兵袋也都用布饰边；[二是]素车，用蓣麻车上的藩蔽，[车轼上覆盖]用白狗的禊，祺用白缯饰边，小兵袋也都用白缯饰边；[三是]藻车，用苍的缯车上的藩蔽，[车轼上覆盖]用浅的鹿的祺，祺用去的鹿革饰边.L四是]骁车，用细苇席车上的藩蔽，[车轼上覆盖]用果然的禊，稹用赤而微黑的韦饰边；【五是]漆车，用黑漆的细苇席车上的藩蔽，[车轼上覆盖]用犴的旗，祺用黑而微赤的韦饰边。执行公务的车有五：孤乘用夏篆，卿乘用夏缦，大夫乘用墨车，土乘用栈车，庶人乘用役车。凡良车或散车，不在分等级的车之中，它们的用途也没有一定。

凡车辆的派收回，年终就要[对车辆的完损情况]一次统计。凡赏赐去的车[不论完损]不在统计之内。损毁车的要赔偿金到职币那里。有大丧，装饰遣车，接着加以陈列，[而后由人举着]往墓地。到葬的时候，拿着盖跟从柩车，并拿着写有死者名字的旌旗。到达墓前，呼令打开墓的门，陈列祥车。有小丧，供给载棺柩的车，以及柩车上的装饰。每年季节更换新车以续用，[把换下来的]坏车供给[车人取材]。举行大祭祀的[清晨]，摇铃以与人(呼喊天亮的声音]相应和。

典路掌王和王后的五路，辨别它们的名称类，以及驾车和解卸车的事。 如果有大祭祀，就车，帮助给车和解卸车。有大丧、大宾客，也这样。凡[王]会同、征伐、吊唁四方诸侯，就驾着[王所乘以外的]车随行。

车仆掌戎路的副车，广车的副车，阙车的副车，蓣车的副车，轻车的副车。凡征伐供(王]革车，又以(其余]各革车的副车[随行]。(王外]会同时也这样。有大丧就陈列[王的]革车。举行大礼，供给所需的三乏。

司常掌九旗的名称，各旗都有同类属的小旗，以待国家有事肘用。画有日月的叫常，画有龙的叫旃，[缪和脖]同叫旃，[缪和脖]不同叫，画有熊虎的叫旗，画有鸟隼的叫旃，画有蛇的叫旒，用全羽[饰旗杆]叫旌，用析羽[饰旗杆]叫旌。到国家大阅兵的时候，协助司颁发旗帜：王树大常，诸侯树旃，孤卿树缪和旃同(的旃]，大夫士树缪和旃异[的旃]，军帅和大都、小都之长树缪和旃同的旗，乡吏树[缪和脖异的]旖，县鄙官吏树旒，车所载[旖]杆饰为全羽，脖车上所载[旒]杆饰为析羽。[旗的缪上]都书写各自的官事、姓名：官府各书写官事、姓名，州里官吏各书写官事、姓名，采邑主各书写官事、姓名。凡举行祭祀，(为参加祭祀者]各树其旌旗。参加会、同、接待宾客也这样，[并为王在外的住]设置旌旗以象门。有大丧，供给铭旌，为所陈列的遣车树旌旗，到下葬时也要为遣车树旗。凡有军事行动，[为兵车]树旌旗，到召集民众时也设置旌旗，[待民众到齐后]就把旗放倒。田猎时也这样设置旌旗。凡举行箭比赛，供给唱获者所需的旌旗。每年季供给新旗以更换旧旗。

都宗人掌都中的祭祀之礼。凡都中举行祭祀，[祭毕]把祭送给王。规正都中的各礼仪和服饰。如果有贼寇或外敌侵犯，就保护群神的祭坛。国家有大的变故，就命令[都中官吏]祈祷并于事后报神；报神祭后，就向王报告。

家宗人掌家邑的祭祀之礼。凡举行祭祀[祭毕]都要送祭给王。国家有大的变故，就命令[家邑官吏]祈祷、[事后]报神，[然后]向王报告。[获福后命令举行]报神祭，[祭后]也向王报告。有关家邑的礼仪及其衣服、室、车旗等的禁令。