繁体
你修复那些系统的过程中,我会保持跟你通话的。”
“现在我该
的就是这件事吗?”
“是的。”
“好吧,”葛兰说
。“到那里以后再跟你通话。”
无线电话发
了最后一阵嘶嘶声,接着就没有声音了。
“亚
?”
无线电话内一片死寂。
丁姆穿过餐厅后面的弹簧门
厨房。厨房中间是一张大的不锈钢桌
,左边是有着许多炉心的平台,再过去是一些
大得能容下人的冷藏库,丁姆上前打开冷藏库,寻找冰淇淋。当他逐个打开它们时,里面冒
一
带气的烟雾。
“炉
怎么会开着?”莉丝说着,放开了他的手。
“没有开啊。”
“它们全有蓝
的火焰。”
“那些都是指示灯。”
“指示灯是什么?”他们家里也有一个电炉。
“别
它,”丁姆说着,打开了另一个冷藏库。“不过这表示我可以给你
什么吃吃了。”在第二个冷藏库里,他发现了各
品,有盒装的
,成堆的蔬菜,还有一堆带T形骨
的
排、鱼||偏偏没有冰淇淋。
“还想吃冰淇淋吗?”
“我跟你说过了,不是吗?”
再下一个冷藏库非常大。不锈钢的门上有一个横的宽大把手。他抓住那把手,将门打开,看到一个大冰柜。这个冷藏库就像一个房间,里面冰冷彻骨。
“丁米…”
“你不能再等一下吗?”他说着,显得不大耐烦。“我在替你找冰淇淋呢。”
“丁米…有个东西在这里。”
她悄声低语着,一时间,这最后的几个字几乎没有引起对方的注意。接着丁姆从冰柜里跑
来,看到门边被笼罩在绿
的烟雾中。莉丝站在钢制的工作台旁。她回
望着厨房的门。
他听到一阵低沈的嘶嘶声,就像是一条
大的蛇发
的声音。它轻柔地起落着,几乎听不见。也许是风
的原故,但是他直觉到这并不是。
“丁米,”她低声说“我害怕…”
他悄悄地走到厨房的门
,朝外看去。
在黑漆漆的餐厅里,他看到排得整整齐齐的绿
长方形桌
。在它们中间平稳地移动着的,除了呼
的嘶嘶声外,竟是一
像鬼影般悄无声息的迅猛龙。
在维修房的黑暗中,葛兰沿着
摸索行
,朝扶梯那里走回去。在黑暗中摸索走路相当艰难,不知怎地他觉得那发电机的声音反而令人
转向。他来到扶梯边,刚要往上爬时,突然觉得除了发电机的声音外,房间里还有一样什么东西。
葛兰停下来,倾听着。
那是一个人在叫。
听起来似乎是金拿罗。
“你在哪里?”葛兰叫
。
“我在这里,”金拿罗说。“在卡车里。”
葛兰看不到什么卡车。他眯着
在黑暗中察看,他斜
在四
搜寻着。他看到了绿
闪光的形
,在黑暗中移动着。然后他看到了那辆卡车,便转
向它走去。
丁姆发觉这片寂静冷飕飕的,令人
骨悚然。
那只迅猛龙有六英尺
,
格健壮,虽然它结实的
和尾
被桌
遮挡住了,丁姆只能看见它那壮实的
躯,两只前肢
贴在
两侧,爪
下垂着。但是他能看到它背上闪亮的斑纹,这只迅猛龙十分警觉,一面往前走,一面左顾右盼,
像鸟似地会突然伸
去,在行走时,还会一上一下地摆动,又长又直的尾
垂着,使它看起来更像一只鸟。
一只
大的、默不作声的猛禽。
餐厅昏黑幽暗,但那只恐龙显然看得一清二楚,平稳稳地朝前挪动着,并不时俯下
去,把
探到桌
底下。丁姆听到了一阵急促的鼻
气声。接着它的
猛然抬起,像鸟
一样警惕地瞻前顾后。
丁姆注视着它,最后确定这只迅猛龙正朝着厨房走来。它是在循着他们的气味朝前搜索吗?所有的书上都说恐龙的嗅觉不灵,但是这一只看起来鼻
却
灵的。不
怎样,书本上又能有多少真知灼见呢?在这里的就是个活生生的东西。
它接近他了。
他急忙缩回厨房里去。
“外面有什么东西吗?”莉丝问
。
丁姆没有回答。他将她推到墙角的一张桌
底下,正好在一个大的垃圾筒后面。
他低下
靠近她低声而严厉地说
:“待在这里!”然后他奔向冰柜。
他抓起一把冷冻的
排,跑回门
,他不慌不忙地把第一块
排放在地板上,随即住后退几步,再放下第二块…
透过夜视镜,他看到莉丝在垃圾筒周围东张西望。他挥挥手叫她回去。他放好了第三块
排,又放了第四块,然后退回到厨房内
。
嘶嘶声越来越响了,接着带爪的前掌抓住了门,那大脑袋小心翼翼地朝四周望着。
迅猛龙停在厨房的门
。
丁姆半蹲在厨房的后
,靠近那张钢制的工作台离门
较远的桌脚旁。但他来不及藏起来了,他的
和肩膀仍然突
在桌面上。他能清楚地看到那只迅猛龙。
丁姆慢慢地低下他的
,想藏到桌
底下去,迅猛龙突然掉过
来,直盯着丁姆瞧。