己是否想吃这东西及其他的了。盘里，容易辨认的是“”一层薄薄的白质裹着当中圆圆的、黄黄的一团东西，边上有焦黄；“熏”是猪的，桑迪以前也见过它的图片。剩下的就是“土豆煎饼”了，一团又又稠的淀粉状，表面煎的又黄又脆。

他相当熟练地拿起了叉，所有那些练习的时刻现在总算有了报偿。叉刚戳到，黄立刻破了，油状的黄了一盘。

他犹豫着，意识到女人正饶有兴味地看着他。男孩不见了，桑迪听见他低低的声音从另一个房间传来，好像在和什么人说话。桑迪用叉挑了一被黄浸透的“土豆煎饼”尝了尝。

它的味和桑迪过去吃的任何东西都不一样。不能说它让人恶心，也不能说很好吃，甚至搞不清是不是吃的东西。除了咸味以外，里面还有很多味，可他一也分辨不。

他掩饰地抬朝女人笑了笑。他上激着各觉，最烈的意识是她的女特征。以桑迪了解的标准来看，她一儿也不漂亮，甚至不年轻。虽然对于判断人类的年龄桑迪没有什么信心，可他和她之间的岁数差别应该是隔代的。那个男孩叫她“妈妈”这是条线索，桑迪想，因为那男孩应该和他的年龄相仿，或者接近于他的年纪。

男孩回到厨房。“他们正在路上。”他告诉妈妈。

桑迪瞄了她一，有些奇怪。可她只是问：“你想不想在土豆煎饼上加番茄酱？”

“好的。”桑迪说，放下了叉。女人把一个瓶重重地放在他面前，期望地等着。他迟疑地拿起瓶，瓶上有一个金属盖，不过这个桑迪知如何对付，他一手拿着瓶，一手抓住盖，动作尽量轻缓地拧开并取下瓶盖。

桑迪面前有一只空杯，于是他把瓶里粘稠的红倒了一些在杯里，刚好盖住杯底。男孩吃吃地笑了，他上意识到自己错了什么事。

桑迪脑里灵光一现。“我得去一下洗手间。”他说，然后很兴地被领到一间有设置的房间。

门一关上，他立刻到呼通畅多了。混迹于人类中当一名间谍比他预料的要艰难许多。

上厕所同样是一桩难事。地球人穿的衣服和他在飞船上平时穿的很不一样，因此，起来麻烦。还有怎么使用厕所设施也是个问题。

这些都了他很多时间，桑迪对此并不介意。等他终于发现怎样把桶冲净再加上，又把衣服整理好，他停下来在洗手池上方的椭圆形镜里打量了一下自己。

他把助听小心翼翼地从耳朵里拽来，检查了一下，看上去它没有损坏。他在浴室里挂着的一条织上尽量把助听，然后重新好。他到耳朵酸疼，可没有办法，他离不了助听。

浴室里静悄悄的。这对桑迪是件好事，没人问他问题，不用随时准备迎接挑战。他没什么可回答的。真希望呆在浴室里，直到所有人都走了，他就能返回登陆船，返回飞船，返回属于他的熟悉的生活中去…

但是…

但是，他已经到家了！他整个人生的目标就是回家，而现在这已成为事实了！他已经见到了两个真正的地球人——是的，当然他有些小小的尴尬和担忧，但他们不是招待他吃的东西了吗？这肯定意味着什么。是的，他们看上去是比他期望的还要陌生，可他们对他很和善！很难相信他们和那些大肆破坏地球致使它完全荒芜颓败的毁灭者们同属一族…

一个念闪过他的脑海，打断了他的思路。他走到浴室的窗前向外张望。

他双眉锁。这颗行星看起来并不是那么荒芜。实际上，房舍后面的那片狭长的绿草地一片祥和，可以看见从畜栏中放的群在那里吃草。