能指望光把东西晒，所以我们千万不能打东西。”

然而，这天晚上我们还没有搭起帐篷，东西就全透了。我们蜷缩在的火炉旁，帕斯瑞兽炖好了，我们吃上的炖，味可，几乎化解了一切烦恼。整整一天我们都在爬山，但雪橇里程计却显示我们只走了九英里。

“这一天我们没有完成任务。”我说。

埃斯文了，利索地敲碎兽骨取骨髓。他已经脱掉了透的外，只穿了衬衫、，赤着脚，衣领敞开，动作麻利、悍、韧，满茸茸的光发如同鸟的羽在滴，滴了一些到肩膀上，犹如屋檐滴，他自己却丝毫没有注意到。他一也不气，他是大地的儿。

我吃了帕斯瑞兽不消化，夜里闹腹绞痛。我睁大睛躺在漉漉的黑暗里，倾听雨声淅沥。

早饭时埃斯文问我：“昨夜没有睡好吧？”

“你怎么知的？”其实他睡得很沉，就连我走帐篷时，他也几乎没有动一下。

他又瞪了我一：“了什么岔？”

“拉肚。”

他眨了一下，声气地说：“是的缘故吧。”

“我想是的。”

“怪我不好。我本该——”

“不要。”

“你能行走吗？”

“能。”

雨绵绵。海上来西风，使即便是海三四千英尺的这里，气温也保持在华氏30多度。漫天灰雾，细雨蒙蒙，能见度极低，四分之一英里外就什么也看不见了。

中午停下来吃东西时，我觉得不舒服，发冷，咽不下。我们又继续赶路，现在爬山了。雨下呀下，下个不停。下午早些时候，我们来到一块大的黑悬崖下面，埃斯文叫停下来。我还没来得及脱下挽，他就差不多搭起了帐篷。他命令我走帐篷，躺下来。

“我没问题。”我说。

“你有问题，”他说“去。”

我服从了，但讨厌他的吻。他带着过夜必需品走帐篷时，着我来煮饭，我便坐起来动手，他又用同样以先发制人的气吩咐我躺下来。

“别对我指手画脚的。”我说。

“对不起。”他背向着我，生地说。

“你知我没有生病。”

“不，我不知，如果你不说实话，我就只好据你的脸来判断了。你的力还没有恢复，旅途又艰难，我不知你的能极限如何。”

“我的能一旦到了极限，就会告诉你的。”

我对他的保护大为恼火。他比我矮一个，格像女人，脂肪多，肌少，我们一块拉雪橇时，我不得不放慢脚步，怕他跟不上，不得不少使力气，怕把他拖翻了，犹如一匹雄同一匹骡并肩拉车…