说不想称霸。再说，雠（ｃｈóｕ，仇）、庞、长沙是楚国盛产粮的地区，竟泽陵是楚国盛产木材的地区。越国兵打通无假关，这四个地方将不能再向郢都献粮、材了。我听说过，图谋称王却不能称王，尽如此，还可以称霸。然而不能称霸的，王也就彻底丧失了。所以恳望您转而攻打楚国。”

于是越国就放弃齐国攻打楚国。楚威王发兵迎击越军，大败越军，杀死无，把原来吴国一直到浙江的土地全攻下，北边在徐州大败齐军。越国因此分崩离析，各族弟们竞争权位，有的称王，有的称君，居住在长江南的沿海，服服贴贴地向楚国朝贡。

七代后，君位传到闽君摇，他辅佐诸侯推翻了秦朝。汉帝又恢复摇了越王，继续越国的奉祀。东越、闽君都是越国的后代。

范蠡事奉越王勾践，辛苦惨淡、勤奋不懈，与勾践运筹谋划二十多年，终于灭亡了吴国，洗雪了会稽的耻辱。越军向北军淮河，兵临齐、晋边境，号令中原各国，尊崇周室，勾践称霸，范蠡了上将军。回国后，范蠡以为盛名之下，难以长久，况且句践的为人，可与之同患难，难与之同安乐，写信辞别勾践说：“我听说，君王忧愁臣就劳苦，君主受辱臣就该死。过去您在会稽受辱，我之所以未死，是为了报仇雪恨。当今既已雪耻，臣请求您给予我君主在会稽受辱的死罪。”勾践说：“我将和你平分越国。否则，就要加罪于你。”范蠡说：“君主可执行您的命令，臣仍依从自己的意趣。”于是他打包装了细珠宝，与随从从海上乘船离去，始终未再返回越国，勾践为表彰范蠡把会稽山作为他的封邑。

范蠡乘船飘海到了齐国，更名改姓，自称“鸱（ｃｈī，吃）夷”，在海边耕作，吃苦耐劳，努力生产，父合力治理产业。住了不久，积累财产达几十万。齐人听说他贤能，让他了国相。范蠡叹息：“住在家里就积累千金财产，官就达到卿相位，这是平民百姓能达到的最地位了。长久享受尊贵的名号，不吉祥。”于是归还了相印，全发散了自己的家产，送给知音好友同乡邻里，携带着贵重财宝，秘密离去，到陶地住下来。他认为这里是天下的中心，易买卖的路通畅，经营生意可以发财致富。于是自称陶朱公。又约定好父都要耕畜牧，买卖时都等待时机，以获得十分之一的利。过了不久，家资又积累到万万。天下人都称陶朱公。

朱公住在陶地，生了小儿。小儿成人时，朱公的二儿杀了人，被楚国拘捕。朱公说：“杀人者抵命，这是常理。可是我听说家有千金的儿不会被杀在闹市中。”于是告诫小儿探望二儿。便打好一千镒黄金，装在褐中，用一辆车载运。将要派小儿发办事时，朱公的长决请求去，朱公不同意。长说：“家里的长叫家督，现在弟弟犯了罪，父亲不派长去，却派小弟弟，这说明我是不肖之。”长说完想自杀。他的母亲又替他说：“现在派小儿去，未必能救二儿命，却先丧失了大儿，怎么办？”朱公不得已就派了长，写了一封信要大儿送给旧日的好友庄生，并对长说：“到楚国后，要把千金送到庄生家，一切听从他去办理，千万不要与他发生争执。”长走时，也私自携带几百镒黄金。

长到达楚国，看见庄生家靠近楚都外城，披开野草才能到达庄生家门，庄生居住条件十分贫穷。可是长还是打开信，向庄生献了千金，完全照父亲所嘱的。庄生说：“你可以赶快离去了，千万不要留在此地！等弟弟释放后，不要问原因。”长已经离去，不再探望庄生，但私自留在了楚国，把自己携带的黄金送给了楚国主事的达官贵人。