繁体
泰利斯可能采取的行动并不难看
,因为他从
到脚都因为激动和愤怒而火冒三丈,浑
颤抖,但是他还没有时间行动,就听到莱拉的
后有人说话,他们俩都
到一
寒意降临到
上。莱拉转
,知
她看到的会是什么;尽
她很勇敢,但仍然
到害怕。
死神站得很近,善良地微笑着,他的脸跟她所看到的其他死神一模一样。但这一个是她的,她自己的死神;潘特莱蒙在她的
前嚎叫颤栗着,他的貂
扑上来围住她的脖
,试图把她从死神的
边推开,但是他这样
只是把自己推得更近了,意识到这一
后,他又缩回到她的
前,缩到她温
的
咙和她扑扑直
的心脏边。
莱拉
抱住他直面她的死神,她记不起他说了些什么,从
角的余光,她看见泰利斯迅速准备那个天然磁石共鸣
,手忙脚
。
“你是我的死神,是吗?”她说。
“是的,亲
的。”他说
。
“你还不准备带我走,是吧?”
“是你需要我。我总是在这儿。”
“是的,不过…我是需要你,是的,不过…我想去死人的世界,那是真的,但不是去死,我不想死,我
生活,我
我的
灵,而且——
灵是不去那下面的,对吧?人死的时候,我看见他们消失掉,只是像蜡烛一样熄灭,在死人的世界里他们有
灵吗?”
“没有,”他说“你的
灵消失在空气中,你消失在地底下。”
“那我去死人的世界时要带上我的
灵,”她
定地说“而且我要再回来,听说有人这样
到过吗?”
“很多很多年没有这
事了。最后,孩
,你会不费力气、不冒风险地来到死人的世界,那是一段安全、平静的旅行,在你自己的死神、你特别忠实的朋友的陪伴下,在你一生中的每时每刻他都一直陪伴着你,他比你更了解你自己——”
“但是潘特莱蒙是我特别忠实的朋友!我不认识你,死神,我认识潘,
潘,如果他——如果我们——”
死神在
。他好像很
兴趣,很友好,但是她一刻也不能忘记他是什么:她自己的死神,而且这么近。
“我知
现在要继续往前走是会很费力的,”她更加
定地说“而且危险,但是我想去,死神,我真的想去,威尔也一样,我们俩都有亲人或朋友过早地去世了,我们需要作
补偿,至少我想去。”
“每个人都希望能再次同那些已前往死人世界的人说话,你为什么应该例外呢?”
“因为,”她开始撒谎“因为我有事要去那儿办,不光是见我的朋友罗杰,还有别的事情,是一个天使
给我的任务;没有别人,只有我自己能够
到。这件事太重要了,不可能等到我自然死亡,必须现在就
。瞧,天使命令了我,这就是我们来这儿的原因,我和威尔,我们不得不这样。”
在她的
后,泰利斯放开他的仪
,坐在那儿看着孩
哀求她自己的死神带她去谁也不应该去的地方。死神挠了挠脑袋,举起双手,但是没有什么东西能够止住莱拉的话语,没有什么东西能够转移她的渴望,甚至连恐惧都不能:她声称自己见过比死神更糟糕的事情,而且她是迫不得已的。
于是她的死神终于说
:“如果什么也不能阻止你的话,那我能说的就是跟我来吧,我会带你去那儿,
死人的世界,我会
你的向导,我能够为你指明
去的路,但至于再
来,你得自己想办法。”