的污
,在战争期间自愿成为供血站的供血者;(没关系,她的血不论是党员还是非党员都可以输用!)弗拉季连本人“从儿童时期就憎恨
蓝
边帽
的内务
军人,可是现在这蓝
边帽
却
到自己
上了…在我的幼小的心灵上
印下了那个可怕的夜晚的情景——一些穿着和父亲一样制服的人们
暴地在我的小床上
翻
扔的情景。”他在信中还说:
“我不是个好警卫战士:我同囚犯们讲话,也替他们办事。我有时就把枪放在他们的烤火堆旁,替他们到小卖
去买东西或替他们把信投
邮筒。我想,在独立劳改
里,在普罗梅朱托契娜娅、梅萨柯尔特、帕尔玛等
,人们一定还会记得我弗拉季连这个卫兵的。囚犯作业班班长有一次对我说;‘请你留心观察人们,倾听一下他们的苦衷吧,那你就会明白…而我本来就是把这些政治犯当作自己的爷爷、叔叔和阿姨看待的…我实在厌恶那些军官们。我发牢
,生气,我对
手们说:‘他们才是人民的真正敌人呢!’因为这些事,因为我不服从命令(“怠工”),因为我同囚犯什1讲话,他们就开始审查我了…那个细
个
中尉萨穆京…打我嘴
,因为我不肯签署关于囚犯信件问题的供词,他就用石制
墨
砸我的手指。我可是个二级拳击手呀,我能玩三十公斤的哑铃!假如这个瘦猴在拳击场上遇到我的话,哼!…但是,当时有两名看守
住了我的胳臂…不过,这个时候审查我的人已经顾不得我了:那正是一九五三年内务
内
发生了严重的勾心斗角、互相倾轧的时候。最后,没有给我判刑,但却给我发了一张无法找到工作的‘黑籍证’——上面写明我是
据第四十七条丁项被革职的:‘由于极端的无纪律
以及
暴地破坏内务
条例,被内务
机关革职。’这样,我在警戒营的禁闭室里挨冻和遭受毒打之后,被抛上回家的路…一路上多亏一位获释的作业队长阿尔森照料了我。”