国会其左右大臣，责其众横暴为边害者，共平罪诛。若不从命，令为权时方略，事毕之后，裁行赏赐，亦足以威示百蛮。”于是徽、崇遂发兵造其。安国夜闻汉军至，大惊，弃帐而去，因举兵诛师。师先知，乃悉将庐落曼柏城；安国追到城下，门闭，不得。朱徽遗吏譬和之，安国不听；城既不下，乃引兵屯五原。崇、徽因发诸郡骑追赴之急，众皆大恐，安国舅骨都侯喜为等虑并被诛，乃格杀安国，立师为亭独尸逐侯单于。

[1]季，正月，将皇甫棱免官，命执金吾朱徽代理度辽将军职务。当时因匈单于与中郎将杜崇不和，单于便上书控告杜崇。杜崇暗示西河太守截留单于的奏章，使单于无法申诉自己的意见。杜崇自己却乘机与朱徽一同上书说：“南匈单于安国，疏远旧，亲近新降之人，想要杀害左贤王师和左台且渠刘利等。再者，匈右的投降者正在策划共同胁迫安国起兵反叛。请西河、上郡、安定三郡为此警戒备战。”和帝将此事付公卿行讨论。众人都认为：“匈反复无常，尽难以预料，但由于汉朝有重兵集结，它必定不敢有大的举动。如今应派遣有谋略的使者前往单于王，与杜崇、朱徽及西河太守合作，观察匈的动静。如果没有其它变化，可命令杜崇等人在安国那里召集他的左右大臣，责罚横行凶暴侵害边疆的众，共同评议，论罪诛杀。倘若安国不听从命令，则授权使者随机应变，采取权宜之计，等事情结束之后，再酌情行赏赐，也足以向所有蛮族显示汉朝的国威。”朱徽、杜崇便率军来到匈王。安国夜里听到汉军抵达的消息，大为震惊，丢弃庐帐而逃，随即调集军队，要诛杀师。师事先得到消息，便率领全众曼柏城。安国追到城下，城门关闭，不能。朱徽派官员行调停，安国不肯接受。城既不能攻克，安国便率兵驻扎五原。于是杜崇、朱徽调发各郡骑兵急速追击，匈人全都大为恐慌。安国的舅父、骨都侯喜为等担心一并被诛，便将安国格杀，拥立师为亭独尸逐侯单于。

[2]己卯，司徒丁鸿薨。

[2]正月己卯（二十一日），司徒丁鸿去世。

[3]二月，丁未，以司空刘方为司徒，太常张奋为司空。

[3]二月丁未（二十日），将司空刘方任命为司徒，将太常张奋任命为司空。

[4]夏，五月，城怀王淑薨，无，国除。

[4]夏季，五月，城怀王刘淑去世。因无嗣，封国撤除。

[5]秋，七月，京师旱。

[5]秋季，七月，京城发生旱灾。

[6]西域都护班超发兹、鄯善等八国兵合七万余人讨焉耆，到其城下，诱焉耆王广、尉犁王泛等于陈睦故城，斩之，传首京师；因纵兵钞掠，斩首五千余级，获生万五千人，更立焉耆左侯元孟为焉耆王。超留焉耆半岁，抚之。于是西域五十余国悉纳质内属，至于海滨，四万里外，皆重译贡献。

[6]西域都护班超征发兹、鄯善等八国军队，共七万余人，讨伐焉耆。大军抵达焉耆城下，把焉耆王广、尉黎王等引诱到已故西域都护陈睦驻扎过的故城，然后斩杀，将人送往京城洛。班超乘胜放纵士兵抄劫掳掠，斩杀五千余人，生擒一万五千人，改立焉耆左侯元孟为焉耆王。班超留驻焉耆半年，行安抚。于是西域五十余国全都派送人质，归附汉朝。远至西海之滨，四万里外的国家，都经过几重翻译来汉朝贡。

[7]南单于师立，降胡五六百人夜袭师，安集掾王恬将卫护士与战，破之。于是降胡遂相惊动，十五二十余万人皆反，胁立前单于屯屠何日逐王逢侯为单于，遂杀略吏民，燔烧邮亭、庐帐，将车重向朔方，度幕北。九月，癸丑，以光禄勋邓鸿行车骑将军事，与越骑校尉冯、行度辽将军朱徽将左右羽林、北军五校士及郡国迹、缘边兵，乌桓校尉任尚将乌桓、鲜卑，合四万人讨之。时南单于及中郎将杜崇屯牧师城，逢侯将万余骑攻围之。冬，十一月，邓鸿等至稷，逢侯乃解围去，向满夷谷。南单于遣将万骑及杜崇所领四千骑，与邓鸿等追击逢侯于大城，斩首四千余级。任尚率鲜卑、乌桓要击逢侯于满夷谷，复大破之，前后凡斩万七千余级。逢侯遂率众，汉兵不能追而还。

[7]南匈单于师即位后，有五六百投降的北匈人乘夜袭击师。安集掾王恬率领卫士迎战，将他们击败。于是投降的北匈人互相惊扰，十五个落、二十余万人全叛变。他们胁迫前单于屯屠何的儿日逐王逢侯，将他立为单于。然后，屠杀抢劫官吏百姓，焚烧邮亭和庐帐，带着辎重前往朔方，打算穿越大漠北去。九月癸丑（疑误），和帝命光禄勋邓鸿代理车骑将军职务，同越骑校尉冯、代理度辽将军朱徽一率领左右羽林军、北军五校士及各郡各封国的弓箭手、边郡士兵，另由乌桓校尉任尚率领乌桓、鲜卑队，共计四万人，行讨伐。当时，南匈单于和中郎将杜崇驻扎在牧师城，逢侯率领万余骑兵向他们发动围攻。冬季，十一月，邓鸿等到达稷，逢侯这才解围离去，向满夷谷行。南单于派他的儿率领一万骑兵及杜崇下四千骑兵，会同邓鸿的队，在大城追击逢侯，斩杀四千余人。任尚则率领鲜卑、乌桓兵在满夷谷行截击，再次大败叛军。先后共斩杀一万七千余人。于是逢侯率领众逃外，汉军因无法追击而返回。

[8]以大司农陈为廷尉。仁矜，数议疑狱，每附经典，务从宽恕，刻敝之风，于此少衰。

[8]和帝将大司农陈任命为廷尉。陈生仁厚端庄，曾多次审理疑难案件，总是引用儒家经典，力求遵循宽恕之。苛刻的风气，从此稍有衰减。

[9]帝以尚书令江夏黄香为东郡太守，香辞以：“典郡从政，才非所宜，乞留备冗官，赐以督责小职，任之台烦事。”帝乃复留香为尚书令，增秩二千石，甚见亲重。香亦只勤务，忧公如家。

[9]和帝任命尚书令江夏人黄香为东郡太守。黄香推辞：”主郡的地方行政，我的能力并不适宜。请让我留下充当散官，赐予从事督察的微职，承担中尚书台的繁琐事务。”于是和帝便重新任命黄香为尚书令，而将官秩增加为二千石，对他很是亲近重。黄香本人也谦恭勤奋，忠于职守，忧公事如忧家事。

七年（乙未、95）

七年（乙未，公元95年）

[1]，正月，邓鸿等军还，冯将虎牙营留屯五原；鸿坐逗留失利，下狱死。后帝知朱徽、杜崇失胡和，又禁其上书，以致胡反，皆征，下狱死。

[1]季，正月，邓鸿等率军班师，冯率虎牙营留驻五原。邓鸿被指控逗留不、坐失军机，下狱死。后来，和帝发现了朱徽、杜崇与匈不和，并使单于无法上书，致使匈反叛，于是将朱、杜二人征召京，下狱死。

[2]夏，四月，辛亥朔，日有之。

[2]夏季，四月辛刻朔（初一），现日。

[3]秋，七月，乙巳，易地裂。

[3]秋季，七月乙巳（二十六日），易发生地裂。

[4]九月，癸卯，京师地震。

[4]九月癸卯（二十五日），京城洛发生地震。

[5]乐成王党坐贼杀人，削东光、二县。

[5]乐成王刘党被指控有杀人之罪，削去封国的东光、县二县。

八年（丙申、96）

八年（丙申，公元96年）

[1]，二月，立贵人氏为皇后。后，识之曾孙也。

[1]季，二月，将贵人氏立为皇后，皇后是识的曾孙女。

[2]夏，四月，乐成靖王党薨。哀王崇立，寻死，无，国除。

[2]夏季，四月，乐成靖王刘党去世。他的儿哀王刘崇继位为王，不久也去世了。因无嗣，封国撤除。

[3]五月，河内、陈留蝗。

[3]五月，河内、陈留两郡发生蝗灾。