你需要我来提你，那是基本训练前的教育过程。很好，那也许是必要的。一个训练的开始仪式。很烦人，从开一直到结束都是，但是…那是指挥官的选择。

维京瞪着比恩，但是他的珠照样转。

“我来看看这都是什么杂耍！你们就那叫集结么？你们那叫行么？现在，所有人，发，在天板集合！就是现在！快！”

比恩知圈是什么，他在维京说完话之前就行动了，他向他们开始来的那个方向冲了过去。大多数别人也知了是怎么回事，但是一般的人还是冲向了错误的方向——他们向着维京叫“北面”的那个方向冲了过去，他们开始的时候把这个方向设定为“上方”这个时候比恩已经快抓住把手了，他很容易地握住把手。他以前在新兵连的战斗室训练中就这么过，但是他太小了，不象其他人，对他来说要在一个没有把手可抓的地方着陆也是有可能的。胳膊很短在战斗室里面确实是一个不利因素。他可以瞄准把手四周一个很小的范围，然后确地到达那里。在穿越房间的跃中，到那程度机会很小。所以这次他的觉很好，至少，他看上去不是个大笨。实际上，他首先发，首先到达。

比恩转，观察那些因为经过了长长的，困窘的第二次跃来加队伍的队员。他看到了那些家伙都是谁时有一吃惊。他想，疏忽会把我们都变成小丑的。

维京再一次观察他，这次不是一瞥而过了。

“你！”维京指着他。“方是哪里？”

我们不刚刚才从那里来么？“向着敌人的大门。”

“你的名字，孩？”

来了，维京真的不知在这个该死的学校中，那个最小的分数也最的孩是谁么？好吧！如果我们正在扮演警察和倒霉的新兵的角的话，我最好剧本走。“这个士兵的名字是比恩，长官。”

“是因为他的个，还是因为他的大脑？”

其中一些士兵笑了。但是不多。“他们”知比恩的名声。对他们来说，他的个一也不好笑——那很让人困窘，一个如此小的孩但是能够有完的成绩，他提的问题他们甚至都不能理解。

“很好，比恩，你在某些方面是对的。”维京现在对所有的士兵讲解如何通过大门，脚先通过的话可以让你在敌人中的目标更小。那样他们就很难击中和冰冻你。“现在，当你们被冰冻的时候会发生什么事情？”

“不能移动，”一个人说。

“那是‘冰冻’的意思，”维京说“但是你‘将’怎么样？”

比恩觉得维京的问题措辞不够明确，没有必要让别人继续痛苦地理解这个问题。所以比恩大声说“你会沿着你开始的方向，以被冰冻时的速度继续移动。”

“没错，”维京说“你们五个，在末尾的，移动！”他指着那五个士兵，他们面面相觑了很长时间才确定安德是指哪五个人，这时安德已经把他们都冰冻了，他们就被冻在那里。在练习中，冰冻过几分钟就会解除，除非他们的指挥官提前用他的钩解冻他们。

“下面五个，移动！”

七个孩立刻开始移动——没有时间计算了。维京象冰冻别人一样把他们迅速冰冻了，但是因为他们已经发了，他们象他们开始面对的方向顺利地朝着墙飞了过去。