繁体
彩画,但是就他记忆所及,此外就没有任何人为了创造什么而玷污过双手——除非你把法尔?达尔第和他养
的事情也算
来。他们
过收藏家、律师、辩护士、商人、
版家、会计师、董事、房地产代理人、甚至军人——就是如此!看来尽
有他们这样的人,国家仍旧扩张了。他们曾经在这个扩张过程中起了制止、控制和保卫的作用,而且相机利用——当你想起“杜萨特大老板”创业时还是个穷光
,然而他的直系亲属,照格拉德曼估计,已经拥有一百万到一百五十万的财产,这真不能算坏啊!然而他有时却不免觉得这个家族的
劲已经耗尽,他们的占有本能已经在消逝。这个第四代——他们好象已经没有能力赚钱了;他们从事艺术、文学、农业或者军事;或者靠遗产生活——没有雄心,也没有
的毅力。如果不小心的话,全都要没落下去。
索米斯从墓表这边转过
来面对着风向。这里的空气应该是鲜
的,可惜他脑
里总念念不忘这里面夹有死亡的气息。他兀立不安地凝望着那些十字架、骨灰瓶、天使、“不谢
”、艳丽的或者雕残了的鲜
;忽然间望见一
和这儿任何一块墓地都不一样,引得他只好走过几
墓地去看看。一个很幽静的角落,灰
的
岗石砌成一座笨重的怪样
的十字架,旁边
了四株森郁的杉树。墓地后面有一个小小的黄杨篱圈起来的
园,前面又朝着一株叶
变得金黄的桦树,所以在别的坟墓中间显得比较宽敞。在这个传统的公墓里,这简直是沙漠中的绿洲,很投合索米斯的艺术
光,所以他就在
光里坐下来。他从那棵桦树的金黄叶
中间眺望着
敦,心里涌起一连串起伏的回忆。他想到在蒙特贝里亚方场时期的伊琳,那时候她的
发是暗金
,她的雪肩还是属于他的——伊琳,他一生的情之所钟,然而拒绝为他所有。他看见波辛尼的尸
躺在那个四
白墙的太平间里,看见伊琳坐在长沙发上象一只垂死的鸟,
睛笔直。他又想到她在波隆森林坐在那座尼奥比绿铜像旁边,重又拒绝了他。想象又把他带往芙
快要
世的那个十一月里的一天,自己站在那潺潺的河
旁边,许多落叶在映绿的河面上飘着,河里的
藻象许多
蛇不停地在摇摆探索,永远扭着,盲动着,羁绊着。想象又把他带到那扇敞开的窗
跟前,眺望着外面寒冷星空下的海德公园,在他
后睡着他死去的父亲。他又想起那张“未来的城市”想到那个男孩
和芙
的初遇;想到普罗斯伯?普罗芳的雪茄发
一缕缕青烟,和芙
站在窗
指着下面那个家伙探
探脑的样
。他想到曾经看见她和那个死掉的家伙在贵族板球场看台上并排坐着;想到在罗宾山看见她和那个男孩
;想到芙
在长沙发角上;想到她的嘴
抵着他的面颊,和那声
别的“好爹爹”忽然间他又看见伊琳一只
了浅灰手
的手向他抬一下,表示最后的摆脱。
他坐在那里很久很久,缅怀着自己一生的事业,这一生在占有意识的逐鹿上他是始终如一的;他甚至拿逐鹿上的一些失败来安
自己。
“
租”——那个福尔赛时代和福尔赛生活方式,那个人们可以毫无阻碍、毫无疑问地占有自己的灵魂、自己的投资、自己的女人的时代——
租了。现在是国家占有了或者将要占有他的投资,他的女人占有了自己,而且天知
谁将要占有他的灵魂。“
租”——就是这个健康的、单纯的信条!
现在变革的
正在澎湃前
,只有它的破坏
的洪
过了
峰时才会有希望看见新的事
、新的财产。他坐在那里,潜意识里
到这些,但是思想仍旧死钉着过去——就象一个人骑着
驶
夜然而面向着
尾
一样。
横越过维多利亚时代的堤防,卷走了财产、习尚和
德,卷走了歌曲和古老的艺术形式——
沾在他嘴里,带来了血一样的咸味,在这座长眠着维多利亚主义的
门山脚下唼喋着。而索米斯
坐在山上最独特的一个地
,就象投资的神像一样,却在拒绝倾听那无休止的
声。本能上他将不和它抵抗——人这个占有动
的原始智慧他有的太多了。这些
在完成其取消和毁灭财产的定时狂
之后,就会平静下来;当别人的创造和财产充分地遭到粉碎和打击之后,这些
就会平息退落,而新的事
、新的财产就会从一
比变革的狂
更古老的本能中——家
的本能中——升了起来。
“我才不
,”普罗斯伯?普罗芳说过。索米斯这时没有说“我才不
”——这是法文,而且这个家伙是他的
上刺——可是在内心
他却知
变革只是两
生活形式之间的瞬息死亡,破坏必然让位给新的财产。
租的牌
挂上了,舒适的家让
来,这有什么关系?有一天总会有人跑来,又在房
里住下。