繁体
”太守被召
中,走到殿下,有诏令问他说:“你是怎么治理北海郡,使盗贼不敢泛起的?”太守叩
回答说:“这不是臣的力量,完全是陛下神明威武发生的作用。”武帝大笑说:“啊呀!那里学得长者的言语而称颂起来?何
听来的?”太守回答说:“是文学卒史教给的。”武帝说:“他现在何
?”太守回答说:“在
府门外。”武帝下诏召见,任命王先生为
衡丞,北海太守
衡都尉。古书上说:“
好的言辞可以
卖,
贵的品行可以超人。君
用
言赠人,小人以钱财送人。”
魏文侯的时候,西门豹
邺县令。西门豹到了邺县,召集年
而有名望的人,询问民间
痛苦的事情。那些人回答说:“苦于给河神娶媳妇,因为这个缘故
得贫困。”西门豹问其原因,回答说:“邺地的三老、廷掾常年向百姓征收赋税,收取他们的钱达数百万之多,用其中的二三十万为河神娶媳妇,再同庙祝、巫婆一同瓜分其余的钱,拿回家去。那期间,巫婆四
巡视,见到贫苦人家的女儿中长得漂亮的,就说这应该
河神的媳妇,当即下聘礼娶走。为她洗澡沐浴,给她
制新的绸绢衣服,独住下来,静心养
,替她在河边盖起斋居的房
,挂上大红厚绢的帐
,让女孩住在里面。又给她宰
造酒准备饭
,折腾十几天。到时,大家一同来装
乘浮之
,像
嫁女儿的床帐枕席一样,让这女孩坐在上面,放到河中漂行。起初漂在
面,漂
几十里就沉没了。那些有漂亮女
的人家,害怕大巫婆替河神娶他们的女儿,因此大多带着女儿远远的逃离了。所以城里越来越空虚,人越来越少,更加贫困了,这
情况已经很久了。民间俗话说:‘假如不给河神娶媳妇,河
冲来淹没田产,淹死那些老百姓。’”西门豹说:“等到为河神娶媳妇时,请三老、巫婆、父老们到河边去送新娘,也希望来告诉我,我也要去送新娘。”大家说:“是。”
到了那一天,西门豹到河边同大家相会。三老、官吏、豪绅以及乡间的父老们都到了,连同观看的百姓共二三千人。那个大巫婆是个老太婆,年纪已有七十岁。随从的女弟
十几个,都穿着绸
单衣,站在大巫婆后面。西门豹说:“叫河神的媳妇过来,看看她
不
。”巫婆们就将新娘从帐
里扶
,来到西门豹面前。西门豹看了看,回
对三老、庙祝、巫婆及父老们说:“这个女孩不
,烦劳大巫婆到河中报告河神,需要调换一个漂亮女孩,后天送她来。”就让士兵一齐抱起大巫婆投
河里。过了一会儿,西门豹说:“大巫婆怎么一去这么久,还不回来呢?徒弟去
促她一下。”又把一个徒弟投
河中。过了一会儿,又说:“徒弟怎么一去这么久不回来呢?再派一个人去
促她们!”又把一个徒弟投
河里。总共投
河里三个徒弟。西门豹说:“巫婆、徒弟是女人,不会禀告事由,烦劳三老替我
去禀告河神。”又把三老投
河里。西门豹
上
着笔,弯着腰,面对河
站着等了很长时间。长者、官吏和旁观者都非常害怕。西门豹回
说:“巫婆、三老不回来,怎么办?”想再派廷掾和一个豪绅
去
促他们。廷掾和豪绅都跪在地上磕
,把
都磕破了,血
在地上,脸
如死灰一样。西门豹说:“好吧,暂且等待一会儿。”待了一会儿,西门豹说:“廷掾起来吧。看情景河神留客太久了,你们都离开这里回家吧。”邺县的官吏、百姓都很害怕,从此以后,不敢再说替河神娶媳妇了。
西门豹就征发百姓开凿了十二条渠
,引漳河
浇
农田,农田都得到
溉。在开凿河渠时,老百姓开渠多少是有些劳苦的,不很愿意
。西门豹说:“百姓可以同他们安享其成,却不可以同他们谋划事业的开创。现在父老
弟虽然以为我给他们带来辛苦,但是百年以后,希望让父老
弟们再想想我所说的话。”直到现在,那里都得到河
的利益,百姓因此富裕起来。十二条河渠横穿御
,到汉朝建立时,地方官吏认为十二条河渠上的桥梁截断了御
,彼此相距又很近,不行。想要合并渠
,并且把
经御
的那段,三条渠
合为一条,只架一桥。邺地的百姓不肯听从地方官吏的意见,认为那些渠
是经西门先生规划开凿的,贤良长官的法度规范是不能更改的。地方长官终于听取了大家的意见,放弃了并渠计划。所以西门豹
邺县令,名闻天下,恩德
传后世,难
能说他不是贤大夫吗?
古书上说:“
产治理郑国,百姓不能欺骗他;
*治理单父,百姓不忍心欺骗他;西门豹治理邺县,百姓不敢欺骗他。”他们三个人的才能,谁最
明呢?研究治
的人,当会分辨
来。
解析
这是专记
(gǔ,古)稽人
的类传。
稽是言辞
利,正言若反,思维
捷,没有阻难之意。后世用作诙谐幽默之意。《太史公自序》曰:“不
世俗,不争势利,上下无所凝滞,人莫之害,以
之用。作《
稽列传》”此篇的主旨是颂扬淳于髡、优孟、优旃一类
稽人
“不
世俗,不争势利”的可贵
神,及其“谈言微中,亦可以解纷”的非凡讽谏才能。他们
虽然微*,但却机智聪
,能言多辩,善于缘理设喻,察情取譬,借事托讽,因而其言其行起到了与“六艺于治一也”的重要作用。