繁体
“如果你不介意的话,”苏珊的话里带着刺儿“我希望洗个澡,换换衣服。”
“当然可以。”
格拉斯说
,不过当他走
卧室迅速地查看着一只只
屉的时候,他仍然留心着苏珊的举动。他用手轻轻一碰。
屉就从墙
里
了
来,
屉里装的全是衣服——从没穿过的崭新的合成纤维服装。房间里还有两只
橱,在一扇
门后面挂着外衣和
装。地板上有一只可以旋转
来的架
,架上堆得满满的都是鞋
。
在另一扇门的后边则是一个武
库。
格拉斯从来没有见过一件真正的武
。他在自己的记忆里寻觅着,在久已淡忘的大脑区域里搜索着。
这里有微型手枪、自动手枪、带开
弹的
速步枪、火箭筒,还有一排排的手榴弹…
格拉斯关上
橱门,转
对苏珊说
:“对不起,我还不能完全信任你。”他表达着自己的歉意“可是我既不能让你因为害怕而逃之夭夭,又不能让你因为缺乏了解而把我
掉。我的使命实在是太重要了。需要什么衣服你自己来挑吧,你可以把衣服带走。”
他看着她挑选自己的衣服,对她的不满装
一副视而不见的样
。等她手里抱满了衣服之后,他将她带到盥洗宰门前。这间盥洗室比一般的盥洗室宽敞,不过除了角落里有一个梳妆台外,其他设备全都是标准化的。盥洗室没有窗
,除了门之外,惟一的
就是垃圾
理
的斜槽,即使对苏珊这么苗条的人来说,这斜槽也过于狭窄了。
他从盥洗室里走
去的时候,苏珊在里面任
地问
:“你的使命就这么重要?如果你真是从金星来的,你想从委员会那儿得到什么东西?你要告诉委员会什么事情?”
“我们正受到外星人的监视。”
格拉斯说
“他们的目的何在,我们无法确定,只能猜测。”他耸了耸肩膀“他们很可能想征服我们。”
盥洗室的门关上了,最后一句话他只能低声地自言自语:
“不过,他们看来已经在地球上打败了我。”
格拉斯耐心地足足等了半个钟
,苏珊才从盥洗室里面
来。她洗得
净净,
发被浴室的蒸汽打
了,一
卷曲着,红扑扑的脸
透
一
内在的健康的
。她
穿宽松的灰
外衣,一只手不经意地
在茄克衫
袋里。对自己的外表在他
里有何印象,她似乎漠不关心。
不过,那仅仅是似乎而已。没有一个女人会只为洗个
净澡而
上半个钟
;没有一个女人会这么仔细地挑选服装,以便让衣服衬托
她的容貌来,就像这件灰
外衣衬托着苏珊的
貌一样;没有一个女人会这么
心地化妆而让你看不
她化了妆——除非她十分在乎一个男人对她的评价。
“漂亮极了!”
格拉斯说
“你自己也知
你有多
吧。”
苏珊摇摇
:“过去我从来没有意识到过。”她的
睛睁得大大的。
格拉斯忽然隐约地意识到了孤零零地一个人长大会是怎样一
情形。可是,苏珊却成长得这么正常,这才是一桩令人惊讶的事情啊。
“坐吧。”他拍拍
旁双人座椅的靠垫。她小心地坐了下来。“你父亲一定是位快乐学家。”他说
。
她

:“你说得对,他是最后一位真正的快乐学家。你知
快乐学家是什么人吗?”