繁体
阵哗哗的
声。河
好像在前面突然奇怪地消失了…
橡
筏更快、更匆忙地向前冲去。
葛兰抓起了桨。
“那是什么?”
“是瀑布。”葛兰回答
。
筏离开昏暗的树枝形成的天然隧
,一下
来到耀
的
光下,随着急
飞快地向瀑布冲去。瀑布的哗哗声震耳
聋。葛兰使
浑
的力气划着浆,可是
筏只是转着圈,它还是毫无阻挡似地冲向瀑布。
莉丝向他算来。“我不会游泳!”葛兰看到她的救生衣没有扣
,可是他对此无能为力;
筏以令人惊恐的速度把他们送到瀑布的边缘,瀑布的响声好像充斥了整个天际似地。葛兰把桨竖着
地

里,他
到桨碰到了河床,便使劲地
住;橡
筏在激
中颤动,但它没有被倾覆。葛兰竭力把着桨。他从瀑布边上望去,看到
自五十英尺垂直落下,冲
下面波涛汹涌的
潭里。
而站在那里等待着他们的竟是那只霸王龙。
莉丝惊恐万分地尖叫起来,然后
筏发疯似地旋转着,尾
被甩得脱落了,他们被摔向天空,
了咆哮的瀑布中,他们
到一阵恶心,胃好像都快翻过来似地。葛兰在空中不停地挥动着双臂,四周一下
变成一片寂静。葛兰
到时间似乎已经过了好几分钟了;他记得他看到莉丝用手抓着橘红
的救生衣和他一块往下跌;他记得他看到丁姆双
看着下面;他记得他看到那片密不透风的白
的瀑布;他还记得他慢慢地无声地掉下去时看到了下面波涛汹涌的
潭。
然后,随着啪地一声,葛兰觉得一阵疼痛,他钻
了冰冷的
里,立即被翻腾的白

包围了。
他在
里翻
着,旋转着。
把他从霸王龙
旁一卷而过,他一
瞥见了它的
。他被冲
潭,来到
潭尽
的小溪。葛兰向岸边游去,抓住了一块发
的岩石,可是又
失了,他又抓住一
树枝,终于使自己摆脱了急
。他
吁吁地趴在岩石上,使劲地把自己拖上岩石。他朝河里看去,刚好看到那棕
的橡
筏翻卷着从
边经过。接着,他看到丁姆在急
中奋力挣扎,他伸
手去,把丁姆拉上岸。丁姆一边咳嗽,一边不停地颤抖。
葛兰回
向瀑布那里看去,看到霸王龙的
栽
了它脚边的
里。
大的脑袋晃动着,把
往两边拨开。它的牙齿间咬着一个什么东西。
很快地,霸王龙的
从
里冒了
来。
在它的齿间晃汤的是莉丝橘红
的救生衣。
莉丝在恐龙长长的尾
边冒
了
面。她躺在
里,脸
朝下,小小的
被
冲向下游。葛兰一


里,再次被汹涌翻
的急
吞没。过了一会儿,他终于把她拖上了岩石。她的
绵
无力,像死一样沈重,脸
灰白,
从她的嘴里
了
来。
葛兰弯下
来替她
对
人工呼
。她咳嗽了一声,然后呕
黄绿
的
,接着又咳嗽起来。
她的
睑颤动了几下。“嗨,”她说
。她无力地笑着。“我们成功了。”
丁姆哭了起来。她又咳了一声。“你别这样好吗?你哭什么?”
“因为…”
“我们都在为你担心,”葛兰说,一块块白
的东西从河里漂过来。霸王龙正在撕那件救生衣。它还是面向瀑布背对着他们,不过它随时都有可能转过
来发现他们…
“走吧,孩
们。”葛兰说
。
“我们到哪里去?”莉丝咳嗽着问
。
“往前走。”他希望能找到一个藏
之
,下游方向只是两片空旷平整的草地,没有任何遮蔽
。
往上游去是那只恐龙。就在这时,葛兰发现有条
泥路,它好像是通往瀑布。
他看到地上清楚的行人脚印,通向那条小路。
霸王龙终于转过
来了,它一边嗥叫一边向草地这边张望。它好像发现他们已经逃走了,便又往下游方向张望,寻找他们的
影。葛兰和孩
们在河边
大的蕨丛中低下腰走着,他小心翼翼地带着他们往上游走去。“我们去哪里?”莉丝问
。“我们回去。”
“我懂了。”
他们离瀑布更近了。哗哗的瀑布声更响了。岩石很
,小路十分泥泞。薄雾缭绕,他们就像在云层里穿行以地。这条泥路似乎直通倾泻的瀑布,但等他们走近一看,才发现它其实是通向瀑布后方。
霸王龙仍然背对着他们朝着下游方向看。他们赶
沿小路向瀑布走去。他们刚刚躲到白
的
后面,葛兰看到霸王龙的
又转过来。很快地他们便完全被瀑布遮蔽了,葛兰
本看不到银白
的
外有些什么东西。
丁姆惊奇地向四
张望。这里有个小小的凹
,比
橱大不了多少,里面装满了机
:轰轰作响的
机、
大的过滤
和
,全
漉漉、冷冰冰的。
“它看到我们了吗?”莉丝问
。她必须大声喊叫,声音才不致被瀑布声完全淹没。“我们在哪里?这是什么地方?它有没有看到我们?”
“等一下。”葛兰说
。他看着这些设备,显然它仍是公园里用的机
,而且一定是电动的,因此这里也许有一
联络用的电话。他在过滤
和
中拨
着寻找起来。
“你在我什么?”莉丝大声问
。
“找电话。”现在已经接近中午十二
了,要在船只到大陆前和船上取得联系只剩下一个多小时。
在凹
的后面,他发现了一扇标有维修○四字样的金属门,但却关得
的,门边是一条
安全卡的狭槽,门
有一排金属盒。他把盒
一个个打开看了一遍,但里面只有开关和定时
,没有电话,也没有可以开门的东西。
他差
忽略了门左边的那个盒
。他一打开它,就看到一个有九个
键的小键盘,上面长了一层绿
霉斑。但它看来可以把门打开,而且他觉得门的里边一定有一
电话。盒
的金属上刻着一个号码:
一○二三,他
了一遍这个数字。
只听见嘶地一声,门打开了。里面黑漆漆的,
泥台阶通往下面。后墙上印着维修服务车○四。”二二充电机几个字,以及指向楼梯下面的箭
。里面真的会有一辆车吗?“来吧,孩
们。”
“算了,”莉丝说
“我不
去。”