不是洛克里尔对自杀式任务心存异见，以前这事他的多了，而且它们似乎使他实现了自己最大的人生价值。可是现在，经历了如此多的奋战后，他只想休息一会儿：睡他二十四个小时，再散散心。

他慵懒地拉住系在手臂上的手帕。

“死丫，”他喃喃自语“你为什么要去死？我都为你和我设计好未来了。”

他在什么，贪恋一个女人？并且还是个太空军飞行员？要是他的队友知了都会把大牙笑掉…只是他们全死了。

“让死见鬼去吧。”洛克里尔说“我还活着，我不会死，我也不会为任何一个人的死到内疚。”

他哈哈大笑，又对自己说：“尽这整个世界并不是不想把我杀死。”洛克里尔转对着机人“对吧，朋友？”

这个运货机人转个圈，往右边走去②。“不，不，停下。”他叹气“伙计，我得给自己买张票让自已清闲清闲。下次，我会叫一个斯达战士来约会…要是我可以分清他们小队中谁是男、谁是女的话。”他打了个冷颤。

②英语right既有“对”“正确的意思，也有“右边”的意思。

宽敞的升降梯“吱吱”响着打开了门。洛克里尔跨去，哨示意机人跟上来。二号储藏室摆放着许多支架和搁板，它们有五米，从甲板一直到天板。他用手电筒照着这低不平的甲板，发现在角落里有一张桌和一台终端机。“晦，存货清单控制。”他说“要想提太空军的任何品必须要来找你。”他大步走到桌前，坐下，敲指令搜寻医用酒。

他的听筒里响起科塔娜悦耳的声音：“洛克里尔下士，我要传达将军的一条急指令…”

洛克里尔关闭了通讯频。“够吵了，女士。”他咕哝“搜索才刚打开。”

ＭＥＤ34－ＣＨ3ＣＨ2ＯＨ的方位在屏幕上来。

“宾－果。”他唱。

洛克里尔一跃而起。“走吧，朋友。我和你来开个派对。”

洛克里尔到脚下的甲板在倾斜。“怎么了？…我们在飞？”他把清单显示转到他这面，敲一条指令让它转换到外摄像机模式。

大大小小的小行星飞过他们——不，是“葛底斯堡号”在飞。洛克里尔眯起睛，瞧见一蓝光闪过。他把那分屏幕的图像放大，发现有一打惨淡的蓝光从圆锥形的引擎里发来，而在侧面则奔涌着一条条等离线。圣约人队的飞船。

“真见鬼。”他说，后退着离开桌“有得玩了。”

有东西在他衣服里动。洛克里尔把手伸袋，拿哈尔茜博士托付给他保的晶。这块长长的石裂开了，各个面像七巧板的拼板一样动来动去地重新排列着。

他猛地注意到清单监视上显示的蓝与晶发的一模一样——延展的空间产生一个个光，行断层空间跃迁的第一个征兆。

“我不想再来一次跃迁断层空间大战。”洛克里尔咬牙切齿地说“我不想让它们跟踪我们，或者让这个东西给星系中的每一艘圣约人队飞船发送信号。”

他从机人那里抓起一听c-7泡沫炸药，把哈尔茜博士的晶丢到甲板上，然后麻利地用泡沫炸药盖住这个东西，短短几秒钟它就变成了的树脂。他又取过一雷泡沫中，再把雷与一个计时相连。