瑞亚牺牲了！”

“米斯兰达牺牲了！”法拉墨说：“你的远征队似乎被厄运所诅咒，我实在很难相信，如此睿智、拥有这么大力量的人会就这么死亡，也带走了无数的知识。他曾经在我中施行了许多的奇迹。你真的确定吗？有没有可能他只是暂时离开？”

“很遗憾，我很确定，”佛罗多说：“我亲看见他落了渊之中。”

“我看得来这背后有段相当恐怖的故事，”法拉墨说：“或许你可以稍后再告诉我。我现在认为，这个米斯兰达并不只是撰述历史的学者而已，他是在幕后纵历史运行的一名伟大人。如果他当时能够为我们解读那段预言，或许我们可以不需要派信差，就可以清楚地了解预言的意义，但是，他可能不会这么，因为波罗莫注定要踏上旅途。米斯兰达一向不告诉我们未来会怎么样，也不明说他的目地。我不知他是如何获得了迪耐瑟的许可，只知他可以自由的查阅我们的记载。当他愿意教导我的时候（这机会极为少有），我也没从他上学到多少。他一直以来都专注地搜寻有关刚铎初创时于达哥拉一战的相关记载，我们不愿提及名号的那位，就是在这场战役中被推翻的。他也非常关注有关埃西铎的故事，不过我们在这方面就无法提供太多的消息，因为连我们也不确定他的下落如何。”

法拉墨压低了声音继续说：“但是，我至少知，或是猜到了这么多，并且将这些当作秘密藏在心里至今：在他离开刚铎和人世间之前，埃西铎从无名者的手中取下了什么东西，我想这就是米斯兰达疑问的解答；不过，当时看起来，这只是研究历史者有兴趣知的细节而已。即使在我们的梦中现了那预言之后，我也没有联想到那和埃西铎的克星是同一个东西。因为埃西铎是在半兽人的埋伏之下遭到死，这是我们唯一所知的传说，米斯兰达也没有告诉我们更一步的消息。不过，我实在猜不来这到底是什么东西，但它一定是某拥有大力量，会带来厄运的品，或许是黑暗君所制造的某邪恶武。如果那是可以让人取得优势的武，我毫不怀疑骄傲、无惧的，往往不加思索，将米那斯提力斯的胜利摆在第一位（和他个人的荣耀）的波罗莫，可能会想要取得这东西，甚至受到它的诱惑。当初我就不应该让他前往的！本来在我王和长老们的意见中，应该是由我来执行这任务；但是他自告奋勇前往，既然他是长，又拥有更多的战斗经验，我只能让贤了。”

“不要担心！即使这样东西就放在路边，我也不会想要伸手。就算米那斯提力斯即将沦陷，只有我可以拯救它，我也不愿意使用王的武来对抗敌人。不，德罗哥之佛罗多，我不需要这样的胜利。”

“隆主持的那场会议也是这么认为，”佛罗多说：“我也一样，如果我有选择，我也不愿意和它有所牵扯。”

“就我来说，”法拉墨说：“我宁愿看到圣白树再度开结果，银皇冠回到我城，米那斯提力斯重获和平，米那斯雅诺恢复旧观，充满了光明和丽，如同后中之后一样的尊贵：而不是诸多隶中的女王，不，甚至不应该是诸多自愿的仆中的善心女王。在我们对抗那吞蚀一切的邪恶时，战争是必要的手段，但我并不因刃利、箭尖而用它们，也不因战士可以获得荣耀而喜战争。我的是他们所致力保卫的，努曼诺尔人的城市，我宁愿让人们回忆它的丽、它的古典和它的睿智，而不是让人畏惧它的力量；除非，这力量是来自于对于古代智者的尊敬。”

“因此，不要害怕！我并不打算要求你告诉我更一步的消息，我甚至不准备问你我刚刚的猜测是否已经接近事实。不过，如果你愿意相信我，或许我可以给予你一些忠告，甚至，在你的任务中协助你。”