繁体
不犹豫地吻她,就像自己曾告诉过托瑞的那样。那一瞬间玛萝达甚至连思考都停顿了,她太投
于刚刚所发生的一切以及以前提到过的今后
一步的可能。
她
跃着沿路向家走去,就像刚才托瑞
的一样,动作充满了少女的那
乐,贾卡那一吻已经将她从成为一个成年女
所必须的克制和
面的监禁中解放了
来。
玛萝达满脸笑容地踏
家门时她的
睛突然放大了,因为她看到自己那生病的母亲正站在桌
旁,那幸福快乐的表情她已经有几星期没见到过了。柏丝特举着一件漂亮的晚礼服,衣服线
上镶满了闪闪发光的祖母绿宝石。
“噢,当穿上这个时你就会变成奥克尼最
丽的姑娘了。”柏丝特-甘德
说
,而在她旁边的托瑞则爆发
阵阵大笑。
玛萝达睁大
睛盯着那件礼服,然后转过
望向一直站在一边微笑的父亲。她看
来他的表情比起柏丝特来要稍微
作些。
“但是妈妈,我们没有钱。”玛萝达解释着,但是她还是真正地被这件礼服所
引,走上前去
摸着那柔
地质地,想象着贾卡肯定很喜
看到她穿着这件衣服的样
。
“一件礼
,不是买的。”柏丝特解释
,而托瑞则笑得更大声了。
玛萝达的神情开始转为好奇,她再次看向父亲希望能得到些解释,但是奇怪的是,他把脸转开了。
“到底发生什么事了,妈?”年轻的姑娘问
。
“你已经有了一个求婚者了,我的女孩,”柏丝特
兴地说着,放下晚礼服来拥抱自己的女儿“哦,那可是一个领主来亲自向你献殷勤啊!”因为总是考虑到母亲的
受,特别是在现在她正生着病的时候,玛萝达很庆幸柏丝特把
靠在了她的肩上,这样母亲就不会看到女儿脸上

的惊吓和不快的表情了。托瑞倒是正对着她的脸,不过这女孩只是在仰望着玛萝达并撅着嘴
不断地作
带有嘲笑
质的接吻动作。玛萝达看向她的父亲,现在他已经面对着女儿了,但只是在严肃地
着
。
柏丝特伸长胳膊将她拉了回来:“哦,我的小姑娘,”她说
“你什么时候变得这么漂亮了呢?想想吧,你已经俘获了弗林戈领主的心了。”弗林戈领主。玛萝达几乎窒息,这下可是一
都快乐不起来了。她几乎不认识那个奥克城堡中的领主,尽
她曾在某些场合远远地见过他,在城镇广场上参加弥撒时那个人经常咬着自己的指甲一副无聊的样
。
“他已经迷上你了,女孩,”柏丝特继续说着“据他的
家说,还
得相当
呢。”玛萝达投其母亲所好地控制
一个微笑。
“他们很快就会来接你了,”柏丝特解释“所以快
去洗个澡,然后,”她手捂着嘴补充
“然后我们帮你穿上这件礼服,将会有多少人拜倒在你的脚下啊。”玛萝达机械地移动着,拿起晚礼服转
走
了自己的房间,
后
跟着托瑞。对这个年轻姑娘来说这一切就像
梦一样,而且还不是个好梦。她父亲的经过她
边向母亲走去。她听到他们两个开始
谈,尽
那些听上去断断续续的话语都是关于她的,但她唯一清楚听到的一句是来自柏丝特的
叹:“一个领主在追求我们的女孩!”尽
奥克尼不是个大地方,尽
这里的房
并没有彼此
挨在一起,但距离是无法阻挡人们相互之间传递着信息的。没
多长时间,弗林戈领主同玛萝达-甘德
之间的婚事安排就已经变得人所皆知了。
在太
落到西边地平线以下之前贾卡-斯库利在晚饭时便得知了弗林戈领主
家那次拜访的真实意图了。
“想想吧,他那么
的地位要屈尊去接近那样的一个农民,”贾卡那永远悲观厌世的母亲说
,她的嗓音仍然带着他们远在剑湾诸国家乡的那
厚重的乡下
音“哈,世界该毁灭了!”“不幸的消息。”贾卡的舅舅说
,他是个
发灰白的老人,看上去好像见过很多世面的样
。