始皇准许卫士减半值班，接替。

秦始皇曾经计议要扩大猎的区域，东到函谷关，西到雍县和陈仓。优旃说：“好。多养些禽兽在里面，敌人从东面来侵犯，让麋鹿用角去抵他们就足以应付了。”秦始皇听了这话，就停止了扩大猎场的计划。

秦二世皇帝即位，又想用漆涂饰城墙。优旃说：“好。皇上即使不讲，我本来也要请您这样的。漆城墙虽然给百姓带来愁苦和耗费，可是很呀！城墙漆得漂漂亮亮的，敌人来了也爬不上来。要想成就这件事，涂漆倒是容易的，但是难办的是要找一所大房，把漆过的城墙搁去，使它。”于是二世皇帝笑了起来，因而取消了这个计划。不久，二世皇帝被杀死，优旃归顺了汉朝，几年后就死了。

太史公说：淳于髡仰天大笑，齐威王因而模行天下。优孟摇歌唱，打柴为主的人因而受到封赏。优旃*近栏大喊一声，阶下卫士因而得以减半值勤，倒休。这些难不都是伟大而可颂扬的么！

褚少孙先生说：我有幸能因通晓经学而了郎官，而且喜读史传杂说一类的书。不自量力，又写了六章稽故事，编在太史公原著的后面。可供阅览，扩充见闻，以便传给后代不怕絮烦的人浏览，以舒畅心，警醒听闻，特把它增附在上面太史公三则稽故事的后面。

汉武帝时，有个受的艺人姓郭，他发言讲话虽然不合乎大理，却能使皇上听了心情和悦。武帝年幼时，东武侯的母亲曾经养过他，武帝长大后，就称她为“大母”大概每月朝两次。每次朝的通报呈送去，必有诏旨派的侍臣游卿拿五十匹绸绢赏给母，并备饮供养母。母上书说：“某有块公田，希望拨借给我使用。”武帝说：“母想得到它吗？”便把公田赐给了她。母所说的话，没有不听的。又下诏母所乘坐的车可以在御上行走。在这个时候，公卿大臣都敬重母。母家里的孙仆等人在长安城中横行霸，当拦截人家的车，抢夺别人的衣。消息传朝中，武帝不忍心用法律来制裁母。主的官吏奏请把母一家迁移到边疆去。武帝批准了。母理当到武帝前面辞行。母先会见了郭舍人，为此而泪。郭舍人说：“上去面见辞行，快步退，多回过来望几次皇帝。”母照他说的了，面见武帝辞行，快步退，屡屡转过来看武帝。郭舍人大声骂母说：“啐！老婆，为什么不快走！皇上已经长大了，难还要等你喂才能活命么？还转看什么！”于是武帝可怜她，不禁悲伤起来，就下令制止，不准迁移母一家，还罚了说母坏话的人。

汉武帝时，齐地有个人叫东方朔，因喜古代传下来的书籍，好儒家经术，广泛地阅览了诸百家的书。东方朔刚到长安时，到公车府那里上书给皇帝，共用了三千个木简。公车府派两个人一起来抬他的奏章，刚好抬得起来。武帝在内阅读东方朔的奏章，需要停阅时，便在那里划个记号，读了两个月才读完。武帝下令任命东方朔为郎官，他经常在皇上边侍奉。屡次叫他到跟前谈话，武帝从未有过不兴的。武帝时常下诏赐他御前用饭。饭后，他便把剩下的全都揣在怀里带走，把衣服都脏了。皇上屡次赐给他绸绢，他都是肩挑手提地拿走。他专用这些赐来的钱财绸绢，娶长安城中年轻漂亮的女为妻。大多娶过来一年光景便抛弃了，再娶一个。皇上所赏赐的钱财完全用在女人上。皇上边的侍臣有半数称他为“疯”武帝听到了说：“假如东方朔当官行事没有这些荒唐行为，你们哪能比得上他呢？”东方朔保举他的儿郎官，又升为侍中的谒者，常常衔命奉使，公办事。一天东方朔从殿中经过，郎官们对他说：“人们都以为先生是位狂人。”东方朔说：“像我这样的人，就是所谓在朝廷里隐居的人。古时候的人，都是隐居在山里。”他时常坐在酒席中，酒喝得畅快时，就爬在地上唱：“隐居在世俗中，避世在金门。殿里可以隐居起来，保全自，何必隐居在山之中，茅舍里面。”所谓金门，就是宦者衙署的门，大门旁边有铜，所以叫“金门”