繁体
王羲之就对他说:“夏禹
劳国事,手脚都长了趼
;周文王忙到天黑才吃上饭,总觉得时间不够用。现在国家战
四起,人人都应当自觉地为国效劳。而空谈荒废政务,浮辞妨害国事,恐怕不是当前所应该
的吧。”谢安回答说:“秦国任用商鞅,可是秦朝只传两代就灭亡了,这难
也是清谈所造成的灾祸吗?”
太傅谢安在一个寒冷的下雪天把家里人聚在一起,和儿女们讲解谈论文章。一会儿,雪下得又大又急,谢专兴致
地问
:“白雪纷纷何所似?”侄
胡儿说:“撒盐空中差可拟。”侄女说:“未若柳絮因风起。”谢安大笑,非常
兴。这位侄女就是谢安的大哥谢无奕的女儿,左将军王凝之的妻
。
北中郎将王坦之叫伏玄度、习凿齿两人评论青州、荆州两地历代人
。等到评论完了,王坦之拿来给韩康伯看,韩康伯一句话也没说。王坦之间他:“为什么不说话?”韩康伯说:“他们的评论无所谓对,也无所谓不对。”
丹
尹刘真长说:“每逢风清月明。就不免思念玄度。”
北中郎将荀羡在京
任职时,登上北固山远望东海说:“虽然不曾望见三座仙山,已经让人有超尘
世的意想。如果像秦始皇和汉武帝那样,一定会提起衣裳下海去的。”
谢安说:“圣人、贤人和普通人之间的距离也是很近的。”他的
侄不同意这
看法。谢安叹息说:“如果郗超听见这话,一定不至于不相信。”
支
林喜
养鹤,住在刻县东面的岇山上。有人送给他一对小鹤。不久,小鹤翅膀长成,将要飞了,支
林心里舍不得它们。就剪短了它们的翅膀。鹤
举翅膀却不能飞了,便回
看看翅膀,低垂着
,看去好像有懊丧的意思。支
林说:“既然有直冲云霄的资质,又怎么肯给人
就近观赏的玩
呢!”于是喂养到翅膀再长起来,就放了它们,让它们飞走了。
西中郎将谢万路过曲阿后湖时,问随从的人:“这是什么湖?”随从的人回答说:“曲阿湖。”谢万就说:“那自然要聚积储存,只注
而不
。” 晋武帝每次赏赐东西给山涛,总是很少。太傅谢安就这件事问
侄们是什么意思,谢玄回答说:“这应是由于受赐的人要求不多,才使得赏赐的人不觉得少。”
谢胡儿告诉庾
季说:“大家也许会到你这里来清谈,你应该加固城池堡垒,小心防备。”庾
季说:“要是王文度来,我用
分兵力就能对付他;如果韩康伯来,我就决心跟他挨个你死我活。”
李弘度经常慨叹得不到赏识提
的机会。扬州刺史殷浩知
他家境贫困,就问他:“您能不能屈就,到一个小地方去?”李弘度回答说:“像《北门》篇那样的慨叹,早就让您听到了;我现在像无路可走的猿猴奔窜山林,哪里还顾得上去挑选该逃上哪棵树呢!”殷浩于是就委任他
剡县县令。
王胡之到吴兴郡的印诸去观赏景致。赞叹他说:“不只是能让人心情开朗清净,也觉得日月更加明朗。”
谢万
任豫州都督,刚接到任命,要西行到任所去,亲友连日给他送行,谢万疲惫得支持不住。这时,侍中
崧去见他,径直往谢万
旁坐下,便问他:“你现在受命主
一州,就要去治理西
地区,打算怎样
理政事呢?”谢万大略他说
自己的想法。
崧就给他叙说当地地理人事情况,长篇大论。谢万终于起
坐着。
崧走后,谢万回想起来说:“阿酃确实是有
才能。”谢万也因此能始终奉陪不倦。
袁彦伯
任安南将军谢奉的司
,京都的友人给他送行一直送到濑乡。快到分手的时候,他已经不胜伤
愁闷,慨叹说:“江山辽阔,显然有万里的气势。”
孙绰创作《遂初赋》来表明自己的志向,在畎川建一所房
住,自己说已经明白了安分守己是自己的本分。房前
着一棵松树,他经常亲手培土
溉。
世远这时正跟他
邻居,对他说:“小松树不是不茂盛可
,只是永远不能用
栋梁呀!”孙绰说:“枫树、柳树虽然长得合抱那么
,又能派什么用场呢?”
征西大将军桓温修筑江陵城,非常壮丽,完工后,会集宾客僚属
汉江渡
来远远观赏城景。他说:“准如果能恰当品评这座城,有奖赏。”顾长康当时是客人,正在座上,就评论
:“遥望层城,丹楼如霞。”桓温当即赏给他两个婢女。