。”

“安德，雅各特和我今天就动，带着我们的三个孩。”

“你的大女儿——”

“芙特，就是你走的时候让我成了个大胖的家伙，她现在快二十二了。非常可。还有一个好朋友，孩们的老师，叫普利克特。”

“我有个学生就叫那个名字。”安德说，想起了两个月前的那场讨论。

“哦，对了，那是二十二年前的事了，安德。不着急，你还有二十二年的时间准备迎接我。说不定还要更长些，三十年左右，我们得几次空间跃迁，第一次先朝别的方向跃，让他们猜不到我们是去卢西塔尼亚。”

到这儿来。三十年后，到那时我比现在的她更老。到那时，我会有了自己的家，自己的孩们，到那时他们都已经长大成人，和她现在的孩们一样大。”

他想起了娜温妮阿，想起了米罗，想起给虫族女王找到孵化地那天奥尔拉多说的话。

“如果我送哪个人去和你们会合，”安德说“你会介意吗？”

“跟我们会合？在太空里？不。不用派人来接我们，安德，牺牲太大，太不值得了。我们有电脑导航，不用再——”

“不，不是为你们，虽然我很想让他见见你。他是这儿的一个外星人类学家，在一次意外中受了很重的伤，脑损伤，有像中风。有个我信任的人说，他是卢西塔尼亚上最聪明的人，但因为伤势，他跟这里的一切工作都断了联系。我们以后会需要他的。他是个非常好的人，能在你们旅途的最后一周教会你们不少东西。”

“你的朋友能不能替我们设定航线，安排飞船会合。我们虽然也是驾船的好手，但驾的是海船。”

“你们启程后，简会更新你们飞船电脑里的资料。”

“安德，对你是三十年后，但对我，我几星期后就能见到你了。”她哭了起来。

“说不定我会和米罗一同上路，来接你。”

“别！”她说“等我到你那儿的时候，我不得看到你跟我一样老皱脸。要是你还跟现在终端上这个三十岁的小一样，我可受不了。”

“三十五喽。”

“老老实实等着！”她下命令了。

“好吧。”安德说“还有，米罗，就是那个我派到你那儿去的小伙，请把他看作我的儿。”

她郑重地“现在可真是危难时刻啊。我真希望彼得在。”

“我不希望。如果这儿这场小小的叛是他挑起的，到来他非当上所有人类世界的霸主不可。我们其实只想他们别我们的事。”

“想要这个，却不想要那个，恐怕这是不可能的。再见，我亲的弟弟。”

他没有回答，只注视着她，望着她，直到她狡黠地一笑，切断了通讯。

安德用不着把飞向太空的事告诉米罗，简已经全都告诉他了。

“你是德斯梯尼？”米罗问。

安德现在已经习惯了他混不清的声音，或许他现在说得更清楚些了？现在听起来已经不难听懂了。

“我们是个天才家。”安德说“希望你喜她。”

“我希望的是她喜我。”米罗笑，不过看上去颇有几分担心。

“我告诉她，”安德说“让她把你看作我的儿。”

米罗“我已经知了。”突然，他带着挑战的气说“她把你们的对话记录给我看了。”

安德觉得有不舒服。

简的声音在他耳朵里响起“我应该先征求你的同意，”她说“可你自己也知，你会同意的。”

安德介意的不是隐私问题，而是简与米罗如此亲密。习惯起来吧，他对自己说，她现在照料的人是他。

“我们会想念你的。”安德说。

“会想念我的人已经开始想念我了。”米罗说“他们觉得我已经死了。”

“我们需要你活着。”安德说。