繁体
“太荒谬了!我想跟你谈谈
斯利姆上校的工作,你必须闭上嘴
,一句话都不说
去。明白了吗?敢
消息的话,我非亲手把你撕成碎片不可。我不想以后听到哪个小家伙拿
斯利姆的工作闲磕牙!”
索比松了
气。“为什么你不早说呢,舰长?老爹的事,我是不会跟别人说的——噢,那是他教我
的第一件事情。”
“哦。”布里斯比乐了“我早该想到的。这样就好。”
索比想了想“我想,跟你说他的事应该没有问题。”
布里斯比显得很惊讶,说:“没想到咱们还有互相信任的问题。我可以把
斯利姆老
队里寄来的信给你看看,信中要我和你讨论一下他的报告,你没意见吧?”
布里斯比没想到自己竟然需要说服这么个最低级的
下信任自己,他把一封标着“绝密”的信
给这位
下,向索比说明他是被授权与索比讨论这个问题的。当时舰长并没有觉得这么
不正常,但是事后回想起来,真不知
自己当时是怎么搞的。
索比看了这封译解
来的信,
了
,说:“你想知
什么我都会告诉你的,舰长,我相信老爹也会同意我的
法。”
“很好,你知
他是
什么的吗?”
“嗯…我既知
又不知
。我只了解一
儿。我观察到了一些,也知
他对什么东西最
兴趣,他要我注意这些东西,记下来。以前我常替他送信,而且总是非常秘密,但我一直不知
为什么。”索比皱了皱眉
,‘他们说他是间谍。”
“说情报员更确切些。”
索比耸了耸肩,说:“如果他在
间谍的活儿,他自己也会称自己间谍的。老爹从来不
糊其辞,耍字面游戏。”
“是的,他是这
人。”布里斯比同意索比的说法,想起了自己从前被那位上司训斥得
无完肤的样
“让我给你慢慢解释。呣…你知
地球人的历史吗?”
“唔,不太多。”
“人类在地球的历史,就是整个人类历史的缩写。在空间旅行之前很久很久,那时的人类连地球都只开发了一
分。那时也有个开发边疆的问题。每一次发现新地盘,你都会看到三
现象:商人会到那里去冒险碰运气,
盗会掠夺好人的东西,还有一个就是买卖
隶。现在我们已经不再漂洋过海、穿越大草原,而是拥向太空,在太空中开拓边疆,但这三
现象仍然延续着。边疆贸易商都是冒险者。为了
额利
,他们可以冒很大风险。而
盗们,不
是山匪、海盗或是太空中的劫掠船,也会随时
没在没有警察保护的任何地区。贸易商和
盗们都是时隐时现的,而
隶制却是另外一码事了。它是人类已经沾染而且最难打破的一
习惯。于是,这
习惯势力在每一块新土地上扎下了
,而且很难
除。当邪恶的
隶制形成了一
文化以后,它就会牢牢地植
于经济
制、法律、人们的习惯和观念中。即使你废止它,公开驱除它,它也会在暗地里潜伏下来,准备卷土重来,因为一些人心里依然认为,拥有或者支
别人是他们“天生的”权利。你说服不了他们。你可以消灭他们的
,却消灭不了他们的思想。”
布里斯比叹了一
气,接着又说:“索比,我们国民警卫队只是警察兼邮差。两个世纪以来,我们没有打过一次大仗。我们所
的事情是维护边境秩序,这是一项几乎不可能完成的任务。你要知
,这是一个周长约为3000光年的球形空间,没有人能够真正理解这
大规模,我们的
脑接纳不了。