繁体
姆一角还胜任;还有就是,充分尝试了俄狄浦斯中王妃的角
。我们约会过一次,但后来我去了
国读研究生。她能理解我必须离开,去继续我的学业,实现我的梦想。
那些年我一直
情地怀念着她,但是我从未料到我们会再次见面。最终我回到了多
多。以前,我的注意力一直放在过去,很少考虑将来,所以我觉得我需要一些理财建议,以便退休后有足够的钱。
我去见的会计师正是苏珊。她的姓已经变成了迪山,是15年前就己结束的短暂婚姻留下的纪念。我们重新恢复了友谊,一年后
破了窗
纸。虽然当时她已经四十一岁了,怀
有一定的危险
,我们仍然决定要个孩
。我们总共尝试了五年,其间她怀过一次,但
产了。
所以最后我们决定收养个孩
。寻找过程
了我们两年时间。后来我们终于有了个儿
。理查德布莱恩杰瑞克现在已经六岁了。
但是命运注定他在离家独立之前父亲就会死去。
甚至在他小学毕业之前。
苏珊和他坐在沙发上,我跪在他的旁边。
嘿,小家伙。我说。我握住了他的小手。
爸爸。他扭动着
,不敢看我的
睛。或许他以为他自己
错了什么。
我沉默了一阵
。我
了很多时间准备如何向他开
,但现在似乎我们的腹稿
本就不够。
觉怎么样,小家伙?我问。
好的。
我看了苏珊一
。嗯,我说,爸爸的
不太好。
里奇看着我。
事实上,我慢慢地说,爸爸病得很重。我终于说
了这句话。
我们从来没有骗过里奇。他知
他是被收养的。我们总是告诉他圣诞老人只是个故事。当他问小孩
是从哪里来的,我们也告诉他实话。但现在我却幻想我们采取的是不同的教育方法并不总是和他说真话。
当然,他很快就会知
。他会看到我的变化看到我掉
发,看到我变瘦,听到我在半夜起床呕吐,或者
或者他甚至能听到我偷偷的哭泣声。
有多重?里奇问
。
非常严重。我说。
他又看了我一
。我
了
,表示我不是在开玩笑。
为什么?里奇问
。
苏珊和我相互看了对方一
。我也问过自己同一个问题。我不知
。我说。
你吃了什么坏东西吗?
我摇了摇
。
你
了什么坏事吗?
我没有预料到这个问题。我想了一阵
。不,我说,我不这么认为。
我们都沉默了一阵
。最后里奇小声地说:你不会死吧,爸爸?
我曾经决定告诉他真相,不作任何保留。但是当这一刻真正来临时,我却给了他希望,比科尔医生给我的更多。
或许吧。我说。仅仅是或许。
但里奇的声音越来越轻,我不想让你死。