，他们还叫“政治犯”呢！真见鬼！你们现在不是跟其他普通刑事犯分开了吗？不是集合到一起了吗？你们现在该搞政治了！为什么那么一钱不值，那么驯顺呢？

其实，这些特劳改营里的生活本来就不可能以另外的方式开始。这里的被压迫者和压迫者都是从普通劳改营来的，他们上都各自带着十年以上受别人压迫的、或者压迫别人的传统。原先的生活方式和思想方式都随着活人一起转到这里来了，它们温并支持着每个人，因为这些人都是几百人几百人地从同一个劳改营分转来的。他们到新地方来时普遍地怀着一定的信念：认为在劳改营这个世界中，人对人来说只能是老鼠、是吃人的生番，而不会是别的。他们带到这里来的只是对自己个人命运的关。心和对共同命运的完全漠然的态度。他们都准备在这里行无情的斗争以夺取个作业班长的位，或者能在伙房、面包房、保室、会计室或文化教育找到个辅助人员的优厚位。

但是，单个囚犯到新地方来的时候，如果他想在这里安立命，那就只有靠他的运气和厚颜无耻。而那些老有经验的辅助人员（帮手）们由于长期在同一个囚犯队里互相磕碰脑，所以对于作业班长的拳，对于谁个善于给长官溜须拍、背地里咬人一，谁善于搞些“小动作”、逃避劳动等等，都已经彼此有所了解了。在长途押解的路上他们几个星期挤在一个车厢里，在同一些递解站里一起洗澡，他们已经互相领教过了，自然不再抱有过多的自由幻想，只想和和气气地把隶的接力传过去。因此，他们会互相商量好：到了新劳改营之后怎样攫取关键岗位，怎样把其他劳改营来的帮手们排挤掉。至于那些已经完全屈服于厄运的。只知劳动的愚昧无知的人，他们则是商量好到了新地方能组成一个好劳力班，只盼着能遇上一位让人过得去的作业班长就行了。

所有这些人，不仅彻底忘却了他们每个都是人，每个人上都有上帝赋予的灵和良知，都还有可能争取到极好的境遇，甚至忘却了自己的脊梁骨是可以直起来的，人有权利得到通常的自由，就像谁都有极呼空气一样。他们也忘记了，现在他们所有的人，所谓政治犯，已经和自己人在一起了。

不错，他们中间还混有少数刑事犯。

当局对于制止他们的儿们的不断逃跑丧失信心了，决定对他们的逃跑适用第五十八条第十四分条，即照“经济怠工”论。（因为《刑法典》第八十二条规定，对逃跑者只能加判两年以下的徒刑，可是这些刑事犯们的刑期早已一再加码，有的已经达到几十、几百年了，他们为什么不跑呢？）

总而言之，被送到特劳改营来的这类刑事犯为数极少，每批犯人中间只有几个人。但是，凭他们那作风，只有几个人也就足够了，他们就能够在政治犯中间趾气扬，横行霸，带着同理员走在一起（就像在斯帕斯克营里后来被砍死的两个阿拜疆人一样），并且帮助看守辅助人员们在“群岛”新开辟的岛屿上确立地位，树起那面卑鄙、肮脏的劳动消灭营的黑旗。

埃克斯图兹特劳改营是在我们到来的前一年，一九四九年建立的。这里一切都是照囚犯和首长们在原先的地方形成的思想和习惯安排起来的。设有理员、助理理员和工棚棚长，他们有的用拳，有的用小汇报折磨手下的囚犯们。看守的帮手们另住一间工棚，他们可以在那里坐在床上，品着好茶，不慌不忙地决定某些人和某些班的命运。另外，每一个大工棚里（仿效芬兰人工棚的结构）还分一些小房间来，有些小房间是照份让那些受优待的囚犯一人单位或两人合住的.派工员用拳打，作业班长打嘴，看守用鞭。炊事员都是些蛮不讲理的尔达维亚人。各营的保室都被那些“不拘小节”的加索人掌握了。所有工地上的职务都被一群自封的工程师骗们抢去了。坐探们照规矩，肆无忌惮地把小汇报送到行动去。一年前建立这个营时只有一些帐篷，现在已经有了石砌的监狱。不过这监狱还没有完全盖好，所以住得非常拥挤，以致被宣布要受禁闭分的人往往要排队等待一两个月，禁闭室才能空来！（违章行为太多！）新鲜吧？蹲禁闭也要排队！（我也被宣布要关禁闭，但我终于没有等到！）

的确，这一年刑事犯们（说得确切些是所谓“母狗”们，因为他们是甘心担任那些“合法”工作的）已经不那么嚣张了。可以觉到他们有些施展不开了：这里没有年轻的刑事犯，没有他们的补充人员，没有人前前后后围着他们转。他们好像也互相合得不好。在劳改营首长把理员格兰介绍给列队迎的全营人员时，格兰还曾勉装一副神气样，可是已经到信心不足，很快他就不再走运了。