，那就是埃勒里荣幸得很，能乘着詹姆士·诺克斯先生的大型级轿车驶向市中心区，与这位大亨本人肩并肩坐在一起。开车的司机颈项僵直，穿着朴素的制服。

车到zhōng yāng大街警察总的门前，两人下了车，走上了宽阔的阶沿，了里面。埃勒里颇为得意地注意到：这位百万大富翁看见那些警察、侦探和办事员一个个都对奎因警官的儿亲密无间，了惊讶的神。他引领着走向一间档案室。到了那儿，埃勒里凭着他那并没有名分的权威，调来了贮藏着格林肖——史洛安一案的证据的档案材料。他别的都不动，单取那只老式的金表：他从铁匣里拿表来，他跟诺克斯在这阒无一人的房间内共同验视，一时之间谁也不说话。

埃勒里此刻有一预，即将发生什么事了。诺克斯只不过是显得好奇。埃勒里打开了表的后盖。有着卷成一小卷的东西，摊开来一看，原来正是一千块钱的票。

埃勒里大失所望；他在诺克斯的书斋中所设想的可能，在这张活生生的票面前化为乌有了。然而，由于他毕竟是个办事踏实的小伙，他还是把表内票的号码跟他袋里的单对了一对，发现所查的这张票确琼·布莱特小。

诺克斯情接待埃勒里，递上一只装满了长达六吋的香烟的木匣，并且招呼这位显然很激动的客人坐到一张看来不舒适而其实很舒适的椅里，然后用他那装得很温和的语调，吞吞吐吐地说：“好哇，奎因。我真兴，你来得这么快。你万万想不到会在这儿碰到布莱特小吧？”

“我真是大吃一惊啊，”埃勒里煞有介事地说。布莱特小睫挑动了一下，略微整了一整衣服的下摆“我敢说，这是布莱特小运气太好。”

“不，不。这是我有福气。布莱特小是稀世奇珍。我自己的秘书躺倒了，不知是呕气，还是肚疼，或者闹什么病——很不可信。现在布莱特小帮我经事务，同时办理卡吉士的善后事宜。那卡吉士的善后事宜哟！真的，先生，我应该承认，能够整天面对着年轻漂亮的姑娘，真是莫大的乐事。其乐无穷。我自己的秘书是个瘦脸的苏格兰人，这人自娘胎就没笑过。请你稍等一等，奎因。让我跟布莱特小理掉一事项，我就有空了…对那些到期要付的款项开支票，布莱特小—”

“伍卓夫！好主意呀！…”

这件事的结局就是：詹姆士·诺克斯先生如释重负吐了气，向伍卓夫律师致谢，称赞他提醒得真是妙极了，于是挂断电话，上就拨卡吉士家的电话号码。

当他找到琼·布莱特小来听电话的时候，他仿佛自己原来就有这个打算似的，邀请她第二天就来工作…工作的期限以遗产理完毕为准。诺克斯先生还建议说，鉴于布莱特小是英国人，在纽约市没有常住地址，所以在她工作的这段期间，不妨住到他诺克斯家里…—嗨，我是这样的，不错，我的。了那表现男汉大丈气概的蠢事，正如你所说的那样——我故意逃跑，布置一个疑阵——把疑引向我自己。哼哼！”他不屑地耸了耸肩“可是她值得我我这样吗？她用什么来回报我？我现在把这段伤心事、断话一吐为快，我愿忘掉这件事——也忘掉她这人。”

“可是这，”埃勒里站起来喃喃地说“这是凶案件的调查呀。喔，好吧！总要等到有朝一日神病学能够把人类的一切古古怪怪的行为解释清楚，在此之前，犯罪侦察就始终是一门不成熟的科学…谢谢你啦，阿仑先生，万分谢，还有，我劝你别气。咱们后会有期。”