蜒过，最后汇成细小的瀑布。矮树丛和大的遮荫树缀着铺满芳草的园，漫步其中的乐师着长笛，弹拨着奇异的弦乐，奏完全不同于凯米亚音乐的复调乐曲，娱乐着在园中休息和漫步的人。

劳利全神贯注地倾听着。“听那些半音！还有那些降调小音阶！”他叹气，低望着地面，神情沮丧“虽然奇怪，但确实是音乐。”他看着帕格，话语中已失去了平时惯有的幽默“如果我还有机会演奏，”他望着远的乐师们说“我也许能试试这簇朗尼音乐。”帕格没打搅他的憧憬。

帕格看着四周繁忙的城市广场，试图梳理自走城市郊区起就一直挥之不去的印象。各的簇朗尼人都在忙生意。庙群不远，他们曾走过一片集市，那里和王国的集市大同小异，规模还更大些。买家和卖家的吵嚷声，各味，还有气，都让他想起故乡。

霍卡努的队伍走近时，队首的卫兵们喊“辛扎瓦！辛扎瓦！”让所有人知贵族的到来，平民们忙向两旁闪开。在城里，他们的队伍只让过一次。那是为一队披着血红羽编成的斗篷的人让。其中一人木质面，形如一颗红颅——帕格估计他是位阶祭司；其他红衣人则把脸涂成红。他们起芦笛，人们上散开，让通。一名战士了个祈求保护的手势，后来帕格才知那些人是心者图拉卡姆的祭司，图拉卡姆是死亡女神思碧的兄弟。

帕格把转向旁的卫兵，示意想说话。卫兵，帕格开：“主人，这里居住的是什么神？”他指指霍卡努正在里面祷告的神庙。

“无知的蛮人，”战士友善地回答“诸神不会居住在这庙宇，他们住在上下天国。这座神庙只是为了让人们祈祷供奉。我们大名的儿正向上天国的善神俦俦龛以及他的仆人和平之神堂玛莎萨献祭，为辛扎瓦家族祈求好运。”

霍卡努回来后，他们再度上路穿过城市。帕格依旧观察着过往的簇朗尼人。人拥挤不堪，帕格不知他们怎么能站得住脚。就像第一次城的乡下人一样，帕格和劳利被杰玛城的奇观惊得目瞪呆，就连本该见多识广的游诗人也对四下景象赞叹不已。很快，同行的卫兵就被蛮人们逗得哈哈大笑，因为他们竟对那些最平凡的东西大惊小怪。

途经的每座建筑几乎都是由木材和一类似布料但度很的材质建成，偶有几座和寺庙一样用石料砌成。但让他们印象最的是沿途的每座建筑，从庙宇到工棚，都被涂成了白，只有梁椽和门框是棕。每面墙都有彩绘装饰，各动、风景、神祇、战争场面应有尽有。四下彩斑斓，让人目不暇接。

庙群北方，一园对面矗立着一栋建筑，在它前方有一条宽阔的林荫，四周则是篱笆围成的开阔草地。建筑门站着两名卫兵，他们盔甲的式样和霍卡努卫队士兵的相仿。当年轻的贵族走过去时，两人连忙向他行礼。

同行的卫队什么话也没说，径自绕过宅邸走向一旁，把两名隶和年轻的军官单独留下。霍卡努打了个手势，一名门卫便拉开布制大门。三人一条宽阔的走廊，过两侧有许多房门。霍卡努带他们走到后门前，一名隶将门打开。

帕格和劳利发现这栋建筑呈正方形，中间有一很大的园，四周都有通。在一洼潺潺动的池旁坐着一位长者，他穿式样简洁但十分华贵的蓝长袍，正在阅读一张卷轴。三人走园时，老人抬看过来，随即起向霍卡努致意。

年轻人摘下盔，立正站好。帕格和劳利站在他后，保持沉默。长者，霍卡努便走过去，两人拥抱在一起。长者说：“我的孩，见到你真让人兴。营地的事怎样了？”

霍卡努简明扼要地汇报了营地的情况，没遗漏任何要，接着他说了自己为改变现状所的安排“新任监工会保证隶们得到充足的和休息。他应该很快就能提产量。”

他的父亲“我想你得很对，孩。过几个月，我们会再派个人去考察度，但情况应该不会比现在更糟了。大将要求更的产量，我们几乎要招致他的不满了。”

长者似乎刚刚注意到霍卡努后的隶。他指着劳利和帕格，只问了一声：“这是？”

“他们不是一般的隶。我还记得在哥哥北上之前，那天晚上我们谈的事情。他们可能会有所帮助。”

“你跟别人提起过那件事？”长者灰的眸周围现的皱纹。尽材矮小，但帕格总觉得他和博里克公爵有几分相似。

“不，父亲。只有那天晚上在场的人…”