繁体
下帽
,挠挠
白的短发,郁郁地笑笑说:“谢谢你,卡特博士,但我这把年纪也没什么别的什么事可
。这也是我接近奥利维亚的方式,你懂吗?”
汤姆真的能理解他。他也知
,这个失去妻
的孤老
也喜
与妻
相伴的。
汤姆拉着霍利的手,和她一起向
园的另一
走去,她
大的
仔
的
脚都被
打
了。
“你知
你为什么会
疼吗,霍利?”汤姆问。
她脚上的光辉牌运动鞋踢着
的草坪“不是因为电脑吗?”
“不是,霍利,不是的。”
她抬起脸看着他,蹙着眉
在思考。他见过这样的表情。“那是因为什么呢?”
汤姆停下了脚步,在她
边的草地上蹲了下来。这时霍利的淡褐
睛一动不动地看着他。
他对她笑了笑“首先,霍利,不要害怕。我们会让你不再
疼,你会好的。你懂吗?”
“我懂,爸爸。”她回答的时候声音很平静。她看着他的大
睛充满绝对的信任,让他
到揪心。
“你还记得昨天爷爷带你去
的检查吗?”
“嗯,记得。”
“你知
,那是扫描,用来检查我们脑袋里是不是一切正常。嗯,这次检查你和以往一样正常。只是有一个小
块。”
霍利不解地皱着眉
“
块?”
“是的。你还记得那次我在爷爷家把
撞在贮藏室门框上,
上长了一个大包?”
一丝微笑“妈妈叫你圆锥
的?”
汤姆假装不
兴地皱起眉
“你们都这么叫我。”
霍利咧开了嘴“不,爷爷叫你犀
脑壳。”
“不
怎么说,你的
块比较特殊,因为它在里面。我的
块疼是因为它像一个大伤痕。你的
块也疼是因为它压迫你的大脑。这样你有时就会
痛,
觉恶心
。”
霍利皱起眉,慢慢地

“我怎么会有这个的?”
“嗯,我有
块是我的过错,因为我把脑袋撞在门框
上。但你有
块却一
都不怪你。你的运气不太好,你脑袋里的一些细胞
了一
病,形成了
块。”
“为什么?”
“想像你
内所有的细胞就像学校的孩
一样必须守纪律,才能让
保持健康。有的时候也没有什么原因,有些孩
就不听老师或家长的话。这时候他们就影响了其他孩
,就在我们
内引起混
…”
“我们就生病了?”
“对。”
“
块什么时候会消失呢?”
“嗯,霍利,它不会自动消失。因为它长在脑袋里面,很难去掉它。不过不用担心,我们会把它去掉。首先我们要给你用药来减小
块,限制这些坏孩
起的作用,然后我们会把
块取
来。”
“就像把坏孩
赶
学校?”
“完全对。但你要勇敢。治疗不会容易。你必须在医院里住一些时候。”
霍利的脑袋歪向一边,和奥利维亚认真思考问题时的姿势一模一样。“是不是你给我
所有的治疗?”她问。
“如果你喜
。其他人会帮忙,但我会是你的医生。”