繁体
下她的胳臂。她开玩笑吗,还是想
他?
“我想她是来兜我买画的,”他终于说了一句。
“我想不是。也许只是家族
情。”
“她不过是个堂房侄女,”索米斯说。
“而且是你仇人的女儿。”
“你这话什么意思?”
“对不起,亲
的;这是我的想象。”
“仇人!”索米斯重复一句。“这是陈年古代的事情了。我不懂得你哪里来的这
想法。”
“从琼?福尔赛那里。”
她灵机一动,觉得他如果当作她已经知
,或者知
一
影
,就会把事情告诉她。
索米斯听了一惊,可是芙
低估了他的警惕
和
韧
。
“你既然知
,”他冷冷说“又何必缠我呢?”
芙
看
自己有
巧成拙。
“我不想缠你,亲亲。正如你说的,何必多问呢?为什么想知
那个‘小小的’秘密呢——我才不
,这是普罗芳的话!”
“那个家伙!”索米斯重重地说了一句。
那个家伙今年夏天的确扮演着一个相当重要的、可是无形的角
——因为他后来就没有来过。自从那一个星期天芙
引他注意到这个家伙在草地上探
探脑之后,索米斯时常想起这个人来,而且总是联带想起安耐特;也没有别的,只是因为安耐特比前一个时期看上去更漂亮些了。索米斯的占有本
自从大战后已经变得更细致了,不大拘泥形式而且比较有伸缩
,所以一切疑虑都不
痕迹。就象一个人在俯视着一条南
洲的河
,那样的幽静宜人,然而心里却知
说不定有一条鳄鱼潜
在泥沼里,
鼻

面一
,跟一块木桩完全没有分别——索米斯也在俯视着自己生命的河
,在潜意识里
觉到普罗芳先生的存在,但是除掉他
的
鼻引起疑心外,别的什么都不肯去看。他一生中这个时期差不多什么都有了,而且以他这样
格的人说来,也够得上快乐和幸福了。他的
官在休息;他的
情在女儿
上找到一切必要的发
;他的收藏已经
了名,他的钱都放在很好的投资上;他的健康极佳,只是偶尔肝脏有那么一
痛;他还没有为死后的遭遇认真发愁过,倒是偏向于认为死后什么都没有。他就象自己的那些金边
票一样,如果为了看见原可以避免看见的东西,而把金边
掉,他从心里觉得这是胡闹。芙
的一时神经和普罗芳先生的
鼻,这两片
皱了的玫瑰
叶
,只要他勤抹勤压,就会
平的。