唯有在这间医院里，他不是一个复仇者，不是国家认可的破坏工作者，而是一个孩的父亲。

片刻之后，利诺夫将所有的情绪随着一短暂的气息吐了来，面对着艾莲娜。

你说得完全没错，我儿的运气真的很好，包括遇到像你这么好的主治医师。

利诺夫真诚地说。

刚才我说了很多无聊的话，请你务必见谅。为父亲的我实在有太多的悔恨，所以不知不觉就发起牢

你不必太介意。

我总是在想，等儿大一的时候，我这个父亲的就可以教他一些事了，比如说为了过更好的生活，为人类应该些什么等等。不过仔细想想，这想法实在太可笑了，像我这样的人居然妄想成为别人的人生导师呢！

这来自背后的苦涩是艾莲娜所无法会的，因为乌拉基密尔利诺夫对自己的生活方式并非百分之百的肯定。

苏维埃联国家保安委员会（KGB）的任务是巩固苏联制与维持社会秩序，并且为了这个目的而从事各情资活动，的工作内容包括杀人、窃听、拐骗、放火、胁迫、收买等等，简单地说，只要把犯罪百科里所有的项目通通列来就是了。这些非法活动对于国家的存在而言是不可避免的防卫措施，虽然他内心百分之九十九可以理解这个理，但是剩下的百分之一却拒绝接受这样的现实。并不是每个献于情报机关的人连最后的一丝都会被抹煞掉。

西方的情报员又如何呢？这个问题并非此刻才开始困扰利诺夫的。假如为国中央情报局（CIA）的情报员，就可以对孩侃侃而谈自己的工作内容吗？暗杀反抗国的他国民族主义政治家、教唆他国军队发动政变、收买报社创造对国有利的舆论、提供武给反制份以便使该国陷内状态这些事情正好与利诺夫的工作完全相反，但是他们真的能够在餐桌上向孩夸耀自己所的这些事吗？

绝不可能！就算老因为喝了太多可乐而把脑给喝坏了，也绝对不可能那么麻木不仁。不再怎么以为了国家、为了世界和平为藉而狡辩，最后还是逃不过自己内心的谴责，因为人类天生拥有的良知，会悄悄举发自己工作的不正当。

或许辞掉KGB的工作会比较好，利诺夫痛切地如此想着。等神秘的克烈受到制裁，沙夏也恢复意识后，就转到其他职场去吧！渔业、国际贸易或电力都好，虽然自己不是那些方面的政策专家，但应该可以些整理文件之类的工作。当然了，为KGB探员的特权也会被剥夺掉，但那也只是还原到一般民众的生活而已。除此之外，到莫斯科以外的土地上生活或许也是一选择，在纳霍德卡有纳霍德卡的生活方式，在阿阿塔也有阿阿塔的生活方式，广大的苏联的国土应该到都有容得下父俩过平静生活的地方才是。

但是有个问题，而且是个严重的问题，那就是KGB会不会如他所愿批准他的辞职？没那么容易的。利诺夫不得不这么想。抛弃保卫祖国的荣耀，甚至连特权都甘愿放弃，只希望一个平凡人的心情，那些教条主义的上位者能够理解吗？那几乎是不可能的。他完全不在乎自己被视为无能之辈，但若被认为意图背叛苏联制，那么下场一定会相当凄惨。

看来，这些事得再慎重考虑。

想到这里的时候，沙夏的病房的门正好在利诺夫前打开。在刚刚的对话、思考中，他已经走了相当长的一段距离。

病床上，上的绷带已经减少的沙夏，就像个陶打造的玩偶一般，模样可却毫无生气，光的脸颊苍白得无半血，密的睫仍和事故当晚一样沉重地闭着，仿佛没有多余的力气将它撑开似的。沙夏的父亲如此想着，宛如脸上重重地被挨了一拳，他切会到这个上裹着夏被，只能依靠滴来维持的小生命有多么珍贵。

利诺夫笨手笨脚地走到床边，又小心翼翼地、轻轻将小熊摆在持续沉睡的少年的旁边。

请稍微放远一。

艾莲娜温柔地提醒。

若放得太靠近，小孩在翻的时候恐怕会有窒息的危险。

噢

因为心和无知而惭愧地之后，利诺夫立刻依照艾莲娜的指示把玩偶移开。接着他伸手掌，轻轻碰少年的脸颊，沉默地凝视了好一会儿。

在医院大门，乌拉基密尔利诺夫向艾莲娜洛斯托夫斯卡亚别。

你不只照顾我儿，还教导了我许多事。有你来照顾我儿，我就一也不担心了。

为了不辜负您的信赖，我一定会更努力的，同志。

还有一件事

利诺夫言又止。

什么事？

有件事想请你答应我。我可不可以每个星期打一次电话给你？

打电话？

就像我刚刚说的，我会有好一阵没办法到医院来，所以我想一个星期打一通电话问问我儿的情况。虽然了解情况还是什么也帮不上忙，但是我至少该为儿到这。你一定觉得很困扰吧