繁体
一个小时后,
母群消失了。它们的消失就像它们当初的
现一样神秘。他们可以看见埃德蒙兹躺在居留舱外的海底,正随着海
的
动轻轻地来回晃动。她的潜
服上有许多小
。
他们在舷窗边看着;
恩斯和士官长弗莱彻带着几只氧气筒,从海里朝
烈的聚光灯照
运动。他俩抬起埃德蒙兹的躯
,她那
着护面罩的
塌塌地向后垂了下云。灯光中,可以看见那已是满目疮痍的护面罩。
没有人说话。诺曼注意到,就连哈里也不像先前那么狂躁了,只见他一动不动地坐在那儿,呆呆地望着舷窗外。
这时,
恩斯和弗莱彻仍然抬着埃德蒙兹。他们看见那儿冒起一阵银
的气泡,那些气泡迅速向
面浮去。
“他们在
什么?”
“替她的潜
服充气。”
“为什么?他们不准备把她搬回来了?”特德问
。
“不能搬回来,”
娜说
“这里面没有地方放。腐烂后生成的东西会使这里的空气变质。”
“总该有些可以密封的容
吧?”
“没有,”
娜答
“居留舱里没有可以存放尸
的设备。”
“你是说他们没有想到有人会死去。”
“对了。他们没有。”
现在从潜
服上的小
里冒
了许多气泡,纷纷向上浮去。埃德蒙兹的潜
服已经充上气,膨胀起来。
恩斯松开手之后,埃德蒙兹便慢慢地漂走了,好像是被那一
银
气泡组成的链
拉走了。
“会完全浮到
面上去吗?”
“是的。随着外
压力不断减小,里面的气
会不断膨胀。”
“然后会怎么样呢?”
“喂鲨鱼,”贝思说
“很有可能啊。”
埃德蒙兹的尸
很快就消失在黑暗中,漂到了灯光照不到的地方。
恩斯和弗莱彻仍目送着那
尸
。弗莱彻在
前划了个十字。接着他俩一起朝居留舱这边蹒珊地走来。
居留舱里响起铃声。
娜走
D号筒
。不久就听见她喊:“亚当斯博士!又有了新的数字!”
哈里站起
,走
隔
的筒
内。其他人也跟着他过去。这时已没有人想再看舷窗外面的东西了。(参照图表七)
诺曼看着屏幕,大
不解。
可是哈里却
兴得直鼓掌。“太好了,”哈里说
“这个东西非常有用。”
“是吗?”
“那还用说?现在我有了一个可以大显
手的机会。”
“你是说破译这些代码?”
“那当然。”
“为什么?”
“还记得原先的数字序列吗?这个序列属于同一类型。”
“是吗?”
“当然了,”哈里说
“只不过这是二
制的。”
“二
制,”特德边说边用手肘碰了碰诺曼“我跟你说过二
制的重要
吧?”
“重要的是,”哈里说
“这可以验证我们从原先序列中对各个字母的破译。”
“这儿有一份原先那个序列的打印件。”
娜说着送了一份给他们。
000321252526320326293013210426103718301606180821
32290330051822042610130830162137160408301621182
2033013130432
“好,”哈里说
“现在你
上就可以明白我的问题了。你看这儿:0-0-0-3-2-1等数字。问题是,我怎样把它译为字母。我当时还无法确定,现在可以了。”
“怎么译呢?”