。”

他摇了摇。说实话，他真的不舒服。他到一阵阵眩，双莫明其妙地弱无力，抓住台栏杆的双手不停地颤抖。

“对不起，”他重复“我得走了。”

“好吧，我开车送你。”

他知，她的车停在纳河的另一边。步行过去似乎太远了。但他还是木然地了。“好吧。”他说。

她不不慢，从容不迫。他们就像情侣那样手挽着手，沿着河堤，慢吞吞地走着。他们走过停泊在岸边的游艇餐馆，餐馆里灯火辉煌。她把靠在他的肩，说着绵绵情话，这样的踯躅前行，使他暂时觉好了一些。

但是很快他就踉跄起来，手脚笨拙，全虚弱无力。他燥，下僵，说话艰难。

她好像毫无觉察。他们走过了亮堂的地方，来到一座桥下，他又蹒跚起来。这一次他跌倒在铺着石的河堤上。

“亲的。”她把他扶起来时忧心忡忡地说。

他说：“我想…我想…”

“亲的，你没事吧？”她扶着他离开河岸，在一张长椅上坐下来。“在这里坐一会儿。你过会儿就会好的。”

但他并没有觉得好一些。他想申辩，可他说不话来。惊骇之中，他意识到自己甚至不能摇了。一定有什么地方非常不对劲。他浑越来越虚弱，迅速而令人吃惊地虚弱。他想扶着长椅站起来，可他的四肢已不能动弹，也动弹不得。他看着她，她就坐在他的旁。

“乔纳森，你怎么了？需要看医生吗？”

是的，我需要看医生，他想。

“乔纳森，这不对劲。”

他到闷，呼困难。他把脸转过来，平直地盯着前方。他惊骇地想：我痪了。

“乔纳森？”

他想看着她，可他的珠此时也不能转动了。他只能直视前方，呼浅短。

“乔纳森？”

我要看医生。

“乔纳森，你可以看着我吗？可以吗？不可以？你的不能动了吗？”

不知什么原因，她的声音听起来并没有关心的成分。她的声音冷静客观。也许他的听力受到了影响，耳朵中激汹涌，呼越来越困难。

“来吧，乔纳森，我们离开这儿吧。”

她把埋他的臂弯里，用了很大的力气才让他站起来。他的松越遢地吊在她上。他不能控制自己的视线。听着脚步的咔嚓声，他想，谢天谢地。他听见一个男人用法语说“小，需要帮忙吗？”

“谢谢，不用，”她说“只不过喝多了而已。”

“真的不需要吗？”

“他总是这事。”

“是吗？”

“我能行。”

“啊，祝你们晚安。”

“晚安。”她说。