繁体
全都开了,她认为没有什么比这里更
丽的了,全世界都找不到比这里更漂亮的地方了。
她一边说,一边为他倒上咖啡。哦,她真希望安
尔先生能看到这个镇
的夏天或者晚
,到时候丁香
、苹果
、樱
全都开了,她认为没有什么比这里更
丽的了,全世界都找不到比这里更漂亮的地方了。
影
付给她500
元押金,钻
新买的车内,倒车离开她家的前院,开到外面的车
上。
西·冈瑟突然追
来,敲敲他的前窗玻璃。“这个给你。”她说“我差
忘了。”她递给他一个浅黄
的信封。“闹着玩的玩意儿。我们几年前印刷的,你不用现在就拆开看。”他
谢之后驾车离开,小心谨慎地开回镇
。他选择那条靠近湖边的路走。影
真希望自己看到的是
天、夏天或秋天的湖景。毫无疑问,到时候景
一定异常
丽。
只用了十分钟,他到家了。
他把车停在外面街上,沿着公寓楼外面的楼梯走
他那间冰冷的公寓。他打开购
袋,把
分别放
品柜和冰箱,然后打开
西·冈瑟给他的那个大信封。
里面装着一本护照,蓝
塑料封面,上面宣布迈克·安
尔(他的名字是
西·冈瑟用端正的手写
写的)为湖畔镇公民,护照下一页是一张全镇地图,剩余的几页全是当地各个商店的折扣券。
“我想我可能会喜
上这里的。”影
对自己说
声来。他看看结冰的窗
外面冰封的湖面“前提是这儿能
和起来。”下午两
左右,前门突然砰地响了一声。此时影
正用一枚二十五
分
币练习“消失戏法”把
币从一只手偷换到另一只手,而不被人发现。他的手太冷太笨,
币总是掉在桌面上。敲门声让
币再一次掉了下来。
他走到门
,打开门。
一时间,他吓得目瞪
呆:站在门
的那个人
着一副遮住下半张脸的黑
面罩,正是电视上银行抢劫犯常
的那
,廉价电影里的系列杀人狂吓唬受害者时
的也是这
面罩。那人的上半张脸扣着一
黑
的
线帽
。
不过,那人的个
比影
小很多,显然没带武
,而且穿着一件颜
鲜艳的格
呢外
。系列杀人狂一般绝对不会穿那
衣服。
“呜赫赫呵呵恩。”来人说。
“什么?”来人一把扯下面罩,
的是赫因泽曼恩那张快乐的老脸。“我是说,‘我是赫因泽曼恩’。知
吗,这
面罩
行之前我们是怎么吓唬人的,我已经全忘了。不过我还记得怎么
上这东西吓人。厚
线帽
遮住整张脸,再裹上围巾。我只懂这
玩法。现在
行的新玩意儿,我觉得简直是奇迹。我虽然老了,但绝对不会抱怨新鲜事
,绝对不会。”
结束了一番
慨之后,他把一只篮
给影
,里面装满当地产的
酪、瓶瓶罐罐,还有几
意大利小腊
,标明是用当地的鹿
成的夏季腊
。他走
房间。“圣诞节后快乐。”他说着,耳朵和鼻
还有脸颊都红彤彤的。“玛贝尔的馅饼你已经吃下一整个了,我给你带了些其他东西。”“你真是太
心了。”影
说。