繁体
”
他们回到居留舱后,
恩斯立即向华盛顿方面
行汇报。他正在争取延迟一段时间再返回上面去。
“没有,我们还没有打开它。呃,我们现在还没办法把它打开。那扇门巧夺天工,
妙绝
…不行,那
里什么也
不
去。”
他看着诺曼,
珠在不停地转动。
“不行啊,那个方法我们也试过了。外面似乎没有任何控制装置,也没有任何蛛丝
迹。没有任何提示。就是一颗球,一颗光洁度非常
的球,其中一侧的上面有一些螺旋状的槽。什么?把它炸开?”
诺曼转
离开了。他来到D号筒
中,
娜·钱负责的通信中心。她正在调节着十余台监视
,她的表情像以往一样沉着冷静。诺曼说
:“你似乎是这儿最轻松自如的人了。”
她笑了笑。“我只是觉得有
不可思议,先生。”
“是吗?”
“肯定是,先生。”她说
,动手调节了一台影像正在
动的监视
的垂直增益。屏幕上显示
那个光洁的球
。“我可以
觉到自己的心在
,先生。你觉得那颗大球里面装的是什么?”
“我一
儿也不知
。”诺曼答
。
“你觉得里面有个外星人吗?比如某
有生命的
?”
“也许吧。”
“我们正在设法打开它?也许我们不应当把那个东西放
来,不
那里面是什么。”
“难
你不
到好奇?”诺曼问
。
“不那么好奇,先生。”
“我不明白怎么个炸法,”
恩斯在电话上说“不过我认为这个东西炸不开。不行。这个嘛,如果你亲
看见的话,你就明白了。这东西造得完
无缺,确实妙极了。”
娜调节了第二台监视
。现在他们有了两个从不同角度看那个球
的影像,很快地就能调
第三个角度的影像。埃德蒙兹此刻正在那球
四周架起摄影机,对它
行观察。这是哈里
的主意,是哈里建议说:“对它
行监视,也许它不时地会有什么活动,或
些什么。”
从屏幕上,诺曼看见了接在那球
上一
的导线。它们有一系列的被动式
测
,即声音
测
,以及从红外线到X
线的全电磁波谱
测
。
测
上的读数全
在左边的一排仪表上显示
来。
哈里走了
来。“有什么发现吗?”
娜摇摇
说:“到目前为止还没有。”
“特德回来了吗?”
“没有,”诺曼答
“他还在那儿。”
特德还留在那儿,表面上是在帮助埃德蒙兹架设摄影机,其实他们知
他是想打开那颗球。他们从第二台监视
上看见了特德:他正往那些凹槽上又是摸又是戳的。
哈里笑笑说:“他没有认真地祈祷啊!”诺曼说
:“哈里,还记得我们当时在驾驶舱的时候,你说你想立一个遗嘱,因为少了某些东西?”
“哦,那事啊,”哈里说
“别提它了,它现在已毫不相
了。”
恩斯在电话上说:“不,
长先生,把它送上
面也不可能——因为,先生,它现在还在太空船的货舱里,离门
有半海里,而且这艘太空船还
地埋在30英尺厚的珊瑚下面。这球
本
的直径就有30英尺,像一幢小房
那么大…”
“我真想知
那‘房
’里是什么。”
娜说
。
他们从监视
上看到特德无可奈何地用脚踢了踢那颗大球。
“这可不是祈祷啊,”哈里说
“他是肯定打不开的。”
贝思走了
来。“我们怎么把它打开呀?”
哈里说
:“怎么打开?”他看着监视
上那颗闪光的大球,陷
了沉思,过了好半天他才说:“也许我们无法打开它。”
“我们无法打开它?你是说永远也打不开?”
“这是有可能的。”