愚蠢的昆虫。它们的士兵聪明，经验丰富，又好斗。它们抢在我们前开了火，照惟一的宇宙法则，这就是说，它比我们聪明。你可以烧掉它的一条，两条，三条，它还是向你冲来。一侧的四条全烧掉，它摔倒了——请继续击，你必须瞄准它的神经腔，打中…此后它就会跌跌撞撞地越过你，胡开火，直到撞在墙上或是其他什么东西上。

空降一开始就成一团。我们这一片有五十艘飞船。计划，它们应该动作协调地结束切科夫驱动，转聚变驱动状态，随后轨，把我们照事先排定的队形空降下去，降落到预定地，连环绕行星轨转上一圈来调整队形都不用。我猜要到这一是很难的。唉，我知很难。但是一旦它们了问题，倒霉的却是我们机动步兵。

从某角度来说，我们是幸运的，因为没等我们落到地面，福吉谷号和它里面的一切便被炸了个粉碎。在那个衔接密、移动速度又快得惊人的飞船编队中（4。7英里／秒，轨速度可不是漫步逍遥），它和伊珀尔号相撞了，两艘船都彻底毁了。我们在撞击之前便弹了来，真是走运——我是指我们这些正常弹来的人，因为撞击发生之后，飞船仍然继续向熊熊大火中发着太空舱。这一切当时我并不知，我被密闭在我的茧里落向地面。我想连长当时应该知福吉谷已经完了（同时完的还有一半野猫），因为他第一个被弹去，指挥线路上突然间失去了与船长的联系，他立即就应该明白发生了什么。

接下来的十八个小时是一场噩梦。对这个，我不会说得太多，因为我没记住多少，只有一些片断，一些恐怖的静止画面。我向来不喜蜘蛛，不是有毒的还是其他什么类型的。床上发现一只普通的室内蜘蛛就足以让我心惊胆颤，狼蛛我是连想都不敢想的，我也不敢吃龙虾、螃蟹或者类似东西。第一见到那个臭虫时，我的心一下蹦到了嗓。我开始喊叫，几秒钟之后，我才意识到它已经被我掉了，这才停止击。我猜它是个工人。

我怀疑自己有没有能力攻击一个士兵，并且杀死它。

但那一次，我的境比K-9队要好得多。他们应该空降在（如果空降顺利的话）我们目标区的外围。新狗应该在外围奔跑，向阻击队提供战术情报，让他们能够确保外围的安全。这些新狗当然不会携带除了牙齿之外的任何武。一只新狗的任务是听、看、嗅，并用无线电把发现报告给它的同伴。它携带的所有东西就是一无线电和一枚自杀弹。被俘或伤得很重时，它或它的同伴就会引爆炸弹。

那些可怜的狗本没等到被俘。很明显，它们中的大多数刚和虫族接便自杀了。新狗对虫族的觉和我一样，如果不是更糟的话。他们现在已经开始培养幼犬，使它们见到虫族时能四观察、逃走，而不是直接炸掉自己的脑袋。但那时的新狗没有受过这方面的训练。

这些只是所有差错的一小分，你能想像来的任何东西都成了一团糟。当然，当时我不知发生了什么，只是跟着德国佬，向任何移动的东西击或火，发现便往里扔个手雷。

那时我已经学会了如何掉一个臭虫而不过多耗费弹药和动力，不过还不懂如何分辨哪些臭虫无害，哪些臭虫危险。五十个臭虫中间大约只有一个士兵——有这一个就绰绰有余了。它们的单兵武不像我们的那么重，却和我们的武一样致命，能发一光束，可以穿透我们的装甲，像切熟一样割下我们的。它们相互之间的合比我们默契…一个“班”的思考完全给一个大脑。大脑阶层躲在的里，抓不住它们。

相当长的一段时间里，德国佬和我一直很幸运。我们梳洗着大约一平方英里的土地，用炸弹封，杀死一切冒的东西，同时注意节省使用以应付可能的突发事件。作战思路是控制整个目标区，使后援队和重型装备下来时不会受到像样的抵抗。

这不是突袭，而是一场战役，建立滩，守住它，等待大队和重装备来俘获或是清洗整个行星。