。这时候玄之九岁，顾敷六岁。一次顾和带他们一起到庙里去，看见卧佛像，旁边佛的弟有的哭，有的不哭。顾和就问两个孙为什么会这样。玄之解释说：“得到佛的，所以哭；没有得到，所以不哭。”顾敷说：“不对，应该是因为不动情。所以不哭，不能忘情，所以哭。”

庾法畅去拜访太尉庾亮，手里拿的拂尘极好。庾亮问：“这东西这么好，怎么还能留得住？”法畅说：“廉洁的人不会向我要，贪心的人我也不会给，所以能留下呢。”

庾稚恭任荆州刺史的时候，向晋武帝献羽扇，武帝怀疑是用过的。侍中刘劭说：“柏梁台那样大的楼台，是工匠先在里面；弦齐奏，也是知音的人和乐工们先审察它的音。稚恭献扇，是因为它好，不是因为它新。”庾稚恭后来听说这件事，便说：“这个人适合在皇帝边。”

骠骑将军何充逝世后，征召褚裒朝。褚裒到石城后，左长史王濛和丹尹刘真长一起去拜访他。褚裒问：“真长，朝廷怎么安置我呢？”真长看着王濛说：“这一位善于言谈。”褚裒于是望着王濛，王濛说：“朝中本来有周公。”

桓温北伐的时候，经过金城，看见从前任琅邪内史时所的柳树，都已经十围那么了，就慨地叹：“树木尚且这样，人怎么经受得起呢！”攀着树枝，抓住柳条儿，泪不止。

晋简文帝任抚军将军的时候，有一次和桓温一同上朝，两人多次互相谦让，要对方走在前面。桓温最后不得已只好在前，于是一面走一面说：“伯也执殳，为王前驱。”简文帝回答说：“这正所谓‘无小无大，从公于迈’。”（57）顾悦与简文同年，而发蚤白。简文曰：“卿何以先白？”对曰：“蒲柳之姿，望秋而落①；松柏之质，经霜弥茂。”

顾悦和简文帝同岁，可是发早已白了。简文帝问他：“你为什么发比我先白呢？”顾悦回答说：“蒲柳的资质差，一到秋天就凋零了；松柏质地实，经历过秋霜反而更加茂盛。”

桓温率兵三峡，看见陡峭的山崖好像悬挂在天上，翻腾的波涛迅猛飞奔。于是叹息：“既然要忠臣，就不能孝，有什么办法呢！”　当初，火星太微区域，不久海西公被废。简文帝即位后，火星又太微，简文帝对这事很厌恶。这时郗超任中书侍郎，到值班。简文帝招呼他里面，说：“国家寿命的长短，本来就不是我所能考虑的。只是不会重复最近发生的事吧？”郗超说：“大司正要对外巩固边疆，对内安定国家，一定不会有这样的打算。臣用上百家人的命来给陛下担保。”简文帝于是朗诵庾仲初的两句《从征诗》：“志士痛朝危，忠臣哀主辱。”声音非常凄厉。后来郗超请假回会稽看望父亲，简文帝对他说：“向令尊转达我的问候之意，王室和国家的事情，竟到了这个地步！因此我不能用正确的主张纠正失误，保卫国家，思虑灾难之将至，防患于未然。我的羞愧、慨之重，言语怎么能说得清啊！”说完便哭得泪满衣襟。

简文帝在暗室里坐着，召桓温，桓温到了，问皇上在哪里。简文帝说：“某在斯。”当时人们认为他有才能。

简文帝华林园游玩，回对随从说：“令人心领神会的地方不一定在很远，林木蔽空，山掩映，就自然会产生濠、濮上那样悠然自得的想法，觉得鸟鲁禽鱼自己会来亲近人。”

太傅谢安对右军将军王菱之说：“中年以来，受到哀伤情绪的折磨，和亲友话别，总是好几天闷闷不乐。”王羲之说：“到了晚年，自然会这样，只能惜助音乐寄兴消愁，还常常担心侄辈减少乐的情趣。”

支林和尚经常养着几匹。有人说：“和尚养并不风雅。”支林说：“我是看重的神采姿态。”

丹尹刘恢和桓温一起听讲《礼记》。桓温说：“有时有所领悟，便觉得离境界不远了。”刘惔却说：“这还没有涉及最妙的境界，还只是金华殿上的老生常谈。”

羊秉任抚军将军的参军，年纪很轻就死了，他很有名望。夏侯湛给他写了叙文，极力赞颂并哀悼他。羊权任黄门侍郎时，一次，陪侍简文帝，简文帝问他：“夏侯湛写的《羊秉叙》，很令人怀念羊秉。不知他是你的什么人？有后代没有？”羊权着泪回答说：“亡伯声誉一向很好，可是没有后代；虽然陛下也听到了他的名声，可惜他却没有后嗣来领受圣世的隆恩。”简文帝听了，叹了很久。