繁体
,彼此都远离自己的家乡,之间总会有一
厚的
。他们甚至还
照当地习俗组成了自己的公会,阿拉比亚人也有这
组织。
在这个城市里,正像每个民族都有自己的居住区、寺庙、街
、旅馆、库房一样,这里的大多数外来者常与偶像崇拜者以联姻的方式结盟,长期的杂居和通婚,让这座城市中的年青一代居民,留着混杂不清的血。只有萨拉森人和犹太人例外。
这座城的四周环绕着
大的城墙,拥有众多的城门,许多城门上有城楼,每个城门
有市场,它们与城里的不同地区分布着的不同职业和手艺相接近。因此,在这个门
是丝绸市场,那一个门
则是香料市场;这个门
是
市和车市,另一个则是
市;这个是由乡下人卖谷
的市场,另一个则是
类齐全的大米市场;这个是羊和山羊的市场,那个则是海鱼和河鱼的市场;其他的许多门
也都如此。确确实实,这个城市的财富极多,甚至有各
各样不同的市场。鱼市的鱼又鲜又
,也有一些不洁的鱼;
市有洁净和不洁的
。还有
果市场、珠宝市场,这些市场在城内城外都可看到。…,
在市场里,可以看到许许多多的人在仔细挑选货
,这里商品的丰富程度是整个世界的人从来不知
的。在那里,他们看到了所有想要的东西,并通过各
途径来占有它们。有的人通过劳动和努力实现自己的目标,而有的则是依靠偷窃与犯罪来达到自己的目的。
因此,每个市场以及临近它们的街
,都充满了像
蜂或其他昆虫所发
的嗡鸣声,以及由大队人
运动发
的声音,中间还夹杂着小贩们的叫卖声,甚至动
的吼叫声和嘶鸣声。这些动
有的是待售的,有的则是在街上游
的。此外,这里的房屋都是木
和竹
建成的,房屋与房屋
密地排在一起,使街
变得很狭窄,以致人们常常无法在街上移动和穿行,不得不另寻
路。李芬利告诉我,这里的火灾很多而且频繁。不过,这里也有很多
大的寺庙及其他建筑,它们雕刻
细,并且用黄金装饰,在
光照耀下闪闪发光,真可视为奇迹。
这里的商店数目比世界上任何城市的商店都多。商店里各
各样的商品,如香料、丝绸、珠宝、酒以及油膏等,都可以在这里找到。这些
品,我都买了一大批。你也可以在那里找到治
冒的药品、驱赶昆虫的药膏、消除
痛的草药、给妇女染
睛的颜料。有一条街叫锦绣街,那里全
售丝绸,其
类不下200
,这
纺织技术被认为是一
奇迹。另一条街全
是金银
商人,其中有阿拉比亚人和犹太人。有一条街专门是药剂师,而另一条街全都是一
名为“相士”的占星家,他们住在自己的居住区,但是据说他们相互之间存在敌意。
虽然这里的居民不分白天黑夜地到
奔忙,但是好像都不清楚自己去哪儿,不过他们对于时间的分
却投以极大的关注。在城市所有
的塔上,都挂有一个时钟,每个钟都有一个人看守照料。他敲着铜锣报时,即使在很窄的小巷都回响着那
声音。
这里和我们一样,也不存在什么宵禁。在男人们寻找作乐及寻求各
享受的地方,直到太
重新升起时还照样挤满了人。当地居民在自己房
的

和
院里都
了灯,因而到
都有灯光。而那些在夜晚赶路的过路人,也
着无数的灯笼照明。因此,整个城市都在闪烁,
都有灯光。
实际上,
里斯的偶像崇拜者相信无数的神,其数目多如海中的沙
。每个人都可以用泥土、石
或木材造一个属于自己的偶像,甚至把偶像放在家里以便照看(供奉)。在他们当中,神的数目之多就像门坎的数目一样。在这诸多的神中,和基督教一样,有些神刻在石
上,有些神则用黄金装饰,而有些神还有很多的手和
。不过,
里斯人人崇拜一个脖
上长着许多脑袋或长着三只
睛的生
是不会令人惊奇的,因为,当所有的人心目中的神圣遭到这样那样的否定之后,他们已经堕落了,而去信奉那些用木
和石
制作的伪神,就如同以
列的儿女离开了导师
西时的所作所为一样。因为在那
时候,人们面前不会有上帝,而只有祭坛。
经过数个月的生活和
,我正在这里找到了一个固定合作伙伴和多个长期经营的意向,并最终从
里斯官方,取得继续
内地的许可。…,