。

加命令他的猪卫兵去带走乔喀。两个加瓦斯围住了布希，而波-费特也举起了他的武。加对斯内尔的翻译又补充了一句。“二万五，加上他的命。”

斯内尔翻译了。屋里又是一片沉寂、张和不确定。最后，布希又轻轻地又寸斯内尔说：

“告诉那个膨胀的垃圾袋，他必须得比二万五加我的命更好些。否则，他们就只有在这间屋的每条裂中去捡他发臭的了。现在我手里正拿着一个力爆炸球。”

斯内尔的目光猛地落到布希伸的左手上，那儿有一个银的球，还叮以听到这个银球正发不祥的嗡嗡声。斯内尔不安地看看加，然后又看看布希。

加对机人吼：“嗯？他说什么？”

斯内尔清了清嗓。“殿下，他，嗯，…他——”

“说来，机人！”加咆哮。

“哦…”斯内尔犯愁了。他在心里作好了最坏的准备，然后再闲无懈可击的加本族语说“布希和陛下的意见不太一致。他请您再考虑一下钱的数量…否则他将引爆手里的力爆炸球。”

屋里立刻响起一阵担心的叽叽喳喳声，每个生都向后退了几尺，好象这也会躲过炸弹一样。加盯着猎将者手中的银球，它已经开始发红了。屋里又是一片张的沉寂。

加狠狠地盯着猎奖者，盯了好几秒钟，然后慢慢地，咧开那张宽阔丑陋的大嘴，满意地笑了一下。从他那个胆过多的肚里发的笑声就象泥潭中冒的气泡一样。“这个猎奖者正象我这一样，无所畏惧并富有创造。告诉他三万五，不能再多了——并警告他别再冒险了。”

斯内尔对整个事件现的这个转机到莫大的宽，他赶为布希翻译了这句话。每个生都密切地注意着布希的反应；而所有的武也都作好了准备。

然后布希松开力爆炸球上的一个开关，了。

“他同意了。”斯内尔对加说。

生群中发一阵呼；加也松了一气。“过来，我的朋在，我们一起庆祝吧。然后我将为你另外找一份工作。”斯内尔译了来，然后宴会又恢复了它腐败的狂。

乔喀被加莫带走时，低地咆哮了一声。他本可能已撕裂了这些猎卫兵的手，因为它们如此丑陋，或者为了提醒在场的每个东西类人猿是由什么组成的——但在门边他认了一张熟悉的面容：着半张有野猪牙齿的面，穿着一小飞艇制服——兰度-卡内森。乔喀没有表现认识地的样；在猪卫兵把他带房间时也没有反抗一下。

几个月前，兰度设法渗了这个蛆窝中，以看看是否可能把索洛救来。他这么有几个原因。

第一，他到汉之所以陷这危险之中，就是由于他的过错。他想弥补这个过错——一只要，当然，他能不受一伤害地到这一。混在里面，象一个海盗，对兰度来说毫无问题，尽经常被其它生错属。

第二，他想加汉这帮在反军联盟最前沿的弟兄们，他们一心要击败帝国。在他生活中的这个时候，除了这件事外他什么也不想。帝国队又一次对他的领地行了侵略，因此这是一灾怨恨的较量；而且，兰度希望成为索洛这帮弟兄中的一员，就因为他们好象正在所有反抗帝国行动的最锐利的前沿。

第三，莱亚公上曾请求过他的帮助，而他也从来不可能拒绝一个需要帮助的公主。另外，你不知以后她还会怎样谢你呢。

最后，兰度将和那些认为汉简直不可能从这座殿中救去的人赌任何东西———一兰度只是忍不住要和别人打赌。