繁体
实验室老鼠速度快,而另一个实验室老鼠速度很慢。可是这些老鼠的基困是相同的。”
“那他们是在胡说。”
“他们说他们没有胡说。还有很多这样的例
呢,”她说“又比如,参加民意调查的人被告知,瞧,我们知
民意测验人对调查结果会产生微妙的影响。因此我们都想避免这
情况发生。你敲门之后,就在有人开门时,你开始读卡片上的文字:‘你好,我在
一项调查,为了不影响你,我把卡片上的文字读一下…等等。’民意测验人除了卡片上的文字以外什么也不说。一组被试者告知,这次问卷调查会获得百分之七十的肯定答案。另一组被告知会得到百分之三十的肯定答案。同样的调查问卷。结果反馈回来了——七十和三十。”
“怎么会呢?”埃文斯说。
“这不重要,”她说“重要的是,成百上千
的研究反复证明,期望决定结果。人们总能找到他们认为可以找到的东西。这就是要
双盲实验的原因。为了消除偏见,实验在彼此不认识的人中
行,准备实验的人不认识
实验的人或者分析结果的人。各组人员不得以任何方式
行联系。即使他们的
偶和孩
也从没见过面。各组分布在不同的大学,最好是在不同的国家。这就是新药被检验的过程,因为这是阻止偏见浸
的惟一方式。”
“好的…”
“现在我们是在讨论气温数据。必须从方方面面对它
行调整。不只是因为城市
效应的偏见问题,还有许多其他的问题。气象站搬迁了。气象站升级了,新的设备测
来的结果也许比以前
,也许比以前低。设备
故障了,你得决定是不是要扔掉某些数据,你很可能把气温记录放在一起,并对它们
行评价,这些要求你也要应付。偏见就是这样形成的。很可能是这样形成的。”
“很可能?”
“你不知
,”詹尼弗说“只要你是让一组人来
这些工作,就有产生偏见的危险。如果一组人
了一个模型,对它
行测试并对结果
行分析,那么那些结果就是有危险的。就是这样。”
“这么说,那些气温数据没有用了吗?”
“这些气温数据值得怀疑,一个像样的律师会撕掉这些数据。为他们辩护,我们要
的是——”
突然,摄像师起
离开了房间。詹尼弗把手放在他的手臂上。“别担心,他们拍的镜
没有声音。我不过是想使这个讨论显得活泼一些。”
“我觉得我很傻。”
“你看起来
。这对上电视来说是重要的。”
“不,”他把
向她靠近了一些,说
“我的意思是,我回答问题时,心
不一。我在,唉…我在问一些…对许多问题我都改变了想法。”
“真的吗?”
“是的,”他平静地说“比如说那些温度曲线图。他们提
了一些明显的关于全球变
的正确
的问题。”
她慢慢地
了
。
睛
地盯着他。
他说:“你也这样想吗?”
她又
了
。
像以前一样,他们在同一家墨西哥餐馆吃午饭。跟以前一样,餐馆几乎是空的;同样是那些索尼电影编辑坐在角落的一张桌边谈笑风生。埃文斯想,他们一定每天都来这儿。