繁体
克平静地说。
凯
走过去,把手放在帕特里克脸颊上说:“我是你
,我
你,其他的都不重要。”
乌云聚集在狮龙森林上空。风
得树叶“哗哗”响。艾莉的
发也被风
了,飘在脑后。森林上空雷电
加,暴风雨就要来临了。本有些害怕,艾莉把他拉到自己的
边,对他说:“
照地图,我们再走一公里就可以
森林了。”
“还有多远?”本问。
“如果走得快,再用十分钟就可以走
去。”狂风呼啸,艾莉的声音在风中显得很单薄。她
地抓着本的手,兄妹俩肩并肩走在山路上。
突然,一个霹雳劈断了他们前面的一棵树,一
大的树枝横挡在他们面前。树枝落下时打中了本的背,本一个趔趄倒在了山路上。他的
埋
了树
周围的绿草丛中。轰鸣的雷声震耳
聋。
本在地上躺了一会儿,试图
明白发生了什么,他终于站起来了。“艾莉!”他叫
,吃惊地看见妹妹
闭双
卧倒在山路的另一边。
“艾莉!”本尖叫着爬到她的
边,抓住她的胳膊轻轻摇晃着。艾莉还是
闭着双
,她的右
旁边有个桔
般大的
块。
“我该怎——怎么办呢?”本大声叫喊
。与此同时,他闻到了一
烈的焦臭味。他抬
望着上边的树:火苗借着风势正从一个枝
窜上另一个枝
。又是一个闪电霹雳,本看见前面一
更大的火焰朝着他和艾莉两边的树枝蔓延过来。本惊慌失措得不知怎么办。
他把妹妹放
自己的胳膊,轻轻地拍打着她的脸:“艾莉,求求你,求你了,快醒醒吧。”艾莉还是没有反应。他们周围的火苗疯狂地蔓延着,
看这片森林就将被熊熊大火包围了。
本害怕极了,试图抱起艾莉,然而踉跄着又倒下了。
“不,不,不!”他站起来,大声地叫喊着,又弯下腰,努力把艾莉放在自己的背上。


烟越烧越烈,本背着艾莉离开大火,艰难地走在下山的路上。走到牧场时,本已经
疲力竭了。他把艾莉轻轻地放在一张桌
上,自己在一个凳
上坐下。牧场北边的火势已经完全失控了,正疯狂地蔓延、吞噬着。
“现在我该怎么办?”本自言自语地说,
光停留在
在艾莉
袋里的地图上。
“这个可以帮我。”他拿
地图看看,但那上面的东西他一个也看不懂,本又开始慌张起来。
“本,让自己放松。”他仿佛听到母亲宽
的声音“这只不过是个小小的困难,你能克服的。地图是个很重要的东西,它告诉我们方向…你要
的第一件事就是确定方向,这样就可以知
上面是什么了。看,这就对了!大多数情况下,上面的方向都叫北方,好的。这是一张狮龙森林的地图…”
本铺开地图,让所有的字母都朝上。这时雷电
加,风向也改变了,刺激呛人的
烟
他的肺
,他一边咳嗽着一边努力地辨认地图上的字。
他好像又听到了母亲的声音——“如果开始时你不认识这些字,不要
。先看每一个宇母,然后大声朗读。慢慢地读,把所有字母的读音拼在一起,这样就产生了你明白的单词。”