的作工，因此悄悄地藏了一段在背包里，觉起来好象是好多年前的事情了。‘这会帮上很多忙的，’哈尔达还是哪位灵这样说，他说的果然没错！”

“真可惜我没想到多带一段来，”佛罗多说：“我离开远征队的时候实在太仓促了，如果我们有更多的绳，其实可以用它来垂下悬崖。不知你的绳有多长？”

山姆小心翼翼地用手臂来测量“五，十、二十、三十个手臂长左右。”他说。

“谁想得到竟然有这么长！”佛罗多吃惊地说。

“啊！谁知呢？”山姆说：“灵真是让人惊讶的族。看起来很单薄，其实很韧，摸起来像是丝绸一般的，收起来积也很小，重量跟羽一样。他们真是个神奇的族！”

“三十个手臂长！”佛罗多在脑海中估算着。“我想应该够了，如果暴雨在午夜之前结束，应该可以试试看。”

“雨势已经开始在减小了，”山姆说：“可是，佛罗多先生，千万不要在微弱的光线里冒险了！即使你已经不在乎那风中的叫声，我还很担心呢。听起来像是黑骑士，只不过是空中传来的，仿佛他们学会了风行一样。我想我们最好等天亮，再试着离开这个地方。”

“我则是觉得若非绝对必要，也不想一分一秒多留在这里，忍受黑暗国度的监视。”佛罗多一说完，他就站起来走到沟底。他探往外看去，东方的天又再度变得澄清，风暴的外缘已经开始瓦解，最主要的雨云则已经飘到明莫尔之上，也就是之前索曾经将心思集中的地方。乌云转了个方向，将暴雨和闪电击打在安都瑞尔的河谷上，并且将影投在米那斯提力斯之上，彷佛带来了开战的威胁。然后，乌云穿山脉，越积越，最后移动到刚铎和洛汗国的边界；正往西方前的骠骑们，正好看见如山般的乌云跟在太之后移动。不过，在这块彷佛被天地遗忘的荒地上，湛蓝的天空又再度开启，几颗黯淡的星斗现在天空上，彷佛新月之上的苍穹开了几个小一般。

“能够再看清楚前的景象真好！”佛罗多一气说：“你知吗，我之前以为自己瞎掉了！多半是由于那闪电或是什么邪恶的力量。我什么都看不见，直到那绳垂降下来，绳似乎在黑暗中了银光。”

“它在黑暗里面看起来的确是银的，”山姆说：“我之前从来没有注意过，不过，自从我上次将它收起来之后，也没有把它再拿来过。佛罗多先生，如果你这么持要爬下去，要怎么利用这绳？三十个手臂长，大概就是三十六尺左右，跟你估计悬崖的度几乎一样。”

佛罗多沉思了片刻。“山姆，把它绑在树桩上！”他说：“这次我想你可以如愿先下去了。我来把你放下去，你只需要用手脚保持平衡就好了。然后，如果你可以暂时站在能够稳住形的地方，让我休息一下也是很好的。当你下去之后，我会跟着下来，我觉得自己已经恢复正常了。”

“好吧，”山姆语气沉重地说：“如果别无选择，那我们还是赶快完成这一切吧！”他拿起绳，将它地绑在最靠近崖边的树桩上，另外一边则是绑在自己的腰上。他不情愿地转过，准备再度攀下悬崖。

事实上，这次的经验并没有如他预期之中的糟糕。这绳似乎让他有了信心，当他往下看的时候，还是好几次忍不住闭上睛。路上有段相当危险的地方，山往内凹，又完全没有落脚的地方，他只能靠着绳晃。但佛罗多依旧稳定、持续地将他往下放，最后这段旅程终于结束了。他最担心的是在他距离地面还很的时候绳就会用完；不过，当山姆踩到地面的时候，佛罗多的手上还有好几匝的绳。他对着上大喊：“我到了！”他的声音虽然很清楚，但在暮中，他的灰斗篷已经和大地合而为一，佛罗多从崖上什么也看不见。