繁体
狂。他
张到了极
:他咬着牙,脚敲打着地面,呼
急促。
“是因为你的伤
,”她说“你什么都没
错,你
得对,但你的手让你无法集中注意力。我不知
还有什么别的办法,除非,也许你可以试试不要排斥它。”
“你的意思是什么?”
“哦,你脑中同时在
两件事,你想忽视疼痛,又想关上那个窗
。我想起有一次我在特别害怕的时候阅读真理仪,也许那时候我已经习惯了,我不知
,但我读它的时候还是一直害怕。你就放松心情,心想,是的,它的确很疼,我知
。但别试图去排斥它。”
他闭了闭
睛,呼
放缓了一些。
“好吧,”他说“我来试一试。”
这次就容易多了。他
觉着边缘,结果他一分钟之内就找到了它,他
贾科姆·帕拉迪西说的去
:把边缘
合起来。这是最容易
的事。他
到一
短暂的、平静的快乐,于是那个窗
不见了,另一个世界关上了。
老人递给他一个
鞘,镶着
的
角,还有系刀的扣
,因为刀刃最轻微的移动都会割开最厚的
革。威尔用笨拙的手把刀放
刀鞘,尽可能
地扣上。
“这应该是一个神圣的时刻,”贾科姆·帕拉迪西说“如果我们有几个星期的时间,我会跟你讲这把
法神刀的故事,还有天使之塔的协会,还有这个腐败草率的世界令人悲哀的历史。妖怪是我们的错,也只能是我们的错。它们的
现因为我的前任们,炼金术士、哲学家、博学的人们,他们对
质最
层的本质
行研究和探索,他们对把最微小的
质的粒
聚合起来的纽带很好奇。你知
我说的纽带吗?结合
质的东西?
“这是一个重商的社会,一个充满商人和银行家的社会。我们以为我们了解债券(”债券“和”绷带“的英文是一个词,都是波nd),我们以为债券可以转让,可以买卖和
换…但是关于这些纽带,我们却错了,我们解开了它们,我们把妖怪放了
来。”
威尔问
:“妖怪是从哪儿来的?那排树的下面为什么会有那个窗
呢?我们第一次就是从那里过来的。这个世界上还有其他的窗
吗?”
“妖怪从哪儿来是一个谜——从另一个世界,从某个黑暗的空间…谁知
呢?问题是它们在这儿毁掉了我们。这个世界上还有另外的窗
吗?是的,有一些,因为持刀者有时候因为
心或是遗忘,来不及把应该关上的窗
关好。你来时的那个窗
,角树下面那个…是我自己一时糊涂留在那儿的。我害怕一个人,我原本想把他引到这个城市,让他成为妖怪的牺牲品。但我觉得他太聪明了,这个把戏不会引他上钩的。他想要那把刀。求求你,千万别让他拿到。”
威尔和莱拉
换了一下
神。
“那好,”老
说完摊开双手“我能
的就是把刀传给你,告诉你怎么使用,这我已经
到了。我还要告诉你协会衰落前的旧规矩,第一,千万不要打开窗
后忘了关上;第二,永远不要让别人使用这把刀,它只是你一个人的;第三,永远不要为了卑鄙的目的使用它;第四,保守这个秘密。如果还有其他规矩的话,那我已经忘了,但如果我忘记它们的话,那是因为那些并不重要。你有了这把刀,你就是持刀者,你不该再是一个孩
了。我们的世界一片混
,但持刀者的标志是不会错的,虽然我连你的名字都不知
。现在走吧,我很快就会死的,因为我知
哪里有毒药,我不想等到妖怪
来,这把刀一离开它们就会来。走吧。”
“但,帕拉迪西先生——”莱拉开
。
但他摇摇
,继续说
:“没有时间了。你们来这儿是有目的的,也许你们还不知
目的是什么,但带你们来的天使知
。走吧,你很勇敢,你的朋友也很聪明,你也拥有了这把刀,走吧。”
“你不会真的毒死你自己吧?”莱拉忧伤地问
。
“走吧。”威尔说。
“你指的那些天使是什么意思?”她继续问。
威尔拽着她的袖
。
“走吧,”他又说
“我们得走了。谢谢你,帕拉迪西先生。”