繁体
妮莉亚静静地站着看神龙王。周围所有的事
好像都是为了她而存在的。可恶。为什么我突然觉得很嫉妒呢?不对,与其说是嫉妒,倒不如说是敬畏吧。我尊敬地看着妮莉亚。
这个世界是为了她而存在的。小鸟们因妮莉亚的笑容而歌唱;
朵因为妮莉亚的动作而绽放着;微风因妮莉亚的步伐而
拂着。
这里虽然有伊
莉在,可是坦然地散着一
红发在轻快走路的妮莉亚,却比伊
莉还更像个
灵。不对,应该说妮莉亚拥有
灵的优
,我所认为的理想的
灵模样全都齐聚在她的一
了。妮莉亚并没有那
在
灵
上所显现
的
刻岁月痕迹。她是永远活在现在的女
,永远的小孩,永远的主人。
万
因她而存在。我大概会变成妮莉亚的专属蜡烛匠吧。而杉森可能会变成随时待命准备她洗脚
的仆役吧。可是我们绝对不会因此而不
兴。别说是不
兴,我们甚至很愿意
上就这么
。为了妮莉亚的笑容,为了让妮莉亚
兴,不
什么,我想我都会很愿意的。
妮莉亚
兴地笑着看神龙王。在蔓草丛生的废墟之中,神龙王用仁慈的
睛看了看她,说
:
“你要留在这里吗?”
当然啦!神龙王怎么老是问一些这么笨的问题啊?他都已经活过这么长久的岁月了,竟然还问这么愚蠢的问题,我实在很难去尊敬他耶!我们当然要让这现实状况永远常在!这世界应该就是要这个样
才对。应该为了妮莉亚,应该为了她而存在。这可以说就是天国了。除此之外的一切都是谎言,是所谓的幻象啊。我们站在好不容易抵达的天国
,看着妮莉亚,并且对她笑。对,妮莉亚,你要的就是这个,赶快回答吧。
可是妮莉亚突然
了一副很忧郁的表情。
我们
觉忽然心都沉到谷底了。世界一下
变得昏暗。我们
到一
可怕的不安
袭来。不行。妮莉亚!不要让世界变得黑暗。
绝对不可以!不要放弃这
丽的世界。笑一个吧!
我们不敢对她下命令,所以只能忐忑不安地察看我们的女神妮莉亚的
。不行,不可以。
妮莉亚说
:
“不要。”
“你不要留在这里?”
妮莉亚
地叹息着。她每叹一
气,我们的心就
到一
刀割般的痛苦。不行。拜托,不要叹气。妮莉亚!
妮莉亚支支吾吾地说:
“那个,嗯。我并不是
灵。”
“你说你不是
灵?”
“是。嗯…所有的事
,所有的事
都顺应着我,与我达成协调的这
世界对我而言…嗯,因为我是一个真正的夜鹰。”
“真正的夜鹰?”
“是的。嗯,那个,所以我必须要能偷偷摸摸地行动。可是如果所有东西都是我的,就不能把它们偷走了。”
神龙王
微笑,看起来像是不懂她的意思。妮莉亚涨红着脸,说
:
“那个,我无法说明得很清楚,不过,就是这样。是的。如果所有东西都是我的,如果所有事
都是为我而存在的,那就不算是生活。
对我而言,这并不是真实的世界。“
“你要的是一个轻视你的世界吗?”
妮莉亚又再叹了一
气。
“如果
要这么说的话,是的,没错。我要的是一个有时讨厌我,有时甚至会杀了我,有时让我堕落的世界。我要的是一个充满逆境和苦难的世界。”
她要的竟然是这样的地狱。妮莉亚,你到底有没有想错呀?我们全都大惊失
地用苍白的脸孔看着妮莉亚。可是妮莉亚看起来像是现在非常确信的表情,她
说
:
“我不要一个附和我的世界,我不要一个打造给我的世界。”
在她说完这句话的下一刻,我们就又再回到原来的空间里了。
四周围只有冷冰冰的
,而且好像比刚才还要昏暗的样
。现在
的颜
是
紫
的。冰冷的大理石仍旧散发
完
的建筑之
,孤
地立在那里。藤蔓之类的东西则是怎么看也看不到了。神龙王依然还是站在原来的位置,可是他刚才那
邻家老爷爷般的亲切
已不再有。他是龙之帝王,伟大的神龙王。
我看了看妮莉亚。
从妮莉亚的
睛里,一滴
泪正
落了下来。她表情呆愣地站在那里。她原本可以活在那
天国的,妮莉亚真是太笨了!我觉得很遗憾,正想对她说些什么话的时候,她嘻嘻地笑了
来。
她伸
手来
了
自己脸颊上的
泪然后两手握在腰后,稍微低着
,微笑着对神龙王说:
“神龙王,您太过分了。”
“会吗?”
“是的。这比起您对杉森所
的还要来得过分耶!唉。一直到我死,我都会忘不了刚才那场面的。如果您允许,我想对您说:我讨厌您。”
妮莉亚的表情虽然像是很遗憾,但她的声音却很快乐。我们这时才
地呼
了—
气。
是的。那并不是真实的世界。刚才那世界实在是很
,而且很温
,简直快把
给溶化了,不过,那不是可以给人类的礼
。虽然这是我自己的想法,不过我觉得那应该是给
灵的礼
才对;神龙王回
看了看我,让我的心噗通噗通地
个不停。
“修奇。尼德法!”
“是。”
现在他会问我什么问题呢?我对卡尔投以求助的
神。可是卡尔还是像刚才一样,只是静静地看着我。可恶。我一个人怎么对付得了神龙王?我一面等神龙王开
,一面
到脉搏砰砰
动着;我的
咙里涌上一
气,使我不禁想大咳一声,但是我却没胆量这么
。
神龙王说
:
“你说说你所希望达成的心愿吧。”
呃!这又是什么问题呀?我环视周围的人:卡尔面带稍微担忧的表情在看着我。杉森伸
下嘴
,嘟着嘴看我,妮莉亚则似乎对我的答案很好奇、杰
特嘻嘻笑着,像是很期待听到我的答案;伊
莉的脸上表情很难形容,但不是那
看起来不
兴的表情。
好,这个问题,真是很令人
疼的问题。
“嗯,我所希望达成的心愿吗?”
“没错。你说说看吧。”
我必须照实说吗?我吞了一

。
“是,嗯,我希望能找回
妮,然后离开这里。”
神龙王变得一脸讶异的表情。我有答错什么吗?其他人也大都表情惊讶地看着我。可是只有卡尔脸上浮现
了微笑。他当然了解我喽。我重新找回了自信。
“只是这样吗?”
“您觉得这样还不够吗?我们为了这一件事,从那吴勒臣追到这里来,穿越永恒森林,甚至还
到这‘龙之圣地’。”
“我是想听你这辈
的愿望啊!”“啊?我还没有愿望。”
“没有?”
“是的。我这辈
都还没有过完,我还不知
这辈
的愿望是什么。”
神龙王的
睛好像突然变得很
邃。我的
开始有
颤抖了起来,我
到一阵酥麻。我觉得如果我不说些什么,好像会受不了。
于是我继续说
:
“在遇到
妮之前,我并没有这样的愿望。而且如果不是
妮被人掳走了,我当然也不会有这样的愿望。可是
妮被人挟持走了,而且她对我们而言很重要。所以我们就追到了这里。不
神龙王您怎么问我,我也不会否定几天前的我。因为几天前的我为了这一件事奔驰而来,而且我现在正站在这里。”
我的呼
愈来愈急促,所以暂时停了一下。我一面调匀呼
,一面看了一
神龙王。可恶,这样
本和人类谈话时的情形差太多了。我现在才知
在谈话的时候,表情变化及谈话气氛的变化是如此地重要:我一
儿也不觉得我们现在是在谈话。
此时,神龙王说
:
“对你而言,那个少女
妮很重要吗?”
“是的…很重要。”
神龙王微微笑了一下。如果是在平常的谈话里,如果是和其他人谈话,微笑是对谈话很有正面帮助的举动,可是在和神龙王谈话的时候,微笑却好像不代表任何意义。他说
:
“那么你来决定,如果
妮和你两人之中只能有一个人可以
去,那你会怎么办?”
“什么?”
“我的意思是,如果
妮和你两人之中有一个人必须在龙之圣地里结束生命。我要你来选择啊。”
在这一瞬间,我的心
突然涌上一
郁闷之火,而且也已经不再颤抖了。
我冷静地看着神龙王。神龙王看到我这番变化,
一副觉得奇怪的
神。而其他人也全都看着我僵
的表情,这
觉还真不错。很好。我要说了,你们好好听吧。
“神龙王。从刚才到现在,您好像都在问我们类似的问题哦,我这样对您说,不知
您会怎么想,不过我要跟您说:您真的太迟钝了。”
“迟钝?”
“您一直问这
问题:”你从什么什么之中选择一个吧。‘我说得没错吧?杰
特也回答了,杉森也答过了,妮莉亚也问答您了。可是您怎么连我也问同样的问题呢?“
“你说的没错。那么你的答案是什么啊?”
“我当然会要
妮
去喽。”
“理由呢?”
我真想对他大吼一声。好,冷静一
。我要冷静一
才对。连我自己也吓了一大
,我竟能声音低沉地冷静回答:
“如果我
去了,我会死,可是如果
妮
去了,我不会死。”
神龙王
讶异的表情。而其他人也是一样。只有卡尔他
了
,他这样
给了我力量。我说
:
“如果
妮不
去,就会有无数许多人丧生。是,是的。”
“是吗?那是无数的人丧生,又不是你死掉,不是吗?”
我听了不禁觉得很寒心。
“曾几何时,我曾听过一句话。现在我想起那句话了,我想这可以当作是回答你的不错的答案,请您听好。”
神龙王会知
这句话吗?
“我并不是单数。”
神龙王的眉
动了动,我则是胆战心惊着。没错。他知
这句话。神龙王冷淡地说:
“这句是那个可恶家伙说过的话。”
神龙王的说话声音
森森的。我勉
开
说
:
“是的。而且那是人类的情形。您从刚才就一直问我们的问题,可能是因为您还不了解我们,才会一直问那样的问题吧。请容我向您解释,‘我’不是一个个
。所以您刚才问的是愚昧的,请原谅我不得不如此形容,嗯,所以您问的是愚昧的问题。”
我的心
声怦怦响着呢!幸好神龙王的表情看起来不是在想象着蜡烛匠的味
如何。他冷淡地说:
“我要你解释我错在哪里。”
“您将无法分开的东西分开,然后要我们选择。”
“无法分开的东西?”
杰
特满脸好奇地看着我,妮莉亚
握着她的双手在看着我。杉森被吓得脸
发青,伊
莉则是面无表情。然而卡尔微微地笑着说:
“是的。您问问题的时候,将无法分开来的东西分开了。在您看来,可能认为可以分开,可是在我们的立场上并非如此。神龙王您问杉森的也是这
问法。”
杉森在那里并没有发
心脏噗通的响声,除此之外,他让我们看到心悸症患者的所有症状。我对他笑了一下之后,继续说话。我的手心好像都在
汗了!我虽然很想悄悄地把汗
在
上,但还是忍住,并且说
:
“是要杀了杉森的家人呢,还是杀了杉森呢?虽然跟您的问题有
不太一样,但大致就是那
意思吧。可是那是无法分开来谈的东西。”
“怎么会呢?”
“因为杉森并不是只有他一个人。杉森是贺坦特的警备队长杉森,我的好伙伴杉森,杉森的父亲乔伊斯先生心
的长男,卡尔所信赖的引路人,而且是某位小

的情人杉森。而这所有的一切都是杉森。您应该听过类似这样的谈话吧?不
怎么样,虽然您说要饶了杉森一条命,可是取而代之的,要杀了杉森的家人,可是如果他家人死了就等于是杀了杉森啊。”
我是握
拳
在说话。我觉得一
气冲上额
,好像快昏倒了,所以才不得不暂停下来。
“是的。这所有的一切都是杉森。您如果破坏了贺坦特领地,贺坦特警备队长杉森就死了。您如果杀死我,就等于杀了修奇的伙伴杉森。您如果杀死了乔伊斯先生,乔伊斯先生的儿
杉森就死了。您杀死了卡尔,卡尔的引路人杉森就死了,还有,还有要是您杀了那位小
,那位小
的情人杉森就死了。”
“杉森不是一个人吗?”
我无可奈何,大声喊了
来:
“不是一个人!”
接着,我立刻就吓得闭上了嘴
。可是,我没办法一直闭上嘴
不说话。
“永恒森林,您知
永恒森林的事吧?在那里会让自己杀死自己,那么会变成什么样
呢?”
神龙王沉着地说:
“那个我知
,可是那个和现在谈的内容有什么相关的,你倒说说看吧!”
“
去之后再
来的人会消失不见!像我这个人不
再怎么存在,其他人还是会忘了我,就跟没有这个人没有两样。您还是不懂吗?所谓的我,所谓的我并不是只有这个
里的东西。对其他人而言,其他所有的事
都有我。我要说的就是这个意思!我的意思是,这所有的事
都聚集起来的时候,才有我这个人。我们是这样生存的。这就是人类!”
我一说完这番话,便气
吁吁的。我好像太过激动了。我

燥地
了
下来的汗
。现在要是有人给我一杯冰凉的冷
,我愿意为他献唱一百首歌。我不是开玩笑的。
神龙王
沉地看着我,说
:
“原来真的是如此…我原本也猜想到是这个样
。现在我才完全确定。”
神龙王不知在喃喃自语着什么,可是却存在着一
无法
嘴说话的威严。我们全都安静地等他说话。
“原来你们不是独自一个个
在生活。”
神龙王对他自己讲的话
了
,然后说:
“这就是我和你们不同的地方啊。所以当时路坦尼欧才会那样地冲向我。因为即使他本
死了,他的其他
分会留给其他的人类。而亨德列克当时才会那么地愚蠢。因为他的其他
分也是会留给其他的人类,那些认识他的人类。”
神龙王的嘴
稍微上扬了起来。
“用你们的话来说,就是不死的生命…哈,哈哈哈,哈哈哈哈…”神龙王像是震撼了天地似地笑了起来。
“哈哈,哈哈哈哈!”
好宏亮的笑声啊。这笑声简直响彻了云霄。我突然变得非常幸福。我转
看杉森,他满脸笑容。妮莉亚
像是
在梦幻之中的目光,杰
特则是捧腹大笑着。全世界都在笑。
“哈哈哈哈哈哈!”
神龙王就这样和全世界一起笑了。我们边
泪边在笑。实在是太愉快了。我可以说是有生以来第一次这样笑。就连卡尔也笑得脸都
成一团了,我们看到他那副脸孔,又再笑得更加大声,简直快窒息了。伊
莉

丽的微笑,咯咯地笑着。她这样真是
丽极了。
神龙王终于停止大笑,然后面带微笑地说:
“三百年了,我终于得到答案了!我现在才知
我战败的原因。”
卡尔
了
泪,努力试着调匀呼
。他过了一会儿才得以郑重地说
话来。
“神龙王…你是独自一
,完整无缺的生命
。”
我们也慢慢地停止大笑,看着神龙王。我捧腹笑完之后,现在连站都站不稳了。神龙王
了
,说
:
“是啊。我是以一个个
存在的生命
,所以无法了解被投影到其他生命的‘我’这
概念。我的死当然就是我这整个个
的破灭。”
卡尔用郑重的态度说:
“您…是已经存在非常久远的生命
。您有无限的时间供您一个个
来使用。其他的人谁也无法与您共用。可是我们却不是如此。所以我们互相分享,将自己
给彼此。”
神龙王
了
,说
:
“这是上天赐给你们的礼
啊。而上天给我的是另一
礼
。可是现在我们不要互相比较彼此的礼
了。你们早已了解到这一
,而我现在也理解领悟了。然而,去评论比较两者的轻重,是我们之中的任何一方都无法
的事。”
卡尔听到神龙王的温和声音之后,他以谦逊的态度
说
:
“您说得对。我为稍早前的无礼
歉。”
“不,你们没有对我
错什么。我刚才也说过了,你们是早已经了解我,而我却还不了解你们,所以我才会说
那
气氛不是很好的话,
那
很难令人接受的实验。是啊。那是开玩笑的行为。请原谅我吧。”
神龙王抚摸了一下胡
。
“当时我看到你们的反应,给了我非常大的疑惑,我当时自然是无法理解。可是我却从修奇你的回答里面找到我的答案了。我以神龙王之名
谢你。”
“啊,是。哈哈。当然,啊,不对,那个,嗯,您这样说我实在是承当不起。”
知
我平常怎么样的人一定无法想象这是我讲
来的话。呃。
我好不容易,不得不这样回答,不过神龙王只是笑着。
他看了我们每个人之后,静静地说:
“我会送你们
去的。跟你们相
的时间实在是非常快乐啊。我很想表达对你们的谢意。可是正如同我刚才所说的,这不是你们可以待的地方。”
卡尔郑重地低
说
:
“我们了解这一
。嗯,可是那个少女和其他一行人在哪里呢?”
“那个少女和其他人全都被送
大迷
之外了。我问杰
特时,他说他们不是你们的同伴啊。我不希望这个地方发生打斗,所以当时就把他们送走,决定只和你们见面。”
卡尔遗憾地咋
,说
:
“没办法了。因为主人在自己的家里,是可以随心所
地
想
的事。可是涅克斯那个人对此地有很明显的目的,才
来这里的。我认为他可能会再
来。”
“你们知
他的目的吗?”
“不,不知
。”
神龙王冷静地说:
“我却知
他的目的啊。他是修利哲家族的人吧?”
“咦?啊,是。没错。您怎么知
呢?”
“我当然认识卡穆。修利哲这个人喽。我
受得到和他一样的气息。”
卡尔睁大
睛说
:
“您怎么认识卡穆。修利哲呢?”
“卡穆。修利哲曾经是克拉德
索的龙魂使啊。我是神龙王,不是吗?”
“啊…是。那么那个,可否告诉我们他为何要
来此地呢?”
神龙王并没有回答卡尔的问话。他只是像在自言自语似地说:
“认为
大的火焰是起源于
大火
的人,应该算是很愚蠢的人吧。在丛莽
隐藏着的微弱火
,光是用嘴
气就能熄灭的火
,也是有可能燃烧掉全世界的。”
神龙王只是这样说完之后。就转
对我们说:
“我不会让他再来这里。你们不要担心。”
卡尔淡然地笑着说:
“那么请您让我们现在
去吧。我们必须赶快追上他才行。在这里耽误了您这么多时间,不过我想您对于这些时间,可能不需要我们
歉。”
神龙王表情有些郁闷地说:
“时间…我也不了解你们对时间的看法。看来我是无法了解你们人类的心理啊。”
卡尔微笑着说:
“正如刚才跟您谈到的话,这是上天给我们的礼
。”
“是啊。那
看起来简直很愚蠢的步伐,真是太可怕了!托你们的福,又会让我再度梦到亨德列克的恶梦;好了,我现在让你们
去。对于耽误时间这一
,以及给了我解答的这件事,我想送你们礼
作为补偿。在我的宝库里面,你们可以拿走你们喜
的东西。”
卡尔都还来不及回答,妮莉亚就先
了起来,说
:
“什么?”
她像尖叫般地大喊
声音之后,立刻退缩地说:
“那个,那个,对不起、真是抱歉;嗯,可是,真的吗?真的可以随心所
地拿走吗?”
“只要你们喜
的,能带走多少,就带走多少。”
“谢谢!真的,真的太谢谢您了!”
妮莉亚看起来像是快手舞足蹈地
起舞来了。卡尔郑重地说:
“谢谢您。这所有事情结束之后,我们会再来这里。”
现在我的
里确实有
光芒消退了。神龙王的白衣现在带着青灰
。而且周围的
也变得暗了一些。神龙王离我们有
距离,简直很难看得到他的脸
。
“我好像都不曾拿过人类给我的礼
呢。”
这一刻,卡尔用僵
的表情看了看神龙王。可是神龙王在微笑。
现在他的表情并不是毫无生气的石
。他在笑,笑得很开朗。
卡尔恭敬地低
致意,说
:
“请您原谅我们的无礼,神龙王。”
神龙王笑着说:
“算了,算了。你们和我都有不对的地方。”
卡尔随即
了尴尬的表情;我不知
这样说适不适合,可是我总觉得他们看起来像是两个八十岁的老人在开什么玩笑似的。他们两个老人家一副开怀大笑着的模样,没有任何贪念与**,将所有事
抛诸脑后,开玩笑似地在谈话;
卡尔说了一句不知是什么意思的话:
“希望您今晚过得愉快。”
“谢谢啊。”
这时候,伊
莉向前走近一步;她安静地看了看神龙王,随即神龙王转
对伊
莉说:
“森林的女儿。你有话要说吗?”
伊
莉恭敬地对他低
行了一个注日礼。她冷静地说:
“对于两位的谈话内容,虽然我有想问的地方,不过我问卡尔先生应该就可以了。但我有一个问题想请求您回答我。”
“什么问题?”
“请问亨德列克在哪里?”
神龙王无言地看了看伊
莉,伊
莉的黑
睛仍然还是一动也不动地看着神龙王。神龙王很有威严地说:
“对于一个失去了所有东西的可怜人,你对他还有什么要求吗?”
“我希望学习到级数十的
法。”
神龙王的
睛动了一下,他说
:
“你们真是…你已经下定决心了吗?”
“是的。”
“我知
了。优比涅的幼小孩
啊,你猜猜看贺加涅斯把钥匙藏放在哪里?”
伊
莉的表情变得很
兴。我认识她之后,还不曾看过她
像现在这样
兴的表情。
“真的是那样
吗?”
“是啊。”
“谢谢您,光荣的神龙王啊。”
神龙王微笑了一下。他举起手指向对面。
我们全都转
去看,那些
之间
现了一些光板。它们浮在地板上方,每一个固定距离就有一块光板。仿佛就像是一
阶梯的模样。
神龙王看起来像是不想再说什么的样
。我不知
为何会这样,可能是他认为不必说什么
别的话吧。我觉得应该是这样
。
我们全都只行了一个注目礼之后,便各自拿起背包,慢慢地走向光梯。
我又再一次回
看他。他并没有看我们离开,而是静静凝视着其他的地方。我转
,踩上了阶梯。
接着我就

里面了,可是却一
也没有被
。
我们踩着光梯走上去。这条光梯是往上延伸的螺旋梯。我们虽然可以呼
,但可能因为是在
里的关系,大家都静静地不说话。就在我们无言地走上去的时候,走在最后面的杰
特说
:
“消失了耶?”
我回
一看,我们走过的阶梯一个个都变得模糊不清了。我们在黑暗的
里面
兴地站在发光阶梯的尾端。此时我不禁
地倒
了一
气。
在这下面的湖底,正睡着一
大的黄金龙。
黄金龙非常地
大,简直可以说是到了不可思议的程度,无法一
看完它的
躯;所以一定得转
转了一会儿才能从
看到尾。那
觉像是我们变成蚂蚁在看人的
觉。在黑暗的
里,虽然黄金
并不是那么亮丽,可是却因此而更能
受到那
大。我觉得我看得都快
目眩了。